Примеры использования Is not an absolute right на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
- 
                                                                                        Official
                                                                                    
- 
                                                                                        Colloquial
                                                                                    
The right  to privacy is not an absolute right.
This is not an absolute right and might be  applied only under certain circumstances.
Nevertheless, the expression of political opinion by its character is not an absolute right.
However, this is not an absolute right and the interests of other individuals restrict your right  of access.
The right  to"adequate reparation or satisfaction" is not an absolute right, but may be  subject to limitations.
However, it is not an absolute right because non-arbitrary deprivation of life is  regarded as acceptable.
The right  to"adequate reparation or satisfaction" is not an absolute right, but may be  subject to limitations.
However this is not an absolute right; laws may restrict the nature of the matter communicated or the mode of communication.
National laws, international jurisprudence anddoctrine are  in agreement that this right  is not an absolute right of the State.
The right  to freedom of expression, however, is not an absolute right and can therefore be  limited under certain circumstances.
However, she was  criticised by music industry officials for her statement that intellectual property"is not an absolute right.
Recommendations 28, 42, 43, 44: According to the International Covenant on Civil andPolitical Rights,  freedom of expression is not an absolute right.
This implies that the right  to life is not an absolute right- it may be  legitimately deprived under certain circumstances, but the limitations to this right are  exceptional and must meet certain standards.
As is  the case in relation to the aforementioned fundamental right,  the privacy of correspondence and of telephone andtelegraph communications provided for in article I.18 is not an absolute right.
The Universal Declaration of Human Rights  andmany other international instruments accept that freedom of expression is not an absolute right, but rather there can be  constraints for meeting the requirements of"morality, public order and the general welfare.
It should also be  noted that this is not an absolute right; it is  subject to legal regulation insofar as the exercise of this right  may infringe the rights  and freedoms of other persons, which is  contrary to article 17, paragraph 3, of the Russian Constitution.
On this point the Committee recalls its decisions in relation to article 25 of the Covenant,namely that the right  to vote is not an absolute right and that restrictions may be  imposed on it provided they are not  discriminatory or unreasonable.
The authors state that they are  fully aware of the fact that the right  of peaceful assembly is not an absolute right and that the exercise of this right  can be  restricted, provided that such restrictions are  imposed in conformity with the law and are  necessary for one of the legitimate purposes set out in article 21 of the Covenant.
Subsidiarily, the State party submits that shouldthe Committee conclude otherwise, the right  to privacy is not an absolute right, and the interference suffered by the author had the legitimate aim to ensure the proper functioning of the Latvian language as in integral system, which is a  social necessity.
Such precedents held that the right  to be  presumed innocent is not an absolute right, and that legal presumptions in criminal law are not  per se restrictive to such right  as long as States take into account the importance of what is  at stake, and respect the right  to defense.
It was not an absolute right.
He recalled that freedom of movement was not an absolute right and that restrictions were  sometimes dictated by security considerations.
It wished to remind him that the freedom of association was not an absolute right, but was  subject to limitations in accordance with national law.
Freedom of movement was not an absolute right and needed to be  balanced against other rights. .
The Court concluded that freedom of conscience was not an absolute right and could therefore be  restricted.
However, it has to be  equally recognised that such wishes are not an absolute right.
Ms. Callamard also stated that, while article 19 of the InternationalCovenant on Civil and Political Rights was  fundamental, it was not an absolute right.
The representative of Spain said that the right  to self-determination was not an absolute right and that it was  linked to questions of respect for national unity and the territorial integrity of States as enunciated in the Charter of the United Nations and relevant resolutions and decisions of the United Nations.
Concerning the bill on face-covering garments, the Government was  of the opinion that the bill would indeed limit the freedom of religion or belief; however,there were  reasons for the bill in line with the limitation clauses of the freedom of religion or belief, which was not an absolute right.