Примеры использования Is not loaded на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You know that is not loaded.
Он же не заряжен.Wheels can be taken off the sand spreader axle only when the sand spreader is not loaded.
Снимать колеса разрешается только в том случае, если разбрасыватель не загружен.Hey, lady, gun is not loaded.
Эй, леди, пистолет даже не заряжен.When you run the spell check I get a message that access toa dictionary is not, the dictionary is not loaded!
При запуске проверки правописания выдается сообщения чтодоступ к словарю нет, словарь не загружен!If an ink ribbon orpaper roll is not loaded, the following error message appears.
Если красящая лента илибумажный рулон не загружены, появится следующее сообщение об ошибке.If there are no photos in the folder- Avatar is not loaded.
Если фото в папке отсутствуют- аватарка загружена не будет.If the page is not loaded in memory at the time of the fault, then it is called a major or hard page fault.
Если страница не загружена в память на момент отказа, тогда отказ называется значительным или аппаратным.We will have to load this file, as it is not loaded by default.
Необходимо загрузить этот файл, так как он не подгружается по умолчанию.If your smartphone is not loaded within 15 minutes, you need to reset the settings of rekaveri volume down button+ power button.
Если смартфон не загрузился в течении 15 мин, то нужно сделать сброс настроек из рекавери кнопка громкости вниз+ кнопка питания.Wheels can be taken off only when the wrapper is not loaded.
Снимать колеса разрешается только в том случае, если на обмотчике нет груза.In this method, the seat is not loaded and therefore the measured backset will be different than the backset measured by HRMD method discussed above.
В случае этого метода сиденье находится не под нагрузкой, поэтому измеренное заднее расстояние этим способом будет отличаться от расстояния, измеренного с использованием метода HRMD, рассмотренного выше.This will balance the pressures acting on the plug and it is not loaded by additional forces from the pressure of medium.
Этим происходит выравнивание давлений, воздействующих на конус, и он не нагружается дополнительными силами от давления среды.The command added in this way will be preserved by the IDE- it will reappear in the menu after IDE restart, even ifthe extension which created the command is not loaded itself.
При этом добавленная подобным образом команда It was discovered that in certain configurations,if the relevant conntrack kernel module is not loaded, conntrackd will crash when handling DCCP, SCTP or ICMPv6 packets.
Было обнаружено, что при определенных настройках в случае, еслимодуль ядра conntrack не загружен, conntrackd аварийно завершает свою работу во время обработки пакетов DCCP, SCTP или ICMPv6.Security snap-in is not loaded, the script does not run, and Windows PowerShell displays the following error message:"The script'' cannot be run because the following Windows PowerShell snap-ins that are specified by its" requires" statements are missing: Microsoft. PowerShell. Security.
Security не загружена, скрипт In torque transmission the material of the central part of a car axle is not loaded and is not practically operating.
При передаче крутящего момента материал центральной части вагонной оси не нагружен и практически The search of the necessary message in the archive takes less time than direct lookingthrough the received mail, while the mail server is not loaded during the search.
Поэтому поиск нужного сообщения в архиве происходит быстрее" прямого" поиска в почтовых ящиках методом перебора полученной корреспонденции,в то время как нагрузка на почтовый сервер в процессе поиска уменьшается.Prior to filling, the shipper shall ensure that the appropriate portable tank is used andthat the portable tank is not loaded with substances which in contact with the materials of the shell, gaskets, service equipment and any protective linings, are likely to react dangerously with them to form dangerous products or appreciably weaken the material.
До наполнения грузоотправитель должен обеспечить, чтобы использовалась соответствующая переносная цистерна и чтобыпереносная цистерна не загружалась веществами, которые при соприкосновении с материалами, из которых изготовлены корпус, прокладки, сервисное оборудование и любая защитная облицовка, способны вступать с ними в опасную реакцию, в результате которой могут образоваться опасные продукты или может значительно снизиться прочность материала.Front air compressor attachments,dimensions length 10 500 for the vehicle front portion size is not loaded when the air compressor.
Приставки воздушный компрессор,размеры длина 10 500 для участка размером передней части транспортного средства не загружена, когда воздушный компрессор.Prior to filling the shipper shall ensure that the portable tank is approved for the refrigerated liquefied gas to be transported andthat the portable tank is not loaded with refrigerated liquefied gases which in contact with the materials of the shell, gaskets and service equipment, are likely to react dangerously with them to form dangerous products or appreciably weaken the material.
До наполнения грузоотправитель должен убедиться в том, что переносная цистерна допущена к перевозке данного охлажденного сжиженного газа,и обеспечить, чтобы она не загружалась охлажденными сжиженными газами, которые при соприкосновении с материалами, из которых изготовлены корпус, прокладки и сервисное оборудование, способны вступать с ними в опасную реакцию, в результате которой могут образоваться опасные продукты или может значительно снизиться прочность материала.If you are able to activate the add-in, but it is inactive again afternew MS Outlook start, please follow instructions in this article: eWay-CRM Add-in Is Not Loaded After Relaunch of MS Outlook 2013 and Higher.
В случае, если Вам удалось активировать плагин eWay- CRM, но при следующем запуске MSOutlook он снова неактивен, рекомендуем Вам воспользоваться инструкциями, описанными в разделе После повторного запуска MS Outlook 2013 плагин eWay- CRM не загружается.Prior to filling, the portable tank shall be inspected to ensure that it is authorized for the substances to be carried andthat the portable tank is not loaded with substances which in contact with the materials in the shell, gaskets, service equipment and any protective linings, are likely to react dangerously with them to form dangerous products or appreciable weaken these materials.
Переносная цистерна должна пройти проверку, с тем чтобы убедиться в том, что Prior to filling the shipper shall ensure that the portable tank is approved for the non-refrigerated liquefied gas to be transported andthat the portable tank is not loaded with non-refrigerated liquefied gases which in contact with the materials of the shell, gaskets and service equipment, are likely to react dangerously with them to form dangerous products or appreciably weaken the material.
До наполнения грузоотправитель должен убедиться в том, что переносная цистерна официально допущена к перевозке данного неохлажденного сжиженного газа и чтопереносная цистерна не загружена неохлажденными сжиженными газами, которые при соприкосновении с материалами, из которых изготовлены корпус, прокладки, сервисное оборудование и любая защитная облицовка, способны вступать с ними в опасную реакцию, в результате которой могут образоваться опасные продукты или может значительно снизиться прочность материала.Gun's not loaded.
Пистолет не заряжен.It's not loaded, is it?
Он ведь не заряжен?By default, Windows PowerShell modules and snap-ins are not loaded in Windows PowerShell.
По умолчанию модули Windows PowerShell и оснастки не загружены в Windows PowerShell.It's not loaded.
Он не заряжен.This graphic isn't loading.
Этот график не загружается.Brandon, it's not loaded, is it?
Брендон, он ведь не заряжен, правда?It's not loaded, dummy! Pop keeps the bullets in here.
Он не заряжен, папа хранит патроны отдельно.
