IS ONE OF THE LOWEST на Русском - Русский перевод

• является одним из самых низких
• один из самых низких
• является одной из самых низких
• одна из самых низких
• одной из самых низких
• одно из самых низких

Примеры использования Is one of the lowest на Английском языке и их переводы на Русский язык

And this rate is one of the lowest in Europe.
И этот показатель- один из самых низких в Европе.

The Committee also notes that the official minimum wage is one of the lowest in Africa.
Комитет также отмечает, что официально установленная минимальная заработная плата является одной из самых низких в Африке.

This is one of the lowest standard commissions in the world.
Это одна из самых низких стандартных комиссий в мире.

Turnover rate of personnel is one of the lowest in Canada.
Показатель текучести кадров- один из самых низких в Канаде.

This is one of the lowest in the spa industry worldwide.
Это один из самых низких показателей в курортной мировой индустрии.

Crime rate in Thailand is one of the lowest in the world.
Уровень преступности в Тайланде один из самых низких в мире.

Gorr is one of the lowest named ranks in use in the 24th century by the Cardassian Guard agency of the Cardassian Central Command.
Горр Одно из самых низких званий, используемых в XXIV веке Кардассианским охранным агентством Кардассианского Центрального командования.

Infant mortality is one of the lowest in Europe.
Младенческая смертность является одной из самых низких в Европе.

Therefore, the participation of Dutch women in the labour force in full-time equivalents is one of the lowest in Europe.
Поэтому в пересчете на количество нидерландок на рынке труда, занятых полный рабочий день, этот показатель является одним из самых низких в Европе.

Our abortion rate is one of the lowest in the world.
Число абортов в нашей стране одно из самых низких в мире.

The adult literacy rate is no more that 45.5 per cent, while life expectancy at birth is one of the lowest in the world 49 years.
Уровень грамотности среди взрослого населения не превышает 45, 5 процента, а показатель ожидаемой продолжительности жизни при рождении является одним из самых низких в мире 49 лет.

The literacy rate is one of the lowest in the country.
Уровень грамотности населения Южного Судана один из самых низких в мире.

The British Virgin Islands' health spending per capita at $381 is one of the lowest in the world.
Уровень финансирования в секторе здравоохранения Британских Виргинских островов, составляющий 381 долл. США на душу населения, является одним из самых низких в мире.

Infant mortality is one of the lowest in the developed world with a rate of 3.1 deaths/1000 live births.
Детская смертность- одна из самых низких по стране, составляет 5, на каждые 1000 рожденных.

Life expectancy in Moldova is one of the lowest in Europe.
Показатель продолжительности жизни в Молдове является одним из самых низких в Европе.

Despite its rise, the economic activity rate of women in the Arab region, which was approximately 29 per cent in 2000, is one of the lowest in the world.
Несмотря на увеличение доли женщин в экономически самодеятельном населении в регионе, которая в 2000 году составила около 29 процентов, она попрежнему остается одной из самых низких в мире.

The crime rate here is one of the lowest in the state.
Уровень преступности здесь один из самых низких в штате.

The mortality rate for infants and children under five years is also high, and the average life expectancy is one of the lowest in the world: 42.4 years.
Смертность среди младенцев и детей в возрасте до пяти лет также высока, а средняя продолжительность жизни- одна из самых низких в мире: 42, 4 года.

Health-care coverage is one of the lowest in the world.
Степень охвата системой здравоохранения является самой низкой в мире.

Since then, the infant mortality rate has been in steady decline; today, it is one of the lowest in the world at 0.26 per cent.
С тех пор показатель детской смертности неизменно снижается; и сегодня он один из самых низких в мире-- на уровне, 26 процента.

The cost of fuel in Belgium is one of the lowest in this part of Europe, which makes car rental profitable!
Стоимость топлива в Бельгии одна из самых низких в этой части Европы, что делает прокат автомобиля выгодным!

The average age of dwellings in Iceland is one of the lowest in Europe.
Средний возраст жилищ в Исландии является одним из самых низких в Европе.

Furthermore, the crime rate is one of the lowest in the world, and infrastructure, facilities, healthcare and education are all excellent.
Кроме того, уровень преступности на острове- один из самых низких в мире, а кипрская инфраструктура, услуги, здравоохранение и образование имеют отличное качество.

Latvia's fertility rate of 1.1 is one of the lowest in Europe.
Показатель фертильности в Латвии- составляющий 1, 1- является одним из самых низких в Европе.

The real estate tax in Slovakia is one of the lowest in the European Union, and the EU often talks about increasing it.
Налог на недвижимость в Словакии является одним из самых низких в Евросоюзе, а ЕС часто говорит по поводу его повышения.

As a consequence, child mortality rates are below global levels and Barbados' maternal mortality rate is one of the lowest in the Caribbean region at 0.9 per 1,000.
В результате этого показатели детской смертности на Барбадосе ниже мировых уровней, а уровень материнской смертности-- один из самых низких в регионе Карибского бассейна и составляет, 9 на 1000 человек.

The corporate tax rate in Cyprus is one of the lowest in the European Union, amounting to only 12.5% of net profits.
Ставка корпоративного налога на Кипре является одной из самых низких в Европейском Союзе, составляя лишь 12, 5% от чистой прибыли.

Currently the Company's cost of production is one of the lowest in the industry.
На данный момент этот показатель является одним из самых низких в индустрии.

The average teacher pupil ratio is one of the lowest in the world but this is not reflected in government urban schools where there is overcrowding.
Средний показатель соотношения числа учителей к числу учащихся является одним из самых низких в мире, что, однако, не распространяется на государственные школы в городах, которые переполнены.

The Guinean life expectancy of 45 years is one of the lowest in Africa.
Ожидаемая продолжительность жизни жителей Гвинеи( 45 лет) остается одной из самых низких в Африке.