IS ONE OF THE LEAST на Русском - Русский перевод

• является одной из наименее
• один из наименее
• является одним из наименее
• одна из наименее

Примеры использования Is one of the least на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is one of the least forested of the Prince Islands.
Это один из наименее лесистых Принцевых островов.

However, the Lao People's Democratic Republic is one of the least developed nations in the world.
Однако Лаосская Народно-Демократическая Республика является одной из наименее развитых стран мира.

It is one of the least common forms of synesthesia.
Это одна из наименее распространенных форм синестезии.

Paraguay has an area of 406,752 km2 and is one of the least populated countries in the hemisphere.
Площадь Парагвая составляет 406 752 кв. км, и он является одной из наименее населенных стран в этом полушарии.

Seed is one of the least expensive but most important factors influencing yields.
Один из наименее затратных ресурсов, семена являются самым важным фактором урожайности.

Due to the large distance to the densely populated parts of Europe, this is one of the least polluted areas in Europe.
Из-за большой отдаленности от густонаселенных частей Европы, фюльке является одним из наименее загрязненных ее районов.

Ratanakiri is one of the least developed provinces in Cambodia.
Ратанакири- одна из наименее развитых провинций страны.

Portuguese is the sixth most widely spoken language in the world, yet it is one of the least often to have a translation made available.
Португальский является шестым наиболее распространенный язык в мире, но это один из наименее часто иметь перевод доступны.

South Sikkim is one of the least populated regions of the state.
Сент- Люси является одной из наименее населенных частей страны.

Due to the long distance to the more densely populated areas of the continent, this is one of the least polluted areas of Europe.
Из-за большого удаления от плотно заселенных мест континента, фюльке является одной из наименее загрязненных территорий в Европе.

Namibia is one of the least densely populated countries in the world.
Намибия это одна из наименее густонаселенных стран в мире.

The Education For All Global Monitoring Report 2010 states that disability is one of the least visible but one of the most potent factors in education marginalization.
Во Всемирном докладе по мониторингу образования для всех 2010 года говорится, что инвалидность является одним из наименее заметных, однако одним из наиболее мощных факторов маргинализации в области образования.

Cauliflower is one of the least popular vegetables, but this does not make it less important.
Цветная капуста является одним из наименее популярных овощей, но это не делает его менее важным.

Negotiations with all parties to avoid conflicts, contain and/or solve them is one of the least costly and most effective means of achieving the aims of the United Nations.
Проведение переговоров со всеми сторонами с целью предотвращения конфликтов, их сдерживания и/ или урегулирования- это одно из наименее дорогостоящих и наиболее эффективных средств достижения целей Организации Объединенных Наций.

Barbagia is one of the least populated areas in Europe, which has allowed Barbagia to preserve its cultural and natural treasures.
Барбаджа- один из наименее населенных регионов Европы, что позволило сохранить неповторимый местный ландшафт.

Mongolia, landlocked between the People's Republic of China and the Russian Federation, is one of the least densely populated countries, with a total territory of 1.5 million km2 and a total population of 2.7 million.
Монголия, расположенная между Китайской Народной Республикой и Российской Федерацией, не имеет выхода к морю и является одной из наименее населенных стран, общая территория которой составляет 1, 5 млн. кв. км, а общая численность населения-- 2, 7 миллиона человек.

Bihar is one of the least developed and most populous states in India and home to a burgeoning youth population.
Бихар является одним из наименее развитых и наиболее населенных штатов Индии, в котором наблюдается резкое увеличение числа молодежи.

According to the Human Development Report 2007, Myanmar is one of the least developed countries, ranking 132nd of 177 States on the human development index.
Как указано в Докладе о развитии человека за 2007 год, Мьянма является одной из наименее развитых стран, занимая 132 место из 177 государств по показателю индекса развития человеческого потенциала.

Zambia is one of the least developed countries that has benefited from the practical implementation of the Monterrey Consensus and the Rome Declaration.
Замбия-- это одна из наименее развитых стран, выигравших от практической реализации Монтеррейского консенсуса и Римской декларации.

Because of this it is one of the least studied birds in North America.
Это один из наименее изученных видов южноамериканских приматов.

Kiribati is one of the least developed countries and is also a small island developing State located in the middle of the Pacific ocean.
Кирибати является одной из наименее развитых стран и помимо этого еще и малым островным развивающимся государством, расположенным в центре Тихого океана.

South and South-West Asia is one of the least integrated subregions in the world.
Южная и Юго-Западная Азия является одним из наименее интегрированных субрегионов.

Santa Cristina is one of the least lively, but very cozy corners of the resort, which has a lot of interesting slopes and lifts.
Санта- Кристина- один из наименее оживленных, но очень уютных уголков курортной зоны, который имеет немало интересных спусков и подъемников.

I know that foreign aid is one of the least popular expenditures that there is..
Я понимаю, что помощь зарубежным странам- одна из наименее популярных статей расходов.

Its economy is one of the least developed in Latin America and the country is heavily dependent on the export of coffee and bananas.
Экономика Гондураса является одной из наименее развитых в Латинской Америке, и страна сильно зависит от экспорта кофе и бананов.

They are further compounded by the fact that Uganda is one of the least urbanized countries in Africa and providing schooling for a dispersed rural population is no easy task.
Дополнительные сложности возникают в связи с тем, что Уганда является одной из наименее урбанизированных стран Африки, что создает трудности для организации школьного обучения в интересах рассредоточенного сельского населения.

The country is one of the least urbanized in Africa with almost 90 per cent of the population(15,559,000) living in the countryside.
Уганда является одной из наименее урбанизированных африканских стран: почти 90% населения( 15 559 000 человек) проживает в сельской местности.

The torque converter is one of the least understood components in an automatic transmission equipped vehicle.
Конвертер вращающего момента одним из наименьших понятых компонентов в корабле автоматической передачи оборудованном.

Túrkeve is one of the least religious town in Hungary, 56.7% of the population was irreligious, while 17.9% was Hungarian Reformed(Calvinist) and 4.4% Roman Catholic.
Туреве- один из наименее религиозных городов Венгрии: 56, 7% населения нерелигиозные, 17, 9%- венгерские реформаторы( кальвинисты) и 4, 4%- католики.

Peppercorn Even though it is one of the least popular amongst all the chai tea spices, piquant peppercorns are necessary to add a characteristic blend and flavor.
Перец- даже если это один из наименее популярных среди всех чай чай специи, пикантный перчинки необходимо добавить характерные blend и вкус.