IS OUR BEST на Русском - Русский перевод

• является нашим лучшим

Примеры использования Is our best на Английском языке и их переводы на Русский язык

This human is our best option.
Этот человек подходит нам лучше всего.

Now this is our best and only chance at getting Lacey back and netting the suspects, but there's a lot that could go wrong here for you and your daughter.
Теперь это наш лучший и единственный шанс вернуть Лейси назад и поймать подозреваемых но многое может пойти не так для тебя и твоей дочери.

If they come back, the cloak is our best defense.
Если они вернутся, маскировка будет нашей лучшей защитой.

Action is our best expression of opinion.
Действия являются нашим наилучшим выражением мнения.

The testimony of our customers is our best guarantee!
Показатели наших клиентов является нашей лучшей гарантией!

This is our best ever chance to bring down the Sukiya-kai.
Это наш лучший шанс разделаться с Сукия- кай.

The next base on our list is Twentynine Palms Marine Base which is our best training facility for desert warfare.
Следующая база в нашем списке морская база 29 Palms, которая является нашим лучшим тренировочным центром по ведению войны в пустыне.

Here tea is our best and sometimes just an assistant.
Здесь чай- наш лучший и порой просто незаменимый помощник.

Together with the political process, helping Somalis to establish their own effective security forces is our best exit strategy.
Не только политический процесс, но и оказание помощи сомалийцам в создании собственных эффективных сил безопасности-- это и есть наша наилучшая стратегия завершения операции.

And, this Jesus is our best example for leadership.
И, этот самый Иисус и является нашим лучшим примером руководства.

That is our best guarantee against evil and its perpetrators.
В этом заключается наша наилучшая гарантия против зла и его поборников.

Reverberating in our hearts the voice of conscience- It is the voice of God, who is our best friend at all times and is always ready to come to us for help, if we sincerely ask Him.
Звучащий в нашем сердце голос совести- это голос Бога, который является нашим лучшим другом во все времена и всегда готов прийти к нам на помощь, если мы искренне просим Его.

Yerevan is our best partner, and the cooperation expansion is important for us.
Ереван является нашим лучшим партнером, и для нас очень важно расширение сотрудничества.

The functions can be up to standard, better stability and the price is favorable as well, which it is our best and right choice for us to purchase high-performance Eco solvent printer.
Функции могут быть на уровне, лучшей устойчивости и цена благоприятно, как хорошо, что он является нашим лучшим и правильным выбором для нас, чтобы купить высокопроизводительный принтер Eco растворителя.

Joining together to achieve that justice is our best contribution to making sure that we and our children can live in a world free from poverty, desperation and conflict in future years.
Объединение усилий для достижения справедливости является нашим лучшим вкладом в обеспечение того, чтобы в будущем мы и наши дети могли жить избавленными от нищеты, отчаяния и конфликтов.

Malaysia is convinced that an effective multilateral system, centred upon an appropriately empowered General Assembly, is our best guarantee against the exercise of absolute power or disregard for international law.
Малайзия убеждена, что эффективная многосторонняя система, в центре которой находится получившая соответствующие полномочия Генеральная Ассамблея, является нашей лучшей гарантией против проявления абсолютной власти или неуважения к международному праву.

Dr. Cole… Captain O'Brien, is our best in bio-chem… Sergeant Hall, is our communications specialist.
Доктор Коул, капитан О' Брайан- наш лучший биохимик, сержант Холл- специалист по коммуникациям.

Therefore, in the health sector, health literacy is our best weapon and the most effective vaccine against diseases, one that helps greatly in preventing diseases.
Поэтому в секторе здравоохранения медицинская грамотность является нашим лучшим оружием и наиболее эффективной вакциной против заболеваний, значительно способствующей профилактике заболеваний.

It is my considered view that under the current circumstances, this proposal is our best chance for ending the current deadlock and moving forward towards reconciliation in Cyprus, as well as in the eastern Mediterranean.
Я имею все основания полагать, что с учетом нынешних обстоятельств это предложение является нашим оптимальным шансом для того, чтобы преодолеть нынешний тупик и продвинуться вперед в деле примирения на Кипре, а также в восточном Средиземноморье.

Sometimes, our intuitions are our best counselors.
Иногда наша интуиция является нашим лучшим советчиком.

Sometimes our olfactory senses are our best forensic tools.
Иногда наше обоняние наш лучший судебный инструмент.

The adoption agency's gonna be our best lead to the unsub.
Агентство по усыновлению будет нашей лучшей ниточкой к преступнику.

This could be our best piece of evidence.
Возможно, это будет лучшей нашей уликой.

Last year was our best year yet.
Прошлый год у нас был самым лучшим.

It was our best trip together.
Это было самое чудесное наше путешествие.

A merger was our best option.
Слияние было нашим лучшим вариантом.

Those photos might be our best bet.
Эти фотографии могут быть нашим лучшим шансом.

Could be our best shot to linking the murder to our stinky suspects.
Мог быть наш лучший шанс связать убийцу с нашими противными подозреваемыми.

It might be our best shot.
Это может быть наша лучшая попытка.

This might be our best chance.
Это может быть нашим лучшим шансом.