IS PISSED на Русском - Русский перевод

• в бешенстве
• разозлилась
• злится

Примеры использования Is pissed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mom is pissed.
Мама в бешенстве.

New Christine is pissed.
Новая Кристин в ярости.

Mary is pissed at me about the caviar.
Мэри разозлилась на меня из-за черной икры.

The boss is pissed.
Босс недоволен.

Terry, I don't mean to be rude, but Big John is pissed.
Терри, не хочу мешать, но Большой Джон в бешенстве.

Marybeth is pissed.
Мэрибет сердится.

Okay, if Mads is pissed about all the secrets, that's Sutton's fault, not yours.
И если Мэдс разозлилась из-за всех этих секретов, то виновата не ты, а Саттон.

Boulounga is pissed!
Булунга в ярости!

Paul can't have anything to do with someone named channing,'cause everyone in New York is pissed.
Пол не может иметь дело ни с кем из семейства Ченнинг, потому что весь Нью-Йорк в ярости.

Come on, he is pissed.
Скорей, он в бешенстве!

Come on, everyone is pissed at me in this house and no one's saying anything.
Все в этом доме злятся на меня, и никто не говорит почему.

Oh man, Marge is pissed.
Ох, чувак, Мардж пьяная.

His contact is pissed that he asked for more ransom, But she will pay if the wife is dead.
Его контакт в бешенстве из-за того, что он попросил выкуп больше, но она заплатит, если жена мертва.

Oh, man. Sarge is pissed.
Черт, сержант разозлился.

That chick's boyfriend is pissed.
Бойфренд той телки в ярости.

I-I know Jax is pissed at me, but.
Я знаю, Джекс на меня злится, но.

I think God heard you and is pissed.
Кажется, Бог тебя услышал и разозлился.

And you know what-- i know that savi is pissed, but she will-- she will come around.
И знаешь что… Я знаю, что Сави злится, но она… Она появится.

I lied, and now the universe is pissed at me.
Я обманывала, и вселенная на меня разозлилась.

You know Bones is pissed.
Знаешь, Кости в бешенстве.

Yeah, his best friend is pissed at him.
Ага, его лучший друг на него рассержен.

And did I mention the board is pissed you're late?
Я упоминала, что правление в ярости? Ты опоздал?

He's pissed.
Он в бешенстве.

He's pissed about our breakup, and he's using his fraternity to get back at me.
Он злится из-за нашего разрыва и использует братство, чтобы отомстить мне.

Well, sorry, but I'm pissed and it's 11:30 anyway.
Ну извини, просто я в бешенстве, и вообще, уже пол- двенадцатого.

She's pissed!
Она злится!

I'm pissed, too, Britney.
Я тоже в ярости, Бритни.

Yes. He's pissed about the school uniforms.
Да, он в бешенстве из-за школьной формы.

She was pissed that I didn't go to the tournament.
Она разозлилась, что я не приехал на соревнования.

My Uncle's pissed at you, Vince.
Дядя злится на тебя, Винс.