Примеры использования Is proud to present на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sycamore charter is proud to present the history of California.
Хартия Сикамор с гордостью представляет историю Калифорнии.But before leaving our beautiful capital liberated by her people,The Marchiano circus is proud to present these brand new acts.
Но прежде, чем покинуть прекрасную свободную столицу,цирк Маркиано с гордостью представит свои новые номера.Station KROP is proud to present the Elvis Presley movie marathon.
Канал КРОП с гордостью представляет" Киномарафон Элвиса Пресли.After the success of the editing 2015/2016,CAIXA Econômica Federal is proud to present the second Shows New box Biennial Artists.
После успеха редактирования 2015/ 2016,CAIXA экономика федерального является гордостью представляем второй Показывает новое поле двухгодичной художников.Central Perk is proud to present the music of Miss Phoebe Buffay.
Центральная кофейня" с гордостью представляет музыку мисс Фиби Буффэ.As the new year approaches, The Society for Prevention of Cruelty to Animals in Israel is proud to present its new calendar for the year 2011-12.
В канун приближающегося нового года израильское Общество защиты животных с гордостью представляет календарь на новый год по еврейскому летоисчислению- 2011- 12.The Flamingo Hotel is proud to present the legendary Bobby Darin!
Клуб Фламинго с гордостью представляет легендарного Боби Дэрина!Apeco is proud to present a new generation touch panel for belt scales.
Фирма Apeco рада представить новое поколение панели управления конвейерными весами в своем ассортименте.Ladies and Gentleman,the Metropol is proud to present Mr Ken'Snakehips' Johnson.
Is proud to present the Lyons premiere of Costa Segara in"Waiter on a Tightrope.
С гордостью представляет жителям Лиона великолепного актера Коста Сегара в" Официанте на Канате.Ladies and gentlemen,the Onyx Club is proud to present Miss Daughter Maitland.
Дамы и господа,Клуб Оникс с гордостью представляет вам мисс Доттэр Мэйтланд.The company is proud to present a completely new solution for the layout of its power….
Компания с гордостью представляет абсолютно новое решение в планировке….After many months of constant development, the Debian project is proud to present its new stable version 7.0 code name Wheezy.
После многих месяцев постоянной разработки Проект с гордостью представляет свою новую стабильную версию 7. кодовое имя Wheezy.The company is proud to present a completely new solution for the layout of its power catamarans.
Компания с гордостью представляет абсолютно новое решение в планировке моторных катамаранов.Ladies and gentlemen,today the office of the Attorney General is proud to present DEA Agent Paige Arkin with the Award for Exceptional Heroism.
Дамы и господа,сегодня офис Генрпрокурора с гордостью вручает агенту УБН Пейдж Аркин награду за Выдающийся Героизм.Bentley is proud to present the new limited edition‘zai for Bentley' ski, poles and bag.
Компания Bentley рада представить новую ограниченную серию лыж, лыжных палок и чехлов для лыж из серии« zai for Bentley».Ladies and gentlemen,the Onyx club is proud to present Chicago's hottest dancing duo.
Дамы и господа,Клуб" Оникс" с гордостью представляет Вам самое горячее шоу Чикаго.Rado is proud to present its new tennis inspired video, which depicts a mini-tennis match being played on the dial of the blue HyperChrome Court Collection, between the hour and minute hands.
Rado с гордостью представляет свое новое видео, посвященное теннису, в котором часовая и минутная стрелки играют в теннис на циферблате модели из коллекции HyperChrome Court Collection синего цвета.The New Orleans Preservation Foundation is proud to present the haunted home tour of the notorious Madame LaLaurie.
Фонд Сохранения Нового Орлеана с гордостью представляет экскурсию по дому As such, Longines is proud to present the Longines World's Best Racehorse Rankings, as well as the Longines World's Best Jockey Rankings.
В этом качестве Longines с гордостью представляет мировой рейтинг лучших скаковых лошадей Longines и мировой рейтинг лучших жокеев Longines.This autumn, Somerset House, in partnership with theIsabella Blow Foundation and Central Saint Martins, is proud to present Isabella Blow: Fashion Galore!, a major fashion exhibition celebrating the extraordinary life and wardrobe of the late British patron of fashion and art.
Этой осенью, в Сомерсет- Хаус,Фонд Изабеллы Блоу при поддержке Сентрал Сент Мартинс, с гордостью представит Isabella Blow: Fashion Galore!, масштабную выставку, отдающую дань необыкновенной жизни и гардеробу почившей британской покровительницы моды и искусства.Today, Titan Poker is proud to present you the 2009 World Series of Poker which will be held at Las Vegas.
Сегодня, Titan Poker с гордостью представляет Вам 2009 Мировой серии покера, которая состоится в Лас-Вегасе.The Hallmark Channel is proud to present Hallmark Greeting Cards Explained.
Канал Холлмарк рад представить разъяснение открыток от Холлмарк.FOHOW Corporation is proud to present the complex beauty to maintain the natural balance of skin hydration of 5 means.
Корпорация FOHOW с гордостью представляет ВАМ Косметический комплекс для поддержания естественного баланса увлажнения кожи из 5- ти средств.The After-School Achievers is proud to present on center stage, Unfaithful Records recording artist.
Благотворительная акция с гордостью представляет артиста Unfaithful Records.Bingham's Circus of Wonders is proud to present the razor sharp skills of the most thrilling, the most breathtaking, the most dangerous knife throwing act in the world.
Бирнингемский Цирк Чудес рад представить Вам бритвенно- острые способности самого волнующего, самого захватывающего, самого опасного шоу метателей ножей в мире.In cooperation with"Bijou Music" is proud to present straight back from their fantastically successful European tour.
С гордостью представляет, только что вернувшихся с невероятно успешного тура по Европе.Dell'Orco& Villani is proud to present its latest technology for textile waste recycling.
Dell' Orco& Villani с гордостью представляет новейшую технологию переработки текстильных отходов.And now the Wild Velvet is proud to present the luscious, the lascivious, the one, the only Scarlet.
А теперь дикой Бархатная имеет честь представить в приторный, в сладострастный, с одной, единственной Скарлет.Plowman Family Farms is proud to present to the world… the greatest agricultural breakthrough in a century.
Семейные Фермы Плоуманов с гордостью представляют миру… величайший прорыв века в сфере сельского хозяйства.
