IS SPAM на Русском - Русский перевод

• является спамом

Примеры использования Is spam на Английском языке и их переводы на Русский язык

Oh, is"spam" a verb now?
О, а спам теперь глагол?

We suspect that this message is spam.
Мы предполагаем, что данное сообщение является спамом.

What percentage of all email is spam, and what's the average time for postal delivery around the world?
Какой процент всех электронных писем является спамом, и каково среднее время доставки письма в мире?

The most famous method of black optimization is spam.
Самым известным методом черной оптимизации является спам.

If the SPAMfighter Server determines that a message is spam, it notifies SPAMfighter Exchange Module and the spam mail is moved to the user's spam folder.
В случае, если сервер SPAMfighter- а определит, что сообщение является спамом, он уведомит об этом SEM, и сообщение будет перенесено в папку со спамом у пользователя.

An email message containing the Ivan? phrase is spam.
Почтовое сообщение, содержащее строку Иван?, является полезным.

The self-training iBayes algorithm calculates the probability that the message is spam, based on the frequency of occurrence of phrases characteristic of spam in the text.
Самообучающийся алгоритм iBayes подсчитывает вероятность того, что сообщение представляет собой спам, на основе частоты появления в тексте сообщения фраз, характерных для спама..

The higher the score, the higher the probability that the message is spam.
Чем выше балл, тем больше вероятность, что сообщение является спамом.

Bayes' theorem is used several times in the context of spam: a first time, to compute the probability that the message is spam, knowing that a given word appears in this message; a second time, to compute the probability that the message is spam, taking into consideration all of its words(or a relevant subset of them); sometimes a third time, to deal with rare words.
Теорема Байеса используется несколько раз в контексте спама: в первый раз, чтобы вычислить вероятность, что сообщение- спам, зная, что данное слово появляется в этом сообщении; во второй раз, чтобы вычислить вероятность, что сообщение- спам, учитывая все его слова( или соответствующие их подмножества); иногда в третий раз, когда встречаются сообщения с редкими словами.

A high SCL rating means a high probability that the message is spam.
Высокая оценка SCL означает, что сообщение с большой вероятностью является спамом.

To do so, select the name of the email, then open the context menu by right-clicking, and select Mark as spam, if the email is spam, or Mark as not spam, if the selected email is good mail.
Для этого выберите имя письма, по правой клавише мыши откройте контекстное меню и выберите в нем Отметить как спам, если это письмо является спамом, или Отметить как не спам, если выбранное письмо- полезная почта.

Spam can bring down your website faster than a speeding bullet, but what is spam?
Spam может принести вниз ваше website более быстро чем быстро проходить пуля, но будет spam?

This database contains detailed information on which mail is spam and which is not.
Эта база содержит подробную информацию о том, какая почта является для вас спамом, а какая- полезной почтой.

The result of the message analysis is the probability that the email message is spam.
Результатом анализа сообщения является вероятность того, что почтовое сообщение является спамом.

And if on the contrary, put in the Spam folder, the email is passed to the DSpam with words is spam!
А если письмо наоборот, кладут в папку Spam, такое письмо передается DSpam со словами- это спам!

Apache SpamAssassin comes with a large set of rules which are applied to determine whether an email is spam or not.
SpamAssassin поставляется с большим набором правил, которые определяют, какие письма являются спамом, а какие нет.

You should set the rating level, and specify how to respond to emails with a certain rating in the case of Anti-Spam, the rating is the likelihood that the email is spam.
Вам нужно определить уровень рейтинга и указать, как поступать с сообщениями определенного рейтинга в случае Анти- Спама- вероятности того, что письмо является спамом.

Use graphical image processing technologies, if you want to use GSG technology that identifies images containing text in order to determine whether such text is spam.
Использовать технологии обработки графических изображений, если вы хотите использовать технологию GSG, позволяющую идентифицировать изображения, содержащие текст, чтобы затем определить, является ли текст спамом.

Well there's Spam, egg, sausage and Spam..
Ну вот есть Спам, яйцо, колбаса и Спам..

The only ones he gets are spam.
Он получает только спам.

I thought it was spam.
Я думал, что это спам.

I thought it was spam.
Я подумала это был спам.

In 1998, nearly 10% of all email traffic on the internet was SPAM.
В 1998, почти 10% из всего движения электронной почты на интернете было СПАМ.

After the analysis is complete, Anti-Spam calculates how much the probability of the message being spam has increased.
По окончании анализа Анти- Спам вычисляет, насколько увеличилась вероятность того, что сообщение является спамом.

The permanent missions receive approximately 12,000 e-mails daily, 10,000 of which are spam and around 4,000 of which have a virus.
Представительства получают около 12 000 сообщений по электронной почте ежедневно, при этом 10 000 из них являются Спамом, а около 4000 заражено вирусом.

Detection of words from this list in the message increases the chances of the messages being spam.
Обнаружение в сообщении слов из этого списка увеличивает вероятность того, что сообщение является спамом.

Whenever new mail arrives, it will automatically be tested by SPAMfighter, and if it's spam, it will be moved to your spam folder.
Когда прибывает новая почта, она автоматически тестируется SPAMfighter- ом, и если она является спамом, то она будет перемещена в папку спама..

According to the research among 15 milliard messages which were investigated by the company 13 milliards were spam. Within them 171 millions contained viruses.
Согласно исследованию из 15 млрд сообщений, которые были исследованы компанией, 13 млрд относились к спаму. Из них 171 млн. переносили вирусы.

Also, try sending out a few test emails to make sure that the content of your email or the subject line doesn't get caught in anyone's SPAM filters.
Кроме того, попробуйте отправить несколько тестовых писем, чтобы убедиться, что их содержимое или строка темы не попадают в фильтры спама.

It was spam fritters and tapioca.
Это были мясные консервы с тапиокой.