IS STYLED на Русском - Русский перевод

• стиле
• титулуется
• стилизовано

Примеры использования Is styled на Английском языке и их переводы на Русский язык

The full name of the file is Styled Layer Descriptor File.
Полное название файла: Styled Layer Descriptor File.

The song is styled in electronic rock and imbued with elements of arena rock.
Песня записана в жанре электроник- рок с элементами стадионного рока.

Offering free Wi-Fi, this spacious modern room is styled in playful bright coloured accents.
Этот просторный и современный номер с бесплатным Wi- Fi оформлен с акцентом на яркие игривые цвета.

It is styled within city logo elements: drops and 4-point star.
Ее начертание выполнено в стилистике логотипа города и содержит основные элементы: капли и четырехугольную звезду.

The Head of the House of Hohenzollern is styled His Imperial and Royal Highness the Prince of Prussia.
Глава дома Гогенцоллернов именуется" Его Императорское и Королевское Высочество Принц Прусский.

It is styled with the map pocket and on the wearers right breast pocket is the International 75th Anniversary badge.
Это стилизовано под карте карман и накарман владельцы правая грудь является бейдж Международный 75- летие.

He has been compared by the Irish annalists to St. Benedict, and is styled"Father of the Irish Monks.
Его сравнивают со святым Бенедиктом Нурсийским и именуют« отцом ирландского монашества».

This resort, built in 1888, is styled after a Scottish Baronial castle and is a National Historic Site.
Этот курортный отель в стиле шотландского баронского замка был построен в 1888 году.

Especially touches the name of the cactus-like round ottoman, it is styled as a"chair for mother in law.
Особенно умиляет название круглого кактуса похожего на пуфик, его здесь величают как« стул для тещи».

The development is styled like a resort with a club-house and restaurant with communal swimming pool and parking.
Развитие стилизовано как курорт с клубного дома и ресторан с общим бассейном и парковкой.

Located on the ground floor, this modern room offers free Wi-Fi and is styled in playful bright coloured accents.
Современный номер с бесплатным WiFi расположен на 1 этаже и оформлен с акцентом на яркие игривые цвета.

Her exterior is styled by the Heesen team who are also responsible for the entire engineering package.
Ее внешний дизайн был оформлен командой Heesen, которая также отвечает за весь инженерный пакет.

Ergonomically designed to cradle the body's form for maximum comfort this tub is styled with a classic and contemporary flair.
Эргономично спроектированный для подгонки формы тела для максимального комфорта, эта ванна оформлена в классическом и современном стиле. Отдохните и уходите.

Liberation Mono is styled closer to Liberation Sans than Monotype's Courier New, though its metrics match with Courier New.
Liberation Mono стилистически ближе к Liberation Sans, чем к Courier New, хотя метрически совместим с ним.

The heir apparent to the Dukedom takes the courtesy title Viscount Mandeville, and the heir apparent's heir apparent, when such exists, is styled Lord Kimbolton.
Наследник герцогства принимает титул учтивости виконт Мандевиль, а наследник наследника, когда такой существует, титулуется лорд Кимболтон.

The Duke of Manchester is styled Your Grace(spoken style) or His Grace(reference style), alternatively Sir.
Герцог Манчестер титулуется Ваша светлость( в обращении) или Его светлость( при упоминании), в качестве альтернативы- сэр.

The pond, dug out in a crater-like, ovoid form and topped with a round wooden walkway and magenta-coloured Stalattite sculpture by Jacopo Foggini, is styled on runic exercise“funnels” that were dug into the ground for gymnastics practice and entailed considerable earth movement.
Пруд, выкопанный в похожей на кратер, яйцевидной форме и обрамленный округлой деревянной дорожкой с пурпурной скульптурой Джакопо Фоджини, стилизирован под руническое упражнение« воронки», которые были вкопаны в землю для занятий гимнастикой.

Traditional Indian jewellery is styled for weddings and often characterised by a large number of elaborate decorative elements than embellish it.
Традиционный ювелирный стиль Индии ассоциируется со свадебными изделиями, обычно отличающимися большим количеством ажурных элементов.

He is styled king in the Anglo-Saxon Chronicle and Æthelweard's chronicle calls him"King of the Dwellers in Kent, of the East Saxons, of the South Saxons and of Surrey.
Его именуют королем в« Англосаксонской хронике», а хроника Этельварда называет его« королем жителей Кента, восточных саксов, южных саксов и Суррея».

Featuring a pool view, this room is styled in crisp white linens with blue and yellow accents. Free Wi-Fi, cable TV, a seating and an en suite bathroom are also offered.
Номер с видом на бассейн, оформленный с использованием синих и желтых акцентов, располагает белоснежным постельным бельем, бесплатным Wi- Fi, кабельным телевидением, гостиной зоной и собственной ванной комнатой.

The interior is styled in art deco, with rare woods, fine Armenian mosaics, luxurious carpets, intricate original forging and Tiffany stained glass.
Интерьер выдержан в стиле арт- деко, реализованном с применением дорогих сортов дерева, армянской национальной мозаики, эксклюзивных ковров, оригинальной ковки и витражей в стиле« Тиффани».

Featuring a view of the bay, this suite is styled in crisp white linens with blue and yellow accents. Free Wi-Fi, cable TV, a seating and free toiletries in the en suite bathroom are also offered.
Номер с видом на залив, оформленный с использованием синих и желтых акцентов, располагает белоснежным постельным бельем, бесплатным Wi- Fi, кабельным телевидением, гостиной зоной и собственной ванной комнатой с бесплатными туалетно- косметическими принадлежностями.

A tracking shot is style, but style is a moral question.
Съемка с движения- это стиль, а стиль- это вопрос морали.

Office casual is style, presenting the elegant clothing intended for work and business meeting.
Office casual- стиль, представляющий элегантную одежду, предназначенную для работы и деловых встреч.

Special wigs like afro wigs should be styled with fingers only.
Специальные парики, как афро парик следует стиле пальцами только.

And it is style three, and it is not ideal.
Это стиль номер три, и это не идеальное решение.

This is style by pillow.
Это подушечный стиль.

It's style clean and I love my watch.
Это стиль чистый, и я люблю свои часы.

It's style, class. I want to attract people here who can pay for themselves.
Это стиль, это класс. Я хочу привлекать сюда людей состоятельных.

I am style.
Я сама стиль.