Примеры использования Is the highest level на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Since that is the highest level.
Вот, это самая высокая ступень.This is the highest level since January, 1991, when 3,043.5 Ktonnes were dispatched to customers.
It is reported that Level 1 is the highest level.
Сообщается, что This is the highest level in a week.
Это является самым высоким уровнем за неделю.According to the CORE system,which ranks large conferences in computer science, the category A* is the highest level for a conference.
Согласно системе CORE,которая ранжирует крупные конференции по computer science, конференции типа A*- это конференции высшего уровня.
Люди также переводят
This is not the peak expenditure level, which was established in 1987($1.223 billion) but it is the highest level since that year.
И хотя Is the highest level of professionalism, requires individuals to certain psychological traits.
Синхронный перевод- это высшая ступень профессионализма, требующая от человека определенных психологических качеств.This is the highest level of income to UNCDF in at least 15 years.
Это самый высокий показатель поступлений ФКРООН по крайней мере за 15 лет.These are the ships of the future; this is the highest level in the classification of ships.
Это суда будущего, это самый высокий уровень в классификации судов.This is the highest level in the entire KEGOC's development history.
Это самый высокий показатель за всю историю развития АО« KEGOC».Высокий уровень безопасности и конфиденциальности данных наших клиентов является важнейшим приоритетом my- Xchange.This is the highest level of education one can complete in the US.
Это самый высокий уровень образования, который можно получить в США.Investment in residential complex"Marakuya Resort"- is the highest level exclusive project located on the northeast coast of Brazil.
Инвестирование в жилой комплекс« Маракуя резорт»- это эксклюзивный проект высочайшего уровня расположенный на северо-восточном побережье Бразилии.This is the highest level of participation ever at a WIPO Diplomatic Conference.
Это беспрецедентно высокий уровень участия в дипломатических конференциях ВОИС за всю историю Организации.I don't mean to disrespect you, but this is the highest level of street basketball there is, and you're a woman.
При всем уважении к тебе, но там высший уровень дворового баскетбола, а ты женщина.This is the highest level of certification and assessment developed by the leading European experts.
Это самый высокий уровень сертификации и оценки, разработанный ведущими специалистами Европы.Making people beautiful- such as they see themselves in dreams andbring them inner harmony- is the highest level of professional and human vocation for me.
Делать людей красивыми- такими, какими они видят себя в мечтах иприносить им внутреннюю гармонию- это наивысший уровень профессионального и человеческого призвания для меня.Project- is the highest level in the hierarchy of AeroCAD objects.
Проект- представляет наивысший уровень в иерархии объектов программы AeroCAD.Yet the Moroccan legal system is under the hierarchical control of a sole Supreme Court, which is the highest level for review of the uniform application of the law by other courts.
Вместе с тем марокканская правовая система находится под иерархическим контролем единого Верховного суда, который является наивысшим уровнем для обеспечения единообразного применения законов другими судами.This is the highest level of school where education is connected with science, and the result- theses.".
Это школа высочайшего уровня, где образование соединяется с наукой, и результат- кандидатские диссертации".At the same time, any approach to the disclosure of the essence of genius, which is the highest level of human development, allows to find answers to a number of key issues that appear in the theory of personality and creativity.
В то же время любое приближение к раскрытию сущности гениальности, которая является высшим уровнем развития человека, позволяет найти ответы на ряд ключевых вопросов, возникающих в теории личности и творчества.This is the highest level since 1992 and represents an increase of US$6.3 million, or 5.4 per cent over the previous year, 2007.
Это самый высокий уровень с 1992 года и соответствует росту на 6, 3 млн. евро, или на 5, 4 процента по сравнению с предыдущим 2007 годом.Microsoft Gold Certified Partner is the highest level of the Microsoft Certified Partner Program.
Кадровые системы» статус Microsoft Gold Certified Partner- Золотого Партнера Microsoft, который является высшей ступенью партнерской программы.UAE- is the highest level of service(and not only in hotels), amazing sandy beaches(in each emirate- a unique color of the sand).
ОАЭ- это высочайший уровень обслуживания( и не только в отелях), изумительные песчаные пляжи( в каждом эмирате- свой уникальный цвет песка).Awakening and blossom of a human spiritual potential is the highest level of his existence, which is symbolically presented by open flower at the water surface.
Пробуждение и расцвет духовного потенциала человека являются высшей фазой его развития, что символично представлено распустившимся на поверхности воды цветком лотоса.This is the highest level of expenditure for the last decade and reflects an overall increase of 22.2 percent over 2004 expenditure level of $10 billion.
Это самый высокий уровень расходов за последнее десятилетие: по сравнению с 2004 годом, когда объем расходов составил 10 млрд. долл. США, он вырос в целом на 22, 2 процента.
