IS TO CLEAR на Русском - Русский перевод

• очистить
• расчистить
• планируется разминировать

Примеры использования Is to clear на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your goal is to clear the city of gangsters.
Твоя цель очистить этот город от гангстеров.

One method to help control leaks is to clear your cookies.
Один из способов предотвращения утечки является очистка куки.

Your job is to clear cases for the state of California.
Твоя работа- разбирать дела для штата Калифорнии.

I ask just one other thing of the court, and that is to clear my name.
Сейчас я прошу суд о другом- убрать это пятно с моего доброго имени.

My job is to clear the pipes and keep the sludge moving.
Моя работа- прочищать трубы, чтобы грязь уходила.

The task of this ancient game is to clear all tiles from the board.
Задача этой древней игры- убрать с доски все плитки.

Our plan is to clear all areas contaminated with mines by the end of 2008.
Мы планируем разминировать все районы, в которых были установлены мины, до конца 2008 года.

As usual in connect games your goal is to clear the board from all tiles.
Как обычно в играх жанра коннект, ваша цель- очистить доску от всех плиток.

Your task is to clear the area of enemies, destroying them.
Ваша задача- очистить район от врагов, уничтожив их.

Simply, when you find a pair of the same cube and your aim is to clear the entire Board as quickly as possible.
Просто, когда вы найдете пару тот же куб и ваша цель- очистить весь Совет как можно скорее.

Your task is to clear the space of evil is not buddies.
Ваша задача очистить космос от злых не приятелей.

On-site- clearance When machines are employed to detonate mines and where the intent is to clear mines.
На территории рабочей площадки: очистка от мин Если машины задействуются в целях детонации мин, и при этом замыслом операции является очистка от мин.

Your task is to clear only to dive all the merchant ships.
Ваша задача- очистить только погрузиться всех торговых судов.

The main objective of each level is to clear the playing field of all the cookies.
Основная цель каждого уровня- очистить игровое поле от всех печеней.

Your goal is to clear the playing board, put together at one vertical or horizontal line the same colored blobs by three or more and they will vanish.
Ваша цель, чтобы очистить игровое поле, собрали на одной вертикальной или горизонтальной линией того же цвета капли по три или больше, и они будут.

Yemen indicated that its prospective goal is to clear all areas by 2011 or 2012, if it has enough resources.
Йемен указал, что его перспективная цель состоит в том, чтобы расчистить все районы к 2011 или 2012 году, если он будет иметь достаточно ресурсов.

Your task is to clear the board by combining the cards in sequence.
Ваша задача состоит в том, чтобы очистить игровое поле путем объединения карт в последовательности.

The captain's order is to clear the streets… I was… I was looking for a pilot.
Ѕриказ капитана очистить улицы… я…€ искала пилота.

Your goal is to clear the screen of balls before they reach the bottom floor.
Ваша цель состоит в том, чтобы очистить экран от шариков до того, как они достигнут нижний этаж.

You must realize how important it is to clear the major portion of your self-created, discordant energy!
Вы должны понять,- как важно очистить основную часть, вами же созданной, искаженной энергии!

Now the primary task is to clear railroad tracks and remove snow on the most important roads of the works,"- said General Director of PJSC"Ilyich Iron and Steel Works" Yuriy Zinchenko.
Сейчас первоочередная задача- расчистить железнодорожные пути и убрать снежный накат на самых важных дорогах комбината»,- подчеркнул генеральный директор ПАО« ММК имени Ильича» Юрий Зинченко.

When you are in nature, the first and the most important thing is to clear your consciousness of all the usual thoughts related to your daily routine and your life in the world of the illusion.
Когда вы находитесь среди природы, первостепенным и самым важным для вас должно быть очищение сознания от всех будничных мыслей, связанных с вашей повседневностью и вашей жизнью в мире иллюзии.

The object is to clear the tableau in the fewest turns.
Цель состоит в том, чтобы очистить таблицу в наименьшее количество оборотов.

The goal of the game is to clear the playing field by forming groups of three or more like-colored marbles.
Игроку предлагается очистить игровое поле, формируя группы шариков из 3 и более элементов.

In this case, before the player task is to clear the playing space as possible and score as many as possible of game points.
В таком случае перед игроком стоит задача максимально очистить игровое пространство и набрать как можно большее количество игровых баллов.

The target set for the end of 1997 is to clear 28 square kilometres of high priority mined areas and 20 square kilometres of former battlefield areas.
К концу 1997 года планируется разминировать 28 кв. км наиболее опасных минных полей и 20 кв. км в районах бывших боевых действий.

The target for the end of 1998 is to clear 38 square kilometres of high priority mined areas and 31.5 square kilometres of former battlefield.
К концу 1998 года планируется разминировать 38 квадратных километров наиболее опасных минных полей и 31, 5 квадратного километра в районах бывших боевых действий.

Chile has reported that one of its priorities is to clear the mined areas close to border crossings, thus allowing better integration and exchanges between Chile and neighbouring States.
Чили сообщила, что одним из ее приоритетов является расчистка заминированных районов вблизи пограничных пунктов, за счет чего можно было бы добиться улучшения условий интеграции и обменов между Чили и соседними государствами.

Our goals are to clear any threats, and prevent the destruction of any evidence.
Наша цель, чтобы очистить любые угрозы, и предотвратить разрушение любого доказательства.

It was… it was to clear your name.
Это было… это было чтобы очистить твое имя.