IS WRONG WITH YOU PEOPLE на Русском - Русский перевод

• с вами не так люди

Примеры использования Is wrong with you people на Английском языке и их переводы на Русский язык

What is wrong with you people?
То с вами, люди?

Whyare wehere? Really, toanswer themostbasicquestion:- What is wrong with you people?
Чтобы ответить на основной вопрос: что не так с вами, ребята.

What is wrong with you people?
Что с вами, люди?

Inhales deeply What is wrong with you people?!
Да что с вами такое, люди?

What is wrong with you people, huh?
Что с вами не так, а?

What the hell is wrong with you people?
Что люди с вами не так?

What is wrong with you people, why can't you get the human set the iPad to read?
Что с вами не так, люди? Почему вы не можете добиться чтения от человеческой части iPad?

Not like that-- what is wrong with you people?
Не в этом смысле-- что с вами народ не так?

What is wrong with you people?
Что с вами такое?

What is wrong with you people?
Что с вами не так?

What is wrong with you people?
Что с вами, ребята?

What is wrong with you people?
Да что с вами, люди?

What is wrong with you people?
Что с твоими людьми?

What is wrong with you people?
Да что с вами такое?

What is wrong with you people?
Да что с вами, народ?

What is wrong with you people?
Да что с вами сегодня?

What is wrong with you people?
Что с вами такое, люди?

What is wrong with you people?
Да что с вами со всеми?

What is wrong with you people?
Что с вами не так, люди?

What is wrong with you people?
Что не так с вами, люди?

What is wrong with you people?
Люди, что с вами не так?

What is wrong with you people?
Люди, что с вами со всеми?

What is wrong with you people?
Да что же это с вами, люди?

What is wrong with you people?
Что с вами, ребята, не так?

What is wrong with you people?
Да что у вас с головами, люди?

What is wrong with you people?
Да что не так с этими людьми?

Really, though, what is wrong with you people? Who has babies and gets married in high school?
В самом деле, однако, что не так с людьми которые заводят детей и женится в старшей школе?

I don't know what is wrong with you people… but there is something dead and it reeks.
Я не знаю, что с вами не так, люди, но здесь что-то сдохло и изрядно пованивает.

What's wrong with you people?
Что с вами не так, люди?

What's wrong with you people?
Что не в порядке с вами, люди?!