ISLAM KARIMOV на Русском - Русский перевод

• ислам каримов
• ислама каримова
• исламом каримовым
• исламу каримову
• республики узбекистан ислам каримов

Примеры использования Islam karimov на Английском языке и их переводы на Русский язык

Islam Karimov died in September.
Ислам Каримов скончался в сентябре.

He is a cousin of former President of Uzbekistan, Islam Karimov.
Носит имя первого президента Республики Узбекистан- Ислама Каримова.

Islam Karimov always"won" as a result.
В итоге всегда« побеждал» Ислам Каримов.

The President of our country Islam Karimov visited May 12 that modern bridge.
Президент нашей страны Ислам Каримов 12 мая осмотрел этот современный мост.

Islam Karimov was re-elected during the elections with 90% of votes.
Ислам Каримов был переизбран во время этих выборов с 90% голосов.

Since 2004 Greece organizes the Islam Karimov international tournaments as well.
Начиная с 2004 года в Греции проводится ежегодный международный турнир Ислама Каримова.

A person, the people are alive and eternal thanks to the historical memory, Islam Karimov said.
Человек, народ живы и вечны благодаря исторической памяти, сказал Ислам Каримов.

President Islam Karimov arrived in Moscow.
Президент Ислам Каримов прибыл в Москву.

Uzbekistan people came out to the streets to bid farewell to their first President Islam Karimov.
Узбекистан проводил в последний путь своего первого президента Ислама Каримова.

President Islam Karimov died September 2.
Президент Ислам Каримов скончался 2 сентября.

The meeting was chaired by the President of Uzbekistan, Chairman of the National Security Council Islam Karimov.
Заседание вел Президент страны, Председатель Совета национальной безопасности Ислам Каримов.

President Islam Karimov Leaves for South Korea.
Президент Ислам Каримов отбыл в Республику Корея.

What do you think about work being done at the initiative of the President of the Republic of Uzbekistan, Islam Karimov, to strengthen peace and stability in the region?
Что вы думаете о проводимой по инициативам Президента Узбекистана Ислама Каримова работе по укреплению мира и стабильности в регионе?

President Islam Karimov underlines the importance of rule of law.
Президент Ислам Каримов подчеркивает важность верховенства права.

Mr. Mirziyeyev expressed his gratitude to Nursultan Nazarbayev for his visit to Uzbekistan to commemorate Islam Karimov.
Исполняющий обязанности президента Узбекистана Шавкат Мирзияев выразил признательность президенту Казахстана Нурсултану Назарбаеву за его визит с целью отдать дань уважения Исламу Каримову.

His Excellency Mr. Islam Karimov, President of the Republic of Uzbekistan.
Президента Республики Узбекистан Его Превосходительства гна Ислама Каримова.

Islam Karimov remembers the blow up in Ferghana valley after the first tulip revolution.
Ислам Каримов помнит, как у него рвануло в Ферганской долине после« первой тюльпановой».

Uzbekistan's first president, Islam Karimov, developed the current politico-economic model.
Нынешняя политэкономическая модель была разработана первым президентом Узбекистана Исламом Каримовым.

Islam Karimov was able to preserve independence, sovereignty and territorial integrity of the state.
Исламу Каримову удалось сохранить независимость, суверенитет и территориальную целостность государства.

Speaking of the importance of the summit, Islam Karimov stressed the positive and significant role the CIS continues to play.
Говоря о важности саммита, Ислам Каримов подчеркнул положительную и значимую роль, которую продолжает играть СНГ.

Islam Karimov Addresses with Congratulatory Speech at Independence Day Celebrations.
Выступление Президента Ислама Каримова на торжествах, посвященных двадцатичетырехлетию независимости Республики Узбекистан.

President of the Republic of Uzbekistan Islam Karimov congratulated the people of Uzbekistan on the 20th anniversary of independence.
Президент Республики Узбекистан Ислам Каримов поздравил народ Узбекистана с двадцатой годовщиной независимости.

Islam Karimov impedes to Islamization of the country and builds the economy at the self-sufficiency principles autarchy.
Ислам Каримов препятствует в стране исламизации и строит экономику на принципах самодостаточности автаркии.

A logical extension of the large-scale work is the initiative of President Islam Karimov to declare 2016 the Year of healthy mother and child in Uzbekistan.
Логическим продолжением этой широкомасштабной работы стала инициатива Президента Ислама Каримова об объявлении 2016 года в Узбекистане Годом здоровой матери и ребенка.

Islam Karimov expounded also on the assessment of the state of affairs in Afghanistan with direct relevance to our region.
Ислам Каримов остановился на оценке положения дел в Афганистане, имеющего непосредственное отношение к нашему региону.

Mirziyoyev, who took over after the death of long-time ruler Islam Karimov, has repeatedly criticised the ex-Soviet state's tightly controlled media.
Мирзиеев, который взял на себя ответственность после смерти давнего правителя Ислама Каримова, неоднократно критиковал жестко контролируемые СМИ бывшей республики Советского Союза.

President Islam Karimov attends the ceremony and delivers a speech"Steadfast Continuation on Modernization of Country as a Decisive Factor in Our Progress.
На собрании выступил Президент Республики Узбекистан Ислам Каримов с докладом« Последовательное продолжение курса на модернизацию страны- решающий фактор нашего развития».

In the course my current visit during the first meeting with President Islam Karimov I intend to carry out a thorough discussion on wide range issues related to the politics, economy and culture.
В свой нынешний визит на первой встрече с Президентом Исламом Каримовым я намерен провести тщательное обсуждение широкого круга вопросов, касающихся сферы политики, экономики и культуры.

During this period Islam Karimov has met several times with his Russian counterpart.
Ислам Абдуганиевич в эти два года часто встречался со своим российским коллегой.

In a statement to a joint session of the houses of parliament on 12 November 2010, President Islam Karimov put forward a series of legislative initiatives also aimed at further reform of the judicial system.
В своем выступлении на совместном заседании палат Парламента 12 ноября 2010 года Президент Республики Узбекистан Ислам Каримов выдвинул ряд законодательных инициатив, также направленных на дальнейшее реформирование судебно- правовой системы.