ISLAMIC FRONT на Русском - Русский перевод

• исламский фронт
• исламского фронта
• исламским фронтом

Примеры использования Islamic front на Английском языке и их переводы на Русский язык

Islamic Front on Twitter in Arabic.
Исламский фронт» в« Твиттере» ар.

They are a part of the Islamic front.
Ячейка входит в Исламский фронт.

Somali Islamic Front SIF, also known as JABISO.
Сомалийский исламский фронт( СИФ), известный также под названием ДЖАБИСО.

It main members joined the Islamic Front in 2013.
Организация в 2013 году присоединилась к Исламскому фронту.

The National Islamic Front(NIF) remained the only influential political force.
Единственной влиятельной политической силой оставался Национальный исламский фронт НИФ.

Rebels Consolidating Strength in Syria: The Islamic Front.
Сирийские повстанцы объединяются в« Исламский фронт» рус.

The National Islamic Front has the Government of the Sudan and its branches under its complete control.
Национальный исламский фронт держит под своим полным контролем правительство Судана и его органы.

A member of the General Security Services of the ruling National Islamic Front(NIF) regime in Khartoum.
Общей безопасности правящего в Хартуме Национального исламского фронта НИФ.

May 8- The Islamic Front had bombed the Carlton Citadel Hotel, killing 14-50.
Мая- Группировка« Исламский фронт» взяла на себя ответственность за взрыв гостиницы Carlton Citadel, расположенной рядом со средневековой крепостью Алеппо.

Answer: Brother Mustafa Hamza was maintaining contacts with the National Islamic Front of the Sudan.
Ответ: Брат Мустафа Хамза поддерживал контакты с Национальным исламским фронтом Судана.

In Al-Mataiyyeh(Dara'a), the Islamic Front killed several men suspected of collaborating with the Government.
В Аль- Матайехе( Деръа) боевики Исламского фронта убили нескольких мужчин, подозреваемых в сотрудничестве с правительством.

Radio and television are required to reflect government and National Islamic Front policies.
От радио и телевидения требуют проводить политику правительства и Национального исламского фронта.

The National Islamic Front Permanent Representative talks about aid that his Government has extended to Eritrea.
Постоянный представитель правительства, созданного Национальным исламским фронтом, сообщает о помощи, которую его правительство предоставило Эритрее.

Naturally, it has received reciprocal assistance from the National Islamic Front Government.
Разумеется, оно в порядке взаимности получало помощь от правительства, созданного Национальным исламским фронтом.

But, the National Islamic Front and its Government have persisted in their deceitful game of mixed signals and false promises.
Однако Национальный исламский фронт и его правительство упорно ведут двойную игру, посылая противоречивые сигналы и раздавая пустые обещания.

Ahmed Gailani, 84, Afghan Qadiriyya leader and politician, founded National Islamic Front of Afghanistan.
Гейлани, Ахмед( 86)- афганский политический деятель, основатель Национального Исламского фронта Афганистана.

The Islamic Front and the Army of the Mujahidin issued a joint statement on 26 January 2014(see annex) supporting the so-called Umma Initiative.
Исламский фронт и Армия моджахедов обнародовали 26 января 2014 года совместное заявление в поддержку так называемой<< Инициатива уммы.

Few would, however, be impressed if the National Islamic Front claims the credit for it now.
Однако лишь немногих могут ввести сейчас в заблуждение заявления Национального исламского фронта о том, что главная заслуга в этом принадлежит ему.

Armed groups, including the Islamic Front, Jaish al-Mujahideen and Jabhat al-Nusra continue to besiege Nubl and Zahra(Aleppo) and have cut off their electricity and water supply.
Вооруженные группы, включая Исламский фронт," Джайш- аль- Муджахидин" и" Джебхат- ан- Нусра", продолжают осаждать Нублу и Захру( Алеппо), отключив подачу электричества и воды.

The armed terrorist group calling itself the Islamic Front has taken responsibility for this crime.
Ответственность за совершение этого преступления взяла на себя вооруженная террористическая группировка, называющая себя<< Исламским фронтом.

Its leaders then fled to Qatar and Europe, but Prince Bandar bin Sultan retrieved certain elements and created the Islamic Front by hitching on new mercenaries.
Ее командиры сбежали в Катар и Европу, но принц Бандар бен Султан сумел привлечь некоторых из них на свою сторону и создал« Исламский Фронт», дополнительно завербовав в него новых наемников.

One of the weak points that the National Islamic Front is exploiting to promote its objectives is the Eritrean refugee community in the Sudan.
Одним из слабых моментов, которые Национальный исламский фронт использует для достижения своих целей, является община эритрейских беженцев в Судане.

It marks an escalation in the spiral of wilful acts of subversion and provocation that the Sudanese National Islamic Front and its Government have been perpetrating in the past.
Речь идет об эскалации преднамеренных подрывных и провокационных действий, которые Суданский национальный исламский фронт и его правительство совершали в прошлом.

During a raid by ISIS, Jabhat Al-Nusra, the Islamic Front and FSA battalions, fighters killed a Kurdish Yazidi man in Al-Asadia who refused to convert to Islam.
Во время рейда, совершенного боевиками ИГИШ," Джебхат- ан- Нусры", Исламского фронта и ССА в Аль- Асадии, они убили курда- езида, отказавшегося принять ислам.

The criminally motivated marriage was arranged for Faisal by Siraj and the Ethiopian National Islamic Front recruit, Shiek Saud Mohammed, with a young Ethiopian girl called Abeba Siraj.
Сирадж и завербованный член Эфиопского национального исламского фронта Шейх Саид Мохаммед с преступными намерениями организовали брак Фейсала с эфиопской девушкой по имени Абеба Сирадж.

On 11 December 2013, the rebel Islamic Front and al-Nusra Front groups infiltrated the industrial area of the town of Adra, northeast of Damascus.
Декабря 2013 года членам фронта ан- Нусра и исламского фронта удалось прорваться в промышленную зону города Адра, расположенного в 40 километрах к северо-востоку от столицы Сирии Дамаска.

Hamza stressed the"profound differences" between the ruling Islamic Front in the Sudan and his own group the Jama'at al-Islamiya.
Хамза подчеркнул" глубокие разногласия" между правящим Исламским фронтом в Судане и его собственной группой Джамаат Аль- Исламийя.

It cannot be overemphasized that the National Islamic Front Government in the Sudan is bent on exporting its fundamentalist revolution outside its boundaries, and especially to neighbouring countries.
Нельзя недооценивать тот факт, что правительство Национального исламского фронта в Судане намерено экспортировать свою фундаменталистскую революцию за границу и особенно в соседние страны.

This subsequently led to the development of what is known as the World Islamic Front for Jihad Against Jews and Crusaders, which announced itself in February 1998.
Это впоследствии привело к созданию организации, которая известна под названием<< Всемирный исламский фронт джихада против евреев и крестоносцев>> и которая заявила о себе в феврале 1998 года.

The apparent objective is to portray the National Islamic Front Government as a benefactor of Eritrea and thereby to exonerate it from its misdeeds.
Явная цель этого состоит в том, чтобы представить правительство, созданное Национальным исламским фронтом, как благодетеля Эритреи и тем самым снять с него обвинения в неблаговидных поступках.