IT'S A FIGHT на Русском - Русский перевод

• это борьба
• это драка
• это бой
• это война

Примеры использования It's a fight на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's a fight.
Это драка.

Thank God, it's a fight.
Слава богу, будет драка.

It's a fight!
Там драка!

Look, she is not the most positive person, I mean, every day it's a fight.
Слушай, она не самая позитивная личность, мы каждый день боремся.

It's a fight, Daisy.
Это бой, Дейзи.

It is believed that boxing unaesthetic sport that boxing- it's a fight, and its main purpose is to learn how to strike to beat the opponent and overcoming its resistance coarse straight action.
Существует мнение, что бокс неэстетичный вид спорта, что бокс- это драка и главной его целью является научиться наносить удары для битья соперника и преодоления его сопротивления грубыми прямолинейными действиями.

It's a fight club.
Это борцовский клуб.

Now it's a fight.
Теперь точно поссорились.

It's a fight to the death.
Это бой до смерти.

Nope, it's a fight club.
Нет, это бойцовскй клуб.

It's a fight to the death.
Это драка на смерть.

And it's a fight between two wolves.
И это война между двумя волками.

It's a fight for seLf-esteem, for identity.
Это война ради самоуважения, самоопределения.

It's a fight to hold on to the very solid.
Это борьба за то, чтобы держаться за очень прочное.

Um, it's a fight that requires a headshot.
Эм, это борьба которая требует выстрела в голову.

It's a fight, we can't win by removing ourselves, standing on the sidelines.
Это борьба, мы не выиграем уйдя в сторону, стоя на обочине.

It's a fight to convince the world we export more than ballet, classical music, arms and missiles," Butman said.
Это борьба за то, чтобы убедить мир в том, что у нас есть не только балет, классическая музыка, оружие и ракеты,"- говорит Бутман.

It is a fight against the citizens of our region!
Это борьба против жителей нашего края!

I prepare for this tournament seriously, because it is a fight for the world title.
К этому турниру отношусь серьезно, потому что это бой за звание чемпиона мира.

No, it was a fight.
Нет, это была драка!

It was a fight, Donna, not a duel.
Донна, это была драка, а не дуэль.

At first it was a fight against slowing growth….
Сначала это была борьба с замедлением роста….

It was a fight!
Получилась драка!

It is a fight, to the death.
Эта битва до смерти.

It was a fight between characters.
Это был поединок характеров.

It was a fight. Uncle Hub won!
Они дрались, и дядя Хаб победил!

It was a fight, requiring total faithfulness, every moment of every day.
Была борьба, в которой требовалось настоящая верность в каждом мгновении в повседневной жизни.

It is a fight between two kinds of Ignorance….
Это битва между двумя видами Неведения….

It was a fight that wasn't planned.
Это была драка на дороге, ничего преднамеренного.

It was a fight.
Это была драка.