IT'S HARD TO BELIEVE на Русском - Русский перевод

• трудно поверить
• сложно поверить
• тяжело поверить
• с трудом верится
• в это сложно поверить

Примеры использования It's hard to believe на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's hard to believe.
Трудно поверить.

Sometimes it's hard to believe.
Иногда сложно поверить.

It's hard to believe.
Сложно поверить.

Well, I admit it's hard to believe.
Что же, в это сложно поверить.

It's hard to believe.
С трудом верится.

Talking to you, it's hard to believe you're a robot.
Разговаривая с тобой, с трудом верится, что тьI- робот.

It's hard to believe.
В это сложно поверить.

Not proof of homicide, But it's hard to believe she did it on her own.
Не доказывает убийство, но тяжело поверить, что она сделала это сама.

It's hard to believe, eh?
Трудно поверить, а?

I know it's hard to believe.
Знаю, трудно поверить.

It's hard to believe men.
Трудно поверить мужчине.

I know it's hard to believe.
Я знаю в это сложно поверить.

It's hard to believe, right?
Сложно поверить, правда?

I know it's hard to believe, but I am your friend.
Знаю, сложно поверить, но я твой друг.

It's hard to believe I'm here.
Трудно поверить, что я здесь.

I know it's hard to believe, but I don't know how to drive.
Наю, в это сложно поверить, но€ не умею водить.

It's hard to believe it's true.
Тяжело поверить, что это правда.

I know it's hard to believe, sin but you're their last hope.
Я знаю, в это сложно поверить, но ты их последняя надежда.

It's hard to believe she killed anybody.
Трудно поверить, что она кого-то убила.

It's hard to believe this guy's dirty.
Сложно поверить, что он в чем-то замешан.

It's hard to believe she's not coming back.
Трудно поверить, что она не вернется.

It's hard to believe she's the K-I-L-L-E-R.
Тяжело поверить, что она У- Б- И- Й- Ц- А.

It's hard to believe how quickly they grow up.
С трудом верится, как быстро он растет.

It's hard to believe he did it alone.
Трудно поверить, что он сделал это один.

It's hard to believe it's been 10 years.
Сложно поверить, что прошло уже 10 лет.

It's hard to believe you're still standing.
Трудно поверить, что ты все еще стоишь на ногах.

It's hard to believe we resisted it..
Тяжело поверить, что мы этому сопротивлялись.

It's hard to believe it's so deadly.
Сложно поверить, что она так смертельно опасна.

It's hard to believe you just had a baby.
Трудно поверить, что у Вас только что родилсяребенок.

It's hard to believe happiness is so close.
С трудом верится, что счастье так близко.