IT'S INAPPROPRIATE на Русском - Русский перевод

• это неуместно
• это неприемлемо

Примеры использования It's inappropriate на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's inappropriate.
Это неудобно.

I think it's inappropriate.
Думаю, что это неприлично.

It's inappropriate.
Это неуместно.

It's just-- it's inappropriate.
Просто это… это неуместно.

It's inappropriate.
Это не уместно.

No, I don't care if it's inappropriate.
Нет, мне плевать, что это неуместно.

It's inappropriate.
Это неприлично.

Your interest in me-- it's inappropriate.
Ваш интерес ко мне- он неприемлем.

It's inappropriate.
Это неприемлемо.

If you feel like it's inappropriate, we.
Если тебе кажется это неприемлемым, мы.

It's inappropriate.
Это недопустимо.

Whatever this is, it's inappropriate.
Что бы это ни было, это неприемлемо.

It's inappropriate.
Это было неприлично.

Call me provincial, but I for one think it's inappropriate.
Называйте меня провинциальной, но я думаю, что это неуместно.

No. It's inappropriate.
Нет, это неуместно.

It's inappropriate for me to date a patient.
Это неуместно для меня.

Alex, it's inappropriate.
Алекс, это неуместно.

It's inappropriate with children in the house.
Это неуместно при детях в доме.

Say it's inappropriate?
Сказать что это неподходящая тема?

It's inappropriate and I can't support it..
Это неприемлемо и я не могу это поддержать.

I'm not saying it's inappropriate, you're the King, I'm not, it's your choice, no doubt.
Я не говорю что это неуместно, ты король, и это твой выбор без сомнения.

It's inappropriate, don't you think, thinng about sex during surgery?
Неуместно думать о сексе в ходе операции, не думаешь?

They may think it's inappropriate, open-plan, workspace behavior, but I do have a little bit right here.
Они могут думать, что это неуместно, в открытую, во время работы, но у меня тут, прямо здесь.

It was inappropriate.
Это было неуместно.

I know it was inappropriate.
Знаю, это было неуместно.

It was inappropriate and unkind and insensitive.
Это было неуместно и зло и бесчувственно.

It was inappropriate.
Она была неподходящая.

It was inappropriate for me to do Britney with the kids.
И это было неуместно ставить номера на Бритни с ребятами.

Would it be inappropriate if I gave you a big hug right now?
Будет ли это неуместным, если я сейчас тебя крепко обниму?

Sorry. It was inappropriate.
Простите, это было неуместно.