IT'S NOT FINE на Русском - Русский перевод

• это не нормально
• ничего не в порядке
• это не хорошо
• нет не нормально

Примеры использования It's not fine на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's not fine.
Это не хорошо.

No, no, it's not fine.
Нет, не нормально.

It's not fine.
Нет, не пустяк.

I say it's not fine.
Я говорю, это не нормально.

It's not fine.
Это ненормально.

Okay, Zoe, it's not fine.
Ну нет, Зои, это не нормально.

It's not fine.
Все не в порядке.

Well, what if it's not fine?
А что, если это не нормально?

No, it's not fine.
Нет не все.

That's why the manufacturer installed that light, to let you know it's not fine.
Ведь производитель установил ее именно для того, чтоб ты знала, что он не в порядке.

It's not fine.
Это не прекрасно.

Camille, it's not fine.
Камилл, где ж нормально?

It's not fine.
Она не в порядке.

No, no, no, it's not fine.
Нет, нет, нет, не нормально.

It's not fine.
Нет, не нормально.

Either way, it's not fine.
В любом случае, ничего не в порядке.

It's not fine.
Нет, не в порядке.

Okay, it's not fine.
Да ничего не в порядке.

It's not fine.
Не будет в порядке.

Well, it's not fine by me.
Хорошо, но это не нормально для меня.

It's not fine.
Ничего не в порядке.

No, it's not fine.
Нет, не в порядке.

It's not fine!
Не хорошо!

No, it's not fine.
Нет, это не ерунда.

It's not fine. No.
Нет, не в порядке.

No, it's not fine.
Нет, это неправильно.

It's not fine, Sam.
Сэм, ничего не в порядке.

No, it's not fine.
Нет, это не нормально.

It's not fine at all.
Все совсем не в порядке.

No, it's not fine.
Нет, все не в порядке.