IT'S VERY FUNNY на Русском - Русский перевод

• это очень забавно
• это очень смешно
• очень смешно

Примеры использования It's very funny на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's very funny.
Очень смешно.

I think it's very funny.
Думаю, было очень забавно.

It's very funny.
Очень забавно.

I think it's very funny.
Я думаю что это очень смешно.

It's very funny.
Это очень смешно.

I don't think it's very funny.
Не думаю, что это очень смешно.

It's very funny.
Это очень весело.

It's funny.- It's very funny.
Так смешно, очень смешно.

It's very funny.
Это очень забавно.

Yeah, well, I don't think it's very funny.
Ну, я не думаю, что это очень смешно.

It's very funny.
Там очень занятно.

Then those which know catch hold of them and give them a good bombardment of the Lord, it's very funny!
Тогда те клетки, которые знают, хватают их и задают им бомбардировку Господа, это очень забавно!

And it's very funny.
И это очень забавно.

It's a project with an idea which might be not profitable, not working, but it's very funny!
Это такой проект, идея которого может и не прибыльная, не рабочая, но зато очень забавная.

Oh, it's very funny!
О, это очень забавно!

Initiative taken up by the American, and then a drunk Indian man(you ever seen a drunk Indian? It's very funny).
Инициативу подхватил американец, а потом совершенно пьяный индиец( вы видели когда-нибудь пьяных индусов? Это очень забавно).

No, no. It's very funny.
Нет, ну очень смешно.

It's just, um, the two of you are sneaking pot roast to the dog in the same way. You're putting it into your napkin and then palming it to the dog-- it's very funny.
Просто, вы двое одинаково даете тушеное мясо собаке заворачиваете его в салфетку и протягиваете ладошку собаке- это очень забавно.

It's very funny and interesting.
Это очень забавно и интересно.

I think people tend to choose hairstyles and clothes that complement their own face, but with the Merge effect, your face is switched with someone else's- the impression feels off somehow, and it's very funny.
Люди стараются подобрать прическу и одежду к своему лицу, но благодаря эффекту слияния можно поменяться лицами с другим человеком- ощущения совершенно необычные, и это очень смешно смеется.

And it's very funny and quick too.
И она очень смешная и быстрая.

It's very funny, and I will tell you why.
Это очень смешно, и я объясню почему.

It's very funny, Goldstein, but I didn't make any money.
Очень смешно, Гольдштейн, но я от этого ничего не поимел.

It's very funny to see how the opponent receives the bruises under his eyes and patches.
Весьма забавно наблюдать, как у соперника появляются синяки под глазами и пластыри.

It was very funny.
Было очень смешно.

It was very funny.
Это было очень смешно.

It was very funny.
Очень было смешно.

It was very funny and productive.
Было очень весело и продуктивно.

Chuckles it was very funny.
Было очень смешно.

Well, it was very funny.
Что ж, это было очень весело.