IT ALSO PARTICIPATES на Русском - Русский перевод

• она также участвует
• он также принимает участие

Примеры использования It also participates на Английском языке и их переводы на Русский язык

It also participates in the TOXO Programme.
Она также участвует в Программе ТОХО.

UNECE organizes under the Investment Compact a Regional flagship initiative; it also participates in the relevant IC and joint meetings and provides inputs to the relevant meeting document.
ЕЭК ООН организует в рамках Соглашения об инвестициях региональную" флагманскую" инициативу; она также участвует в соответствующих международных конференциях и совместных совещаниях и представляет материалы для подготовки соответствующих документов совещаний.

It also participates in international missions.
Фонд участвует также в международных мероприятиях.

UNECE organizes under the Investment Compact a Regional flagship initiative; it also participates in the relevant IC and joint meetings and provides inputs to the relevant meeting document.
ЕЭК ООН организует в рамках Соглашения об инвестициях работу по реализации Региональной" флагманской" инициативы; она также участвует в соответствующих международных конференциях и совместных совещаниях и представляет материалы для подготовки соответствующих документов совещаний.

It also participates in the development of peacebuilding strategies.
Он также принимает участие в разработке стратегий миростроительства.

The Unit assisted in the creation of two NGO working groups which provide input into the preparation of the draft laws, and it also participates in the monthly meetings organized by the non-governmental Cambodian Centre for Conflict Resolution.
Группа оказала содействие в создании двух рабочих групп НПО, которые вносят вклад в подготовку проектов законов, и она участвует также в ежемесячных заседаниях, которые организует неправительственный камбоджийский Центр урегулирования конфликтов.

It also participates in several projects financed by the EU.
Компания также принимает участие и в некоторых проектах, финансированных из ЕС.

Furthermore, the Authority has governmental consultative competence(commenting on bills, making proposals for decisions and regulations), it informs the public and- once a year- the Government, about the situation in respect of the operation of the principle of equal treatment, and it also participates in the preparation of the governmental reports for the Council of Europe and the European Commission.
Кроме того, в сферу компетенции Управления входит консультирование правительства( подготовка комментариев по законопроектам, разработка предложений относительно решений и постановлений), информирование общественности и раз в год- правительства- о ситуации с соблюдением принципа равного обращения; Управление также участвует в подготовке докладов правительства для представления Совету Европы и Европейской комиссии.

It also participates in various large-scale events, notably the Underage festivals.
Также он участвует в различных шоу, в том числе и танцевальных.

It also participates in formulating, revising and reviewing the company strategy.
Он также участвует в определении, анализе и пересмотре стратегии компании.

It also participates in manufacturing for space applications.
Университет участвует также в производстве компонентов, необходимых для применения космической техники.

It also participates in other inter-agency meetings at the request of the commissions.
По просьбе комиссий оно также участвует в работе других межучрежденческих совещаний.

It also participates in regional and international programmes to protect the Nordic Sea.
Она также участвует в региональных и международных программах по охране Северного моря.

It also participates in and collaborates actively with the Pan-European and Montreal Processes.
Она также участвует во Всеевропейском и Монреальском процессах и активно сотрудничает с ними.

It also participates in the NGO committees on women and on human rights, in Geneva.
Она также участвовала в проходивших в Женеве заседаниях комитетов НПО по положению женщин и по правам человека.

It also participates in crime prevention activities to guarantee public safety;
Кроме того, она участвует в деятельности по профилактике правонарушений в целях обеспечения общественной безопасности.

It also participates in the creation of knowledge and project methodologies which advance the Goals.
Он также участвует в создании методик использования знаний и разработки и реализации проектов для содействия работе по достижению этих целей.

It also participates in funding the system of nursery places and child-minders operating in the Berne city area.
Конфедерация также участвует в финансировании системы спроса и предложения мест в яслях и" дневных семьях" в Берне и его пригородах.

It also participates, as partner, in the implementation of the programme"Towards closing the gender pay gap.
Центр также участвует в качестве одного из партнеров в осуществлении программы" За преодоление неравенства в оплате труда мужчин и женщин.

It It also participates in the relevant IC and joint meetings and provides inputs to the relevant meeting document.
Она также участвует в соответствующих международных конференциях и совместных совещаниях и предоставляет материалы для подготовки соответствующих документов совещаний.

It also participates in various interfaith programmes and"Open House/Day" events to bring about greater understanding between diverse communities;
Она также участвует в различных межконфессиональных программах и мероприятиях" День открытых дверей" в целях усиления взаимопонимания между различными общинами;

It also participates in the annual meetings of the Economic and Social Council held at the Organization for Economic Cooperation and Development in Paris.
Она также участвует в ежегодных заседаниях Экономического и Социального Совета, проводимых в Париже в помещениях Организации экономического сотрудничества и развития.

It also participates in budget planning and the adoption of the annual statement of accounts and has joint decision-making power in essential management matters.
Кроме того, он участвует в формировании бюджета и определении годового баланса компании и имеет право голоса в принятии решений относительно важных вопросов управления.

It also participates in the yearly Graduate Study Programme run by the Department of Public Information and in WTO trade policy courses held quarterly.
Она участвует также в ежегодной программе для аспирантов, организуемой Департаментом общественной информации, и в курсах по торговой политике, проводимых ВТО на ежеквартальной основе.

It also participates in the commemoration of International Children's Day, in collaboration with the Ministry of Education, which invites all schools in the principality.
Она также участвует в мероприятиях по случаю Всемирного дня ребенка в сотрудничестве с Дирекцией по вопросам национального образования, которая привлекает к этим акциям все школы княжества.

It also participates in workshops, seminars and conferences and publishes articles on points of international humanitarian law in journals and publications issued by the Ministry of Defence.
Оно также выступает на коллоквиумах, семинарах, конференциях и публикует статьи по вопросам международного гуманитарного права в обозрениях и публикациях Министерства обороны.

It also participates in the meetings of the Steering Committee on Reform and Management and coordinates the submissions of the regional commissions on related matters.
Оно также участвует в заседаниях Руководящего комитета по реформе и управлению и координирует деятельность региональных комиссий по представлению материалов по вопросам, касающимся этой деятельности.

It also participates in two major trade programmes designed to promote export-oriented manufacturing: the Harmonized Tariff Schedule of the United States and the Generalized System of Preferences.
Он также участвует в реализации двух крупных торговых программ, призванных содействовать развитию ориентированного на экспорт производства,-- согласованной системы тарифных ставок Соединенных Штатов и Всеобщей системы преференций.

It also participates in the United Nations Framework Convention on Climate Change(UNFCCC) climate change processes, and led a large delegation to the fifteenth Conference of the Parties to the Convention in Copenhagen, held in 2010.
Он также участвует в процессах в связи с изменением климата Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата( РКООНИК) и возглавлял крупную делегацию на пятнадцатой Конференции сторон Конвенции, состоявшейся в 2010 году в Копенгагене.

It also participates in other regional initiatives such as the South-East European Cooperation Process, the Southeast Europe Defense Ministerial and the Adriatic Chart, considering such activity a contribution to security in the region and at large.
Албания также принимает участие в других региональных инициативах, таких, как Процесс сотрудничества в Юго-Восточной Европе, Группа министров обороны стран Юго-Восточной Европы и Адриатическая хартия, считая, что такая деятельность содействует укреплению безопасности в регионе и в мире в целом.