IT APPEARS SO на Русском - Русский перевод

• похоже на то

Примеры использования It appears so на Английском языке и их переводы на Русский язык

It appears so.
Похоже так.

I mean, it appears so.
Я имею ввиду, это виглядить так.

It appears so.
Видимо, так.

Yeah, it appears so.
Ага, похоже на то.

It appears so.
Кажется, так.

Yeah, it appears so.
Да, кажется, что так.

It appears so.
Получается так.

It appears so.
Ѕохоже, что так.

It appears so.
Похоже именно так.

It appears so.
Получается, что так.

It appears so, yes, sir.
Видимо так, сэр.

It appears so, but they're not answering.
Видимо да, но они не отвечают.

If it appears so, this is a manifestation of impurity of our eyes.
Все это проявление загрязненности нашего взора.

It appears so, when judged solely by immediate practical convenience.
Таким он кажется, когда об этом судят исключительно по сиюминутным практическим удобствам.

It appears so, although his nails didn't look like they have ever been touched by an emery board.
Похоже на то, однако его ногти выглядят так, как будто их никогда не касалась пилочка для ногтей.

It appears so, Your Honor, and as you can see, a new thread has popped up that also disparages our client.
Похоже на то, ваша честь, как вы можете видеть, новая тема появилась, которая также порочит нашего клиента.

It appeared so that religion was actually banned in the country, but faith remained deep in the souls of men.
Оказалось так, что в стране фактически религия была запрещена, но вера сохранялась глубоко в душах людей.

So, it appears to start moving.
Итак, оно появляется до начала перемещения.

So it appears that she never saw it coming.
Получается, что она не видела нападавшего.

So it appears that you are unable to talk.
Похоже, ты не можешь говорить.

So it appears that whatever you're doing is working.
Получается, что все, что вы делаете, работает.

Lycopene absorbs all but the longest wavelengths of visible light, so it appears red.
Ликопин поглощает все длины волн видимого света, кроме самых длинных, поэтому он имеет красную окраску.

So it appears the guy was hit with various weapons that were each used once.
Выходит, что парня ударили разными орудиями по одному разу.

So it appears Martin Stein and Ronnie Raymond have something in common besides sharing a body.
Кажется, у Мартина Штейна и Ронни Рэймонда есть еще кое-что общее.

It appears you weren't so lucky as you thought you were.
Кажется, вам не так повезло, как вы думали.

It appears to be so ingrained in our culture that peace often appears as a momentary pause between conflicts.
Похоже, оно настолько укоренилось в нашей культуре, что мир часто представляется кратковременной паузой между конфликтами.

It appears that so far few relatives have returned through this procedure.
Представляется, что пока в рамках этой процедуры вернулось очень мало родственников.

But it appears that not so many people wanted to hike that far to the hotel and then from the hotel down to lakes.
Однако, как выяснилось, немного нашлось желающих в те годы забраться в такую даль в отель, а потом еще и идти смотреть на озера.

So it appears that you're the one who's stuck with it.».
Поэтому, кажется, ты единственный, кому всучили ее.

After the walk we attack a sauna but it appears closed so we end the day at the pool.
После прогулки мы атакуем сауна, но она оказывается закрыт так, мы закончить день в бассейне.