IT CAN HELP на Русском - Русский перевод

• это может помочь
• с его помощью можно
• она может способствовать
• она способна помочь
• может помочь
• может содействовать
• это позволит
• она сможет помочь
• она способна содействовать

Примеры использования It can help на Английском языке и их переводы на Русский язык

It can help.
Может помочь.

They also say sometimes it can help.
Говорят, иногда это может помочь.

It can help.
Это может помочь.

I mean, it's useful; it can help.
Втом смысле, что это полезно; это может помочь.

It can help you.
Она может помочь тебе.

Mixed with water, it can help whiten your teeth.
При смешивании с водой, это может помочь отбелить зубы.

It can help us wall block.
Это может помочь нам со стеновым блоком.

If you think it can help you getting there.
Если ты считаешь, что она может помочь тебе дойти до нужной точки.

It can help stop the rejection.
Это может помочь остановить отторжение.

The human mind is unique: it can help you to know God.
Человеческий ум уникален: с его помощью можно познать Бога.

It… it can help the body relax.
Это… это помогает телу расслабиться.

Participation also has instrumental value because it can help achieve other primary goals.
Участие ценно также в качестве инструмента, который может содействовать достижению других основных целей.

And it can help us.
И он может помочь нам.

For many staff, therefore, the process of mainstreaming(rather than the outcomes for children that it can help to achieve) becomes the goal.
Поэтому для многих работников целью становится именно процесс учета гендерных факторов а не практические результаты в интересах детей, достижению которых этот учет может содействовать.

Well… if it can help settle things.
Ну… Если это может помочь уладить.

Given a steady compliance with the cheese diet, which involves holding fasting days, with low-calorie cheese, it can help a person lose up to 2 kg per month.
При условии неуклонного соблюдения сырной диеты, которая подразумевает проведение разгрузочных дней, с употреблением в пищу низкокалорийных сортов сыра, может помочь человеку сбросить до 2 кг в месяц.

Only it can help to upset the penguin.
Только с ее помощью можно огорчить пингвина.

For example, in remote coastal areas, including small islands, it can help reduce the reliance on auxiliary(diesel) power stations.
Например, в отдаленных прибрежных районах, включая небольшие острова, она сможет помочь снизить зависимость от вспомогательных( дизельных) электростанций.

It can help governments and institutions.
Это может помочь правительствам и учреждениям.

By supporting reforms, it can help in the economic recovery of Europe.
Она может способствовать подъему европейской экономики, поддерживая реформы.

It can help avoid errors in transliteration.
Это позволит избежать ошибок транслитерации.

You only need to select the food's weight, it can help you to automatically adjust the power and time.
Вам нужно только выбрать вес продуктов, это позволит автоматически установить мощность и время.

It can help boost city revenues.
Она может способствовать увеличению городских поступлений.

Now, during this, the last session of the current cycle, the Disarmament Commission needs to show that it can help to address today's most pressing international security concerns.
Теперь, на последней сессии текущего цикла, Комиссия по разоружению должна доказать, что она способна содействовать решению наиболее насущных современных проблем международной безопасности.

Perhaps it can help us to move forward.
Возможно, это может помочь нам продвинуться вперед.

While the Task Force is not expected to be an operational or executing body, its success will depend to a considerable extent on the resources that it can help to mobilize in support of its objectives.
Хотя Целевая группа не призвана выполнять роль оперативного или исполнительного органа, ее успех будет зависеть в значительной степени от ресурсов, которые она сможет помочь мобилизовать для поддержки деятельности по достижению своих целей.

It can help you achieve smoky eye effect.
С его помощью можно добиться эффекта дымчатых глаз.

But this money, it can help you start the next part of your life.
Но эти деньги, они могут помочь тебе начать новую жизнь.

It can help you relax and focus more.
Это может помочь вам расслабиться и сосредоточиться больше.

Take a lot, though, and it can help calm and relax you in stressful situations.
Занять много, хотя, и это может помочь успокоить и расслабиться в стрессовых ситуациях.