IT HANGS на Русском - Русский перевод

• он висит
• оно сидит

Примеры использования It hangs на Английском языке и их переводы на Русский язык

I love the way it hangs.
Мне нравится как оно сидит.

It hangs near the phone.
Она висит рядом с телефоном.

I'm like this, and it hangs.
Я вот такой, и это все висит.

It hangs in our entry hall.
Он висит у нас в прихожей.

We have to see how it hangs.
Нам надо посмотреть, как оно сидит.

It hangs in her private chamber.
Он висит в ее комнате.

So since then, it hangs on my desk.
С тех пор, она висит у меня на столе.

It hangs in my office on the second floor.
Он висит в моем кабинете на втором этаже.

I can't help worrying while it hangs over me.
Я не могу не беспокоиться, пока это висит у меня над головой.

Because it hangs behind your knees!
Потому что она свисает до твоих колен!

When compiling PHP I seemingly get random errors, like it hangs.
При компиляции PHP я, кажется, получаю случайные ошибки, например она зависает.

It hangs on a thread as fine as a spider's web.
Оно висит на волоске, тонком, как паутина.

About the V972 Wave, it hangs a little too, has some issues.
О Onda V972 или, он висит немного слишком, Он имеет некоторые проблемы.

And all this negatively affects the condition of the female breast: it hangs.
И все это негативно сказывается на состоянии женской груди: она обвисает.

I'm told it hangs outside of the house of the Postmaster.
Мне говорили, что он висит на доме почтальона.

When most of the hornets die from poison, the nest is simply cut from the place where it hangs.
Когда большая часть шершней погибает от яда, гнездо просто срезают с того места, где оно висит.

Every day it hangs in the closet, an angel loses its wings.
Каждый день, пока оно висит в кладовке, Ангел теряет крылья.

Made of sheet armor to cut through loopholes in it, it hangs directly over the precipice.
Сделанная из листовой брони с прорезанными в ней бойницами, она нависает прямо над обрывом.

It hangs on a wall of tower with the broken off head and wing.
Висит на стене башни с обломанной головой и крылом. Удивительно, что пережил и войну и совдепию.

Previously, Immigration office on Koh Samui located in Nathon, but now it hangs with a new scheme of its location.
Раньше Immigration office на Самуи располагался в Натоне, но теперь там висит схема с новым его расположением.

Today, it hangs in the Louvre… and no one man in the world has enough money to buy it..
Сегодня картина висит в Лувре, и никто в мире не может ее купить.

The fabrics may be free or may be subject to certain points, as it hangs them with tweezers to build, or just on our body apoyásemos.
Ткани могут быть свободными или подлежат в определенных точках, как она висит их с помощью пинцета, чтобы построить, или просто на наших apoyásemos тела.

It hangs on the west wall of the temple of Lodge Kirkwall Kilwinning No. 38(2) in Orkney, but is too long to be completely displayed.
Они висят на западной стене храма ложи Киркуол Килуиннинг№ 38( 2) в Оркнее.

You do not need to remove the hive itself from the place where it hangs- just lift a bucket of water to it so that the whole nest is plunged into it..
Для этого не нужно снимать сам улей с того места, где он висит- достаточно просто поднять к нему ведро с водой так, чтобы все гнездо в него погрузилось.

Let it hangs and is valid: looking at it, said Alexander Shimko, children begin to do, not drinking, and walking.
Пусть она висит и действует: глядя на нее, убежден Александр Шимко, дети начнут заниматься не выпивкой, а ходьбой.

The biggest problem occurred with the coming of the cold season when many users complained that the device it hangs when it is pulled out in cold. Pretty unpleasant for a smartphone whose price goes from 1000 Euro.
Самая большая проблема возникла с наступлением холодного сезона, когда многие пользователи жаловались, что устройство он зависает, когда он вытягивается холодным, Довольно неприятно для смартфона, цена которого идет от 1000 Euro.

It hangs today in the National Gallery, and in 2005 it was voted the nation's favourite painting in a poll organized by BBC Radio 4's Today programme.
Сегодня она висит в Национальной галерее, а в 2005 году она была признана любимой картиной нации в опросе, организованном BBC Radio 4.

One day, the work in the laboratory Albert Engel, a"vertical and horizontal display system moves the cursor position indicator" from the computer fall off the table, because the connection with the host is connected, it hangs in the air, like the one from the side dragging its tail in mice, this scene triggered the inspiration for Robert Engle, then,"vertical and horizontal display system moves the cursor position indicator" will have a"Mouse"(mouse) this name.
В один прекрасный день, работа в лаборатории Альберта Энгель," вертикальные и горизонтальные системы отображения перемещает курсор индикатор положения" от компьютера упав со стола, так как связь с хост подключен, он висит в воздухе, как один со стороны перетащив его хвоста у мышей, эта сцена вызвала вдохновения для Роберта Энгла, то," вертикальные и горизонтальные системы отображения перемещает курсор индикатор положения" будет иметь" мышь"( мышь) это имя.

I found it hanging outside someone's locker.
Это висело на одном из шкафчиков.

I found it hanging around his neck.
Болталась у него на шее.