IT IN A SAFE PLACE на Русском - Русский перевод

• его в надежном месте
• ее в безопасном месте
• ее в безопасное место

Примеры использования It in a safe place на Английском языке и их переводы на Русский язык

Put it in a safe place.
Положи в безопасное место.

We would er… better keep it in a safe place.
Нам… лучше спрятать ее в безопасное место.

Store it in a safe place.
Храните ее отдельно, в надежном месте.

I simply told him I put it in a safe place.
Я просто сказал ему, что он у меня, и положил его в надежное место.

Keep it in a safe place.
Убедитесь в том, чтобы она хранилась в укромном месте.

Remove protection film from the projector, and then put it in a safe place.
Извлеките защитную пленку из проектора и положите ее в безопасное место.

I will put it in a safe place.
Я положу его в надежное место.

Never leave your card without attendance; keep it in a safe place.
Никогда не оставляйте свою карточку без присмотра, храните ее в безопасном месте.

We will put it in a safe place.
Мы поместим ее в надежное место.

Remove the lamp cover from the projector, and then put it in a safe place.
Извлеките защитный чехол для лампы из проектора, а затем положите его в безопасное место.

Keep it in a safe place for future reference.
Храните ее в безопасном месте для будущих справок.

Yeah, well, I had it in a safe place.
Да, он… Он был в надежном месте.

Keep it in a safe place for future reference.
Храните ее в надежном месте для дальнейшего использования.

Since this Warranty Certifi cate will not be re-issued, keep it in a safe place.
Поскольку гарантийный сертификат не выдается повторно, храните его в надежном месте.

Keep it in a safe place for future reference.
Сохраните его в надежном месте для последующего использования.

Remove the key from the keyhole and keep it in a safe place, away from the safe..
Выньте ключ из замочной скважины и храните его в безопасном месте отдельно от сейфа.

I have put it in a safe place until a statue can be carved to honor the saint.
Он в безопасном месте, и будет там, пока в честь святого не возведут статую.

After reading this section, keep it in a safe place for future reference.
Прочитайте этот раздел и храните руководство в безопасном месте для использования в дальнейшем.

As this manual contains the product warranty card, please keep it in a safe place.
Поскольку инструкция по эксплуатации содержит гарантийный талон, пожалуйста, храните ее в безопасном месте.

Atlas for the first time, and store it in a safe place for future reference.
Чтите инструкцию по эксплуатации и сохраните ее в надежном месте для использования в будущем.

It is important to choose a username and password you can remember and make sure to store it in a safe place.
Важно выбрать логин и пароль, которые вы можете запомнить и хранить в надежном месте.

The water reservoir(6) and store it in a safe place in a horizontal position.
Резервуар воды( 6), храните утюг в горизонтальном положении, в безопасном месте.

You can even store it simply by rolling it up and putting it in a safe place.
Вы можете даже сохранить его просто путем прокатки его и положить его в безопасном месте.

We recommend that you keep it in a safe place as you might need it, for example, when your smartphone's battery has discharged.
Рекомендуем хранить ее в надежном месте, поскольку она может пригодиться, например, в случаях, когда смартфон разрядился.

Once you have retrieved your license key and written it in a safe place, it's time to reinstall Office.
После того как вы извлечь лицензионный ключ и написал его в надежном месте, пришло время переустановить Office.

Please observe the supplementary sheet or the instruction manual for the STIHL charger and keep it in a safe place.
Соблюдать приложение или« Инструкцию по эксплуатации аккумулятора STIHL», а также хранить их в надежном месте.

We suggest you take time now to read this booklet, and then, put it in a safe place to refer to in the future.
Советуем вам прочитать брошюру и отложить ее в безопасное место для обращения к ней в будущем.

To refer to this manual any time you need to, we recommend you to keep it in a safe place.
Для того чтобы в нужный момент всегда можно было свериться с настоящим Руководством, рекомендуем хранить его в надежном месте.

To assure the finest performance, please read this manual carefully. Keep it in a safe place for future reference.
Для достижения наилучшего воспроизведения внимательно прочтите эту инструкцию. Храните ее в надежном месте для дальнейшего использования.

To give yourself an extra measure of protection, make a separate record of the purchase information and keep it in a safe place.
Чтобы обезопасить себя, запишите отдельно еще раз полную информацию о вашей покупке и храните ее в надежном месте.