IT IS AN ISLAND на Русском - Русский перевод

• это остров

Примеры использования It is an island на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is an island of secrets and mysteries.
Это остров тайн и загадок.

Japan is officially called the"Nihon Koku",- it is an island state in East Asia.
Нихон, официально называется« Нихон коку»,«- это островное государство в Восточной части Азии.

It is an island south of Madagascar.
Она является островом южнее Мадагаскара.

The cafe's hall is designed in the classic style- it is an island of tranquility in the heart of the city.
Зал кафе, выполненный в классическом стиле- это островок спокойствия в центре города.

It is an island of grapes, olives, lavender and numerous springs.
Это остров винограда, маслин, лаванды и многочисленных родников.

This unique property has its built-in berth for a boat, as it is an island to it and can only be accessed by boat.
Это уникальное свойство имеет свой встроенный причал для лодки, так как это остров для него, и к нему можно добраться только на лодке.

It is an island rich in culture, proudly boasting over 9,000 years of history.
Это остров с богатой культурой, имеющий более 9000 лет истории.

Human settlements, including housing, infrastructure and services, face particular development challenges in Cuba because it is an island State frequently affected by natural disasters.
Сфера населенных пунктов, включая жилье, инфраструктуру и услуги, сталкивается с особыми связанными с развитием трудностями на Кубе в силу того, что она является островным государством, часто подвергающимся стихийным бедствиям.

It is an island of Gaiole, or rather two small rocky islands..
Это остров Гайола, точнее два маленьких скальных острова..

The blue background represents the sea and the 6 circles represent silver coins, which symbolize the richness from the sea since it is an island municipality and therefore dependent on fishing and sailing.
На норманском треугольном геральдическом щите помещены 6 серебряных монет на лазоревом поле, расположенных в виде пирамиды, которые символизируют богатство, получаемое от моря, так как муниципалитет находится на острове и во многом зависит от рыболовства и мореплавания.

As it is an island, most of the traditional food is seafood.
Поскольку это остров, большая часть национальных блюд- это морепродукты.

It is an island in South Asia with a population of over twenty million people.
Это остров в Южной Азии с населением более двадцати миллионов человек.

It is an island for a relaxing couples and families away from the hordes of tourists.
Это остров для спокойного отдыха семей и пар вдали от орд туристов.

It is an island of many beautiful contradictions, a warm blend of cultures, colours, civilisations, songs and myths.
Это остров чарующих контрастов, смешения культур, красок, цивилизаций, песен и мифов.

It is an island formed by several volcanoes: Monte Aria, Vulcanello, and Gran Cratere, the latter is the only active one.
Остров был сформирован несколькими вулканами: Монте Ария, Вульканелло и Гран Кратере, последний из которых до сих пор активный.

He only charted its southwest and east coasts, not realizing it was an island.
Он закартировал только юго-западное и восточное побережья, так и не выяснив, что это остров.

I mean, it's an island, how difficult can it be?.
Я имею в виду, это остров, неужели это трудно?

It's an island community.
Это островное сообщество.

It's an island in the Indian Ocean off the coast of Africa…"right opposite Mozambique.
Это остров в Индийском океане у побережья Африки… прямо напротив Мозамбика.

It's an island… made of garbage!
Это остров… сделанный из мусора!

It's an island where there are no grown-ups to tell you what to do.
Это остров, где нет взрослых и никто не указывает тебе, что делать.

It's an island.
Это остров.

It's an island east of Porto Vitória.
Это остров на востоке от Порта- Виктории.

It's an island, babe.
Это остров, крошка.

Well, you know, it's an island.
Ну, понимаешь, это остров.

It's especially safe because it's an island.
Я совершенно серьезно. Главным образом, там безопасно, потому что это остров.

It was an island now, not long to endure, amid the torment of Orodruin.
Это был островок среди огненного смятения Ородруина, и он не мог продержаться долго.

You sure it's an island?
Ты уверен в том, что это остров?

He only charted its north, west, and south coasts, not realizing it was an island.
Джонстоун картировал только северное, западное и южное побережья, так и не выяснив, что это остров.

It's an island that cannot be found, except by those who already know where it is..
Этот остров может найти лишь тот, кто знает, где именно он находится.