IT IS NECESSARY TO BUY на Русском - Русский перевод

• необходимо купить
• необходимо покупать
• надо купить
• следует купить

Примеры использования It is necessary to buy на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is necessary to buy them to replace.
Надо купить им на замену.

If you are a hunting lover, it is necessary to buy a sighting telescope.
Если вы любитель охоты, необходимо купить прицельный телескоп.

It is necessary to buy a“vaunted” comb.
Нужно обязательно купить« хваленый» гребень.

For storage of the weapon of a house it is necessary to buy a weapon box or the safe.
Для хранения оружия дома необходимо купить оружейный ящик или сейф.

It is necessary to buy a quality red dry wine from well-known manufacturers.
Красное сухое вино необходимо покупать качественное, от известных производителей.

If purchase budget is enough, it is necessary to buy a latest eco solvent printer.
Если покупка бюджет достаточно, надо купить свежую принтер эко растворитель.

It is necessary to buy exercise equipment wholesale or universal, or more focused on the male half- they are benches, racks, dumbbells and other"iron.
Следует купить тренажеры оптом либо универсальные, либо больше ориентированы на мужскую половину- это скамьи, стойки, гантели и прочее« железо».

In order that lips became juicy, healthy and beautiful, it is necessary to buy"Радевит" cream in a drugstore;
Для того, чтобы губы стали сочными, здоровыми и красивыми, нужно купить в аптеке крем" Радевит.

To a pistol it is necessary to buy traumatic cartridges 50 KDj.
К пистолету следует купить травматические патроны 50 кДж.

We are therefore Nicholas came to the conclusion that it is necessary to buy a few cars in the lease.
Поэтому мы с Николаем пришли к выводу, что необходимо купить несколько машин в лизинг.

In such a case it is necessary to buy a return ticket and a ticket to another passenger.
В таком случае необходимо произвести возврат билета и купить билет на другого Пассажира.

It is not enough to buy a diamond not expensive, but it is necessary to buy a diamond at the best price!!!
Недостаточно купить дешевый бриллиант, но вам нужно купить бриллиант по лучшей цене!

For low middle group it is necessary to buy toys, for high middle and senior groups- materials for handicrafts and stationary.
Для младшей группы нужны игрушки, для средней и старшей- материалы для рукоделия.

Since the transportation of grains causes considerable difficulties, it is necessary to buy such products through specialized shops.
Поскольку транспортировка зерен вызывает значительные трудности, покупать подобную продукцию приходится через специализированные магазины.

It is necessary to buy a telescopic pipe in accordance with the standards in use and connect it to flange B Fig. 1.
B таком случае необходимо приобрести телескопическую несгораемую настенную трубу в соответствии с действующими нормами, диаметром и подсоединить ее к фланцу, входящему в комплект рис. 1.

Secondly, in order to park a car at the city car park, it is necessary to buy the parking ticket called‘Parkschein' beforehand.
Во-вторых, для того чтобы припарковать машину на городской парковке( уличной) необходимо заранее купить талон- Parkschein, ведь только его примет паркомат.

On other days, it is necessary to buy parking space at parking meters or at the Town s Police Station, where you can purchase a daily permit that allows vehicle entry into the spa area.
В другие дни необходимо приобрести одноразовое разрешение на въезд( выезд) в курортную зону в парковочных автоматах либо у городской полиции.

If you arrive a few times a year and are thinking about selling in the future, it is necessary to buy an apartment in Thailand with a nice condominium, which will help you.
Если же Вы приедете всего несколько раз в год и задумываетесь о продаже в дальнейшем, стоит купить квартиру в Тайланде с хорошим кондоминиумом, который будет Вам в помощь.

It is necessary to buy the TENDER tool only on official sites(bugs. net or bugs. net), in order to avoid fakes and be sure to check the holograms on the bottles.
Средство ПАЛАЧ необходимо покупать только на официальных сайтах( клопов. net или клопам. net), во избежании подделок и обязательно проверяйте голограммы на флакончиках.

To ensure that the child's hair was silky, manageable and to avoid confusion, it is necessary to buy baby balm for easy combing from the Siberica Bebeka"Silk braid.
Для того, чтобы волосы ребенка были шелковистыми, послушными и не путались, необходимо купить детский бальзам для легкого расчесывания из серии Siberica Бибеrika« Шелковые косы».

Whether it is necessary to buy another scanner if you already have one in office or at home just for everyone to be able to scan documents without distracting colleagues from their important work?
Нужно ли покупать еще один сканер, если у вас уже есть в офисе или дома, только для того, чтобы иметь возможность сканировать всем, не отвлекая коллег от их важной работы?

Therefore, travelers who make frequent trips by train through the territory of Ukraine or CIS countries know that it is necessary to buy train tickets in advance especially in winter and summer.
Поэтому путешественники, которые совершают частые поездки на поезде по территории Украины или странам СНГ, знают, что покупать железнодорожные билеты необходимо заблаговременно особенно зимой и летом.

To achieve the ideal combination of red wine and meat, it is necessary to buy products in accordance with the producing country, for example: if wine is from the Ukrainian Kolonist winery, meat should also be Ukrainian.
Для достижения идеального сочетания красного вина и мяса, необходимо покупать тот и другой продукт в соответствии со страной- производителем, например: если вино от украинской винодельни« Колонист», мясо так же должно быть украинским.

Today, the cinema is very often used three-dimensional graphics, but in order to be able to view the dimensional effects, it is necessary to buy the latest model of TV and special glasses.
Сегодня в кинематографе очень часто используется трехмерная графика, но дабы иметь возможность просматривать« объемные» спецэффекты, надо купить новейшую модель телевизора, а также специальные очки.

Food aid must not be given to the detriment of the local economic fabric, and it is necessary to buy locally or regionally whenever possible, which may additionally curtail the impact of the volatility of international food prices.
Недопустимо оказание продовольственной помощи в ущерб местной экономике, по возможности необходимо покупать продукцию на местном или региональном рынках, что может дополнительно содействовать смягчению последствий колебания мировых цен на продовольствие.

In this regard, the doctor recommended to pass through an extended testing at the Institute of Hereditary pathology of National Medical Academy of Ukraine in Lviv, every day inhalation by"Pulmozym", so it is necessary to buy a nebulizer.
В связи с этим врачом рекомендовано пройти расширенное обследование в Институте Наследственной патологии Намн Украины г. Львов, также каждодневные ингаляции дорогостоящим препаратом Пульмозим, а для этого необходимо приобрести прибор- небулайзер.

This is a pool, you can place it in the park or square to do business, it is necessary to buy some small boats, water balls, water rollers or others to be placed in the pool, it brings more fun to kids.
Это бассейн, вы можете установить его в парке или квадрате для того чтобы сделать дело, необходимо купить некоторые маленькие лодки, шарики воды, ролики воды или другие, который нужно поместить в бассейне, он приносит больше потехи к детям.

In case of the property acquisition, VAT taxpayer uses the possibility of VAT refund, included in the purchase value of the acquired property, but only when it is necessary to buy property in Slovakia for the purpose of its use for entrepreneurial purposes and not, for example, for the residence of the director general in this property.
Плательщик НДС в случае приобретения недвижимости пользуется возможностью возмещения НДС, включенного в закупочную стоимость приобретаемой недвижимости, но только в том случае, когда необходимо купить недвижимость в Словакии с целью ее использования для предпринимательских целей, а не, например, для проживания генерального директора в данной недвижимости.

For further work with EDS on ID card it's necessary to buy a card reader.
Для дальнейшей работы с ЭЦП, записанной на удостоверении личности необходимо приобрести картридер.

It was necessary to buy furniture produced by the USSR.
Нужно было покупать мебель производства СССР.