IT IS UNIVERSAL на Русском - Русский перевод

• она универсальна

Примеры использования It is universal на Английском языке и их переводы на Русский язык

We would say that it is universal.
Мы бы сказали, что он универсальный.

It is universal, revolutionary and unique.
Это универсальный, революционный и уникальный.

After all, any idea is right only if it is universal.
Ведь любая идея является правильной только тогда, когда она универсальна.

It is universal and enjoys a unique legitimacy.
Она является универсальной и уникальной по своей законности.

The secret to the popularity of this musical instrument lies in the fact that it is universal.
Секрет такой популярности этого музыкального инструмента кроется в том, что он универсален.

It is universal, and may also be used as a playpen.
Очень универсальна- может также выполнять функцию детского манежа.

Sony full-frame system with FE bayonet is open, it is universal, unique in the world, which allows to mount on absolutely any lens that has ever been produced.
Полнокадровая система Sony с байонетом FE- открыта, она универсальна, единственная в мире, позволяющая поставить абсолютно любой объектив из когда-либо выпускавшихся.

It is universal and can make a lot of kits in any style.
Оно универсально и с ним можно составить множество комплектов в любом стиле.

You must understood that the amount of"SPEED SCORE" is not an absolute, at the same time it is universal, as in the optimization Google sites, and sites in the optimization for other PS, for example, Yandex.
Следует понимать, что величина" SPEED SCORE" не является абсолютной, в то же время она универсальна, как при оптимизации сайтов под Google, так и при оптимизации сайтов под другие ПС, например, Яндекс.

It is universal and will suit absolutely any recipient for any occasion.
Он универсальный и подойдет абсолютно любому получателю для любого случая.

It must be said that spiritual knowledge has nothing to do with organized religion, as it is Universal knowledge that applies to every soul whether they are aware of it or not.
Следует сказать, что духовное знание не имеет ничего общего с организованной религией, так как это Универсальное знание, применимое к каждой душе, независимо от того, знает она это или нет.

It is universal, not expensive and the most popular metal-ceramic dentures.
Это универсальные, не дорогие и самые популярные металлокерамические протезы.

The Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women has been called"the definitive international human rights instrument requiring respect for and observance of the human rights of women; it is universal in reach, comprehensive in scope and legally binding in character". 20/.
Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин была названа полномасштабным международно-правовым документом в области прав человека, требующим уважения и соблюдения прав человека женщин; этот документ является универсальным по своим задачам, всеобъемлющим по своему охвату и обязательным с юридической точки зрения по своему характеру 20/.

Thus it is universal and suits both for work with retail, and with wholesale clients.
При этом он универсален и подходит как для работы с розничными, так и с оптовыми клиентами.

However, there is no other institution better placed than the United Nations to give the political impetus and legitimacy to the devising of rules, norms and standards, because it is universal and democratic in its membership and it has a broad deliberative function which allows it to consider all aspects of development issues in their political context.
Однако ни одно другое учреждение не заменит Организацию Объединенных Наций с точки зрения придания политического стимула и легитимности процессу разработки правил, норм и стандартов, поскольку она является универсальной и демократической по своему членскому составу организацией, наделенной широкими полномочиями по проведению обсуждений, что позволяет ей рассматривать все аспекты проблем развития в их политическом контексте.

It is universal and can be useful for both marketing director and product manager.
Он универсален и может быть полезен как директору по продукту, так и менеджеру проекта.

So I advise BIOKILL classic, because It is universal and non-toxic to humans and animals, and is used in kindergartens and schools.
Так что советую BIOKILL classic, т. к. он универсален и не токсичен для людей и животных, используется и в садиках, и в школах.

It is universal for any party and is designed for a company where they like to spend an interesting time.
Она универсальна для любой вечеринки и рассчитана на компанию, где любят интересно провести время.

The advantage of this equipment is that it is universal and can be used with any machine: turning, vertical and horizontal centers, electroerosive, etc.
Преимущество данного оборудования заключается в том, что оно универсально и может использоваться с любыми станками: токарными, вертикальными и горизонтальными центрами, электроэрозионными и т. д.

It is universal and perhaps most precious in a time of rapid change- such as the time in which we live.
Она универсальна и, возможно, является самой ценной в эпоху стремительных изменений, что характерно для нашего времени.

Whatever it is, it is so durable, and so consistent that it is universal and timeless and irreducible among all people, and that this is a commonality among all races, all cultures, all ethnic groups, nations and the genders.
Какими бы они ни были, они настолько прочные, и настолько последовательные, что они являются универсальными, и вневременными, и неуменьшаемыми среди всех людей, и которые являются общностью среди всех рас, культур, всех этнических групп, наций и полов.

It is universal, and yet many countries have no policy or legislation on violence against women.
Оно носит универсальный характер, но, тем не менее, во многих странах отсутствует политика или законодательство по борьбе с насилием против женщин.

The advantage of the income approach is that it is universal, theoretically well-founded and makes it possible to determine precisely that value of the asset(market value, investment value, etc.) which must be determined in accordance with the type of transaction being conducted and the purposes of the valuation.
Достоинство доходного подхода в том, что он универсален, теоретически обоснован и позволяет определить именно ту стоимость актива( рыночную, инвестиционную и т. п.), которая должна быть определена в соответствии с типом совершаемой трансакции и целями оценки.

It is universal, fits all and any attire makes expensive- that is why this fashionable deserved first place.
Она универсальна, подходит ко всему и любой наряд делает дорогим- именно поэтому эта модная сумка заслужила почетное первое место.

It is universal in that there is no region of the world, no country and no culture in which women's freedom from violence has been secured.
Оно универсально в том отношении, что не существует ни одного региона в мире, ни одной страны или культуры, гарантирующих свободу женщины от насилия.

It is universal and can be used not only as a boudoir accessory but with over-the-knees and even as a sleeve suspender a tip from one of Garterblog readers.
Она универсальна и отлично используется вне будуара как держатель гольфин и даже в качестве фиксатора подвернутого рукава рубашки пример использования от читательницы.

Nuclear disarmament could succeed only if it was universal.
Ядерное разоружение может быть успешным только в том случае, если оно является всеобщим.

It's universal.
Это универсально.

My mother says it's universal.
Моя мама говорит она универсальная.

Ratosh argued that Judaism was not a nation but a religion, and as such it was universal, without territorial claims; one could be Jewish anywhere.
По мнению Йонатана Ратоша, иудаизм- это не национальность, а религия, и как религия она является универсальной, не имеющей определенной территориальной принадлежности:« Ханаанейское» отчуждение от иудаизма сочеталось и с отчуждением от сионизма.