IT IS YOU WHO на Русском - Русский перевод

• это вы кто

Примеры использования It is you who на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is you who does not understand.
Это вы, кто не понимает.

You must KNOW that it is YOU who will set YOU free.
Вы должны ЗНАТЬ, что это ВЫ, кто освободит ВАС..

It is you who will pay.
Ты единственная, кто заплатит за все.

In a world where the loss of faith has created desolation, it is you who are keeping the tradition of true faith alive in these children.
В мире, в котором измена вере причиняет ужасающие разрушения, вы именно те, кто сохранил в этих детях традиции истинной церкви.

No, it is you who shouldn't have.
Нет, это ты, кто не должен был.

As we have informed you quite often, it is you who determine which level you reside in whether you are directly aware of it or not.
Как мы вас довольно часто информировали, это именно вы, кто определяет в каком уровне вы обитаете, независимо от того, осознаете вы это или нет.

It is you who's too small.
Это ты тот, кто слишком мал.

Perhaps it is you who will help me better enter this adult life.
Возможно, это вас, кто поможет мне лучше войти в эту взрослую жизнь.

It is you who won England's freedom.
Это вы завоевали для Англии свободу.

It is you who have bound and twisted me.
Это вы которые связали и скрутили меня.

And it is You who fills all living things with the breath of life.
И это Ты, кто наполняет все живое дыханием жизни.

It is you who choose to come into the realm of God's family of light, or not.
Это вы, кто выбирает прийти в божественную семью света, или нет.

It is you who manufactures the biological lies. The chemical lies of chemical warfare.
Это вы, кто производит биологическую ложь, химическую ложь химической войны.

It is You who shall define what days are recognized as weekend days, for example, You may choose Friday/Saturday or Saturday/Sunday.
При этом Вы определяете самостоятельно- какие дни должны считаться выходными, например- пятница/ суббота, или суббота/ воскресенье.

It is you who listen to this and not feel sorrow for hearing it, and have hardened your heart, and allowed this and not spoken out against it. MY Children take back the airwaves, in MY NAME.
Это вы, кто слушает это и не испытывает скорбь услышав это, и ожесточили свое сердце, и позволили этому и не выступали против этого. МОИ Дети, заберите назад радиоволны, во ИМЯ МОЕ.

It is you who are willing to take risks on the goodness that is inherent in people, rather than capitalizing on the immorality and the evil that they do, whether they are conscious of it or not.
Это вы, которые готовы принять риски ради добродетели, которая присуща людям, а не спекулировать на безнравственности и зле, которое они делают, сознают ли они это или нет.

It's me.' Yes, it's you, who's this?
Это я. Да, это ты, кто это?.

Maybe it's you who can't see the show anymore.
Возможно, это ты тот, кто больше не понимает, что верно для шоу.

No. No. It's you who's not thinking straight.
Нет, нет, это ты, кто не думает правильно.

He knows it was you who grassed him up?
Он знает, что это ты, тот, кто его сдал. Ты сказала ему?

It was you who made me believe in things I couldn't see.
Это была ты, кто заставил меня верить в вещи, которые я не мог увидеть.

Then it was you who hailed the hansom cab?
Тогда это был ты кто приветствовал экипаж кабины?

It was you who were following me.
Это были Вы, кто следовал за мной.

Then it was you who brought the men out?
Значит это были вы, кто объявил забастовку?

After all, it was you who dragged us into this in the first place.
И после всего, это была ты, кто втянул нас во все это..

So it was you who figured it..
Так это были Вы, кто понял это..

I'm assuming it was you who… disciplined him?
Я предполагаю, что это была ты, которая… дисциплинировала его?

I think it was you who tried to teach me that.
Думаю, ты был тем, кто пытался научить меня этому.

The Magister will eventually determine it was you who was selling our blood.
Магистр в конце- концов определит, что ты была той, кто продавал нашу кровь.

I wanted to help you and it was you who helped me.
Я пришел помочь вам, а в результате это вы помогли мне.