Примеры использования It is your choice на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
It is your choice.
However, it is your choice.
It is your choice to make.
Это твой выбор.I do not think it is your choice.
Не думаю, что у вас есть выбор.It is your choice to follow this, or not.
Это является вашим выбором, следовать Absolutely, sir, it is your choice.
Абсолютно верно, сэр, это Ваш выбор.It is your choice as to HOW you FEEL within that given moment….
Это ваш выбор, КАК вы ЧУВСТВУЕТЕ в данный момент….This is the choice; it is your choice.
It is your choice of a field in which to carry out a life's work.
Это ваш выбор области, в которой вы будете работать всю жизнь.I definitely don't believe in that choice, but it is your choice, so.
Я определенно не довольна MACHIVENTA: It is your choice to think that.
МАКИВЕНТА: Это твой выбор, чтобы думать так.Он хорошо работает на MT4, но может стать боль в шее, когда скорость исполнения требуется…, но, конечно, это ваш выбор.It is your choice. I already know the choice you will make.
Это ваш выбор. Я уже знаю, какой They must not be considered failures in anyway, as it is your choice as to how long you spend in any one particular dimension.
Их ни в коем случае нельзя рассматривать как неудачники, так как это ваш выбор, как долго вы пробудете в том или ином измерении.It is your choice, right, but you have chosen to blow yourself up, haven't you?
Это твой выбор, правильно, но ты же решил взорвать себя, помнишь?What will you do with MY Sons and Daughters who only seek to bless you by proclaiming MY blessings orwarning of MY curses it is your choice.
Что вы будете делать с МОИМИ сыновьями и дочерьми, кто ищет только, чтобы благословить вас, провозглашая свое благословение илипредупреждение МОЕГО проклятия это ваш выбор.It is your choice to get married now or wait until you graduate college.
Это ваш выбор- вступить в брак сейчас или подождать до окончания института.The Holy Spirit convicts, it is your choice whether you obey, for we the Holy Trinity have not changed.
Святой Дух осуждает, это ваш выбор, повинуетесь ли вы, ибо МЫ, Святая Троица, не изменились.It is your choice, so decide what you wish to do and work towards it. .
Это ваш выбор, так что решайте, что вы хотите делать и работайте в этом направлении.If they emphasize that it is your choice, you would be willing to talk about ways to cut down.
Если врач подчеркнет, что это Ваш выбор, Вы согласны поговорить об уменьшении объема спиртного.If it is your choice, and it is your desire to do so, that is wonderful.
Если это твой выбор, и If you insist on calling ME a'HE' instead of a'She', it is your choice and your loss of a greater intimacy with ME, which brings a greater anointing and I will freely share more revelations from Heaven with you.
Если вы настаиваете называть МЕНЯ“ ОН” вместо“ ОНА”, это ваш выбор и It is your choice to be receptive to opportunities that come to you to lead you in this direction.
Это ваш выбор, чтобы быть восприимчивым к возможностям, которые к вам приходят, чтобы вести вас в этом направлении.If it is your choice fell on quality connection SIP-telephony, you are sure to always have a very great opportunity to leave withhowling old number when changing your office.
Если именно ваш выбор пал на качественное подключение SIP- телефонии, вы непременно всегда имеете очень огромную возможность оставить свой старый номер при смене It is your choice to hold this energy and only you can release it by letting go and placing your faith in the Creator that all things shall be made right in time and in eternity.
Это ваш выбор, чтобы удерживать эту энергию, и только вы можете освободить ее, позволив ей уйти, помещая свою веру в Творце, что все будет происходить правильно во времени и в вечности.Hey, it's your choice to take it personally, Morty.
Эй, это твой выбор, принимать It's your choice, Lil.
Это твой выбор, Лил.It's your choice, all right?
Это твой выбор, верно?
