IT MEANS ANYTHING на Русском - Русский перевод

• это что-то значит

Примеры использования It means anything на Английском языке и их переводы на Русский язык

None of it means anything.
Они ничего не значили.

If it means anything, I'm sorry.
Если это что-то значит, мне очень жаль.

Do you think it means anything?
Не знаете, это что-нибудь значит?

If it means anything, I miss you.
Если это что-нибудь значит, мне тебя не хватает.

I'm not sure it means anything.
Я не уверен что это значит что-то.

If it means anything now, I am so sorry.
Если это что-то значит, я прошу у Вас прощения.

I don't think it means anything.
Не думаю, что это что-либо значит.

If it means anything.
Если для вас это что-то значит.

I don't think it means anything.
Я не думаю, это ничего не значит.

If it means anything, Bart Crowley is left-handed.
Если это что-то значит, то Барт Кроули левша.

But I don't know if it means anything.
Но я не уверен, что это что-то значит.

None of it means anything without the plan.
Все это ничего не значит без плана.

How are you so sure that it means anything at all?
Почему ты так уверена, что это вообще что-то значит?

If it means anything I think you do the right thing.
Если не все зря, думаю, вы правильно поступили.

I don't know if it means anything.
Не знаю, значит ли это что-нибудь.

If it means anything, I entirely agree.
Если вас это интересует, знайте- я с вами полностью согласен.

I don't know if it means anything.
Я не знаю, значит ли она что-нибудь.

But if it means anything to you, you're a better human than I.
Но если подумать, ты гораздо лучший человек, чем я.

I just want to know if it means anything to you… at all.
Хочу лишь знать, говорит ли тебе это что-нибудь.

If it means anything, Jacklyn, that part was real.
Если это что-нибудь значит, Жаклин, это правда так и было.

I want you to tell me if it means anything to you.
Я хочу, чтобы ты сказала, значит ли это что-то для тебя.

If it means anything, I told George that I was involved with someone.
Если это имеет значение, я сказала Джорджу, что связана кое с кем.

I don't know, it's just… it's not like it means anything anymore.
Не знаю, просто… Это больше ничего не значит.

If it means anything, sometimes i wish you could, too.
Если для тебя это что-то значит, я бы тоже этого для тебя хотел.

I don't think it means anything, all right?
Я не думаю, что это что-то значит, правда?

If it means anything to you, I told Louis to stop the plan to get rid of Ava.
Если это что-то значит для тебя, я говорила Луису отменить план по смещению Эвы.

You know, dad, if it means anything she did try to hook me up with a guy who looks like you.
Знаешь, пап, если это что-нибудь значит, она пыталась свести меня с парнем, похожим на тебя.

If it means anything, you're giving the department so much cred by being here.
Если это имеет значение, вы оказываете департаменту огромную услугу, находясь здесь.

I don't know if it means anything but I seem to have an ability that the others don't.
Я не знаю, значит это что-нибудь или нет, но, похоже, я обладаю способностью, которой нет у других.

If it means anything to you, Commander I happen to share your feelings about this Dominion treaty.
Если для вас это что-то значит, коммандер, я разделяю ваши чувства по поводу этого договора с Доминионом.