IT WAS A PLEASURE на Русском - Русский перевод

• было приятно
• рад был
• это было приятно
• рада была
• было удовольствием

Примеры использования It was a pleasure на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was a pleasure, sir.
Рад был служить, сэр.

Detective, it was a pleasure.
Детектив, было приятно.

It was a pleasure, Holmes.
Это было приятно, Холмс.

And for me it was a pleasure.
И для меня это было приятно.

It was a pleasure, Chris.
Рад был поговорить, Крис.

Well, Mr. Blake, it was a pleasure to meet you.
Ну, мистер Блэйк, было приятно познакомиться с вами.

It was a pleasure to save you.
Рада была спасти вас.

Chelsea, it was a pleasure meeting you.
Челси, был рад с тобой познакомиться.

It was a pleasure meeting you.
Была рада знакомству.

No, it was a pleasure.
Нет, что вы! Это было приятно.

It was a pleasure meeting you.
Рад был встрече с Вами.

Nathan, it was a pleasure to meet you.
Натан, приятно было познакомиться.

It was a pleasure to meet you.
Рад был с вами познакомиться.

Well, it was a pleasure to meet you.
Что ж, было приятно с вами познакомиться.

It was a pleasure working with y'all.
Рад был работать с вами.

Well, it was a pleasure meeting you, Operat.
Ну, был рад познакомится с вами, агент.

It was a pleasure to meet you.
Рада была с вами познакомиться.

Well, it was a pleasure to meet you, ma'am.
Что ж. было приятно с вам познакомиться, мэм.

It was a pleasure meeting you, Alex.
Рад был знакомству, Алекс.

All right, it was a pleasure doing business with you, chumps.
Ну, хорошо. Приятно было с вами поработать, ребята.

It was a pleasure working with you.
Было приятно работать с вами.

It was a pleasure to meet you.
Приятно было с вами познакомиться.

It was a pleasure working with you.
Было приятно поработать с тобой.

It was a pleasure working with you.
Было приятно с тобой поработать.

It was a pleasure to meet Sergio.
Было приятно познакомиться с Сержио.

It was a pleasure working with you.
Было удовольствием работать с вами.

It was a pleasure working with the FBI.
Было приятно сотрудничать с ФБР.

It was a pleasure to meet you Andrea!
Было приятно познакомиться, Андреа!

It was a pleasure traveling with you.
Было приятно путешествовать с вами.

It was a pleasure not meeting you.
Было приятно НЕ познакомиться с тобой.