IT WAS A PLEASURE TO MEET YOU на Русском - Русский перевод

• было приятно познакомиться с вами
• рада была с вами познакомиться

Примеры использования It was a pleasure to meet you на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was a pleasure to meet you.
Был рад встречи с Вами.

Well, Mr. Blake, it was a pleasure to meet you.
Ну, мистер Блэйк, было приятно познакомиться с вами.

It was a pleasure to meet you.
Рад был с вами познакомиться.

I wish I could say it was a pleasure to meet you, Commander.
Хотела бы я сказать, что была рада вас видеть, коммандер.

It was a pleasure to meet you.
Был рад познакомиться с вами.

Nathan, it was a pleasure to meet you.
Натан, приятно было познакомиться.

It was a pleasure to meet you.
Рада была с вами познакомиться.

Well, it was a pleasure to meet you.
Что ж, было приятно с вами познакомиться.

It was a pleasure to meet you.
Было приятно познакомиться с вами.

Well, it was a pleasure to meet you, ma'am.
Что ж. было приятно с вам познакомиться, мэм.

It was a pleasure to meet you.
Было приятно с вами познакомиться.

Well, it was a pleasure to meet you, Daphne Wilder.
Что ж, было очень приятно познакомиться с вами, Дафни Уайлдер.

It was a pleasure to meet you.
Приятно было с вами познакомиться.

It was a pleasure to meet you.
Было очень приятно с вами познакомиться.

It was a pleasure to meet you.
Джей Ти, было приятно с вами встретиться.

It was a pleasure to meet you Andrea!
Было приятно познакомиться, Андреа!

It was a pleasure to meet you, Detective.
Было приятно познакомится, детектив.

It was a pleasure to meet you, Kelly.
Было приятно познакомиться с вами, Келли.

It was a pleasure to meet you, Hannah.
Было приятно познакомиться с тобой, Ханна.

It was a pleasure to meet you, Mr. Agos.
Было очень приятно познакомиться с вами, мистер Агос.

It was a pleasure to meet you, Mr. Kirkov.
Приятно было познакомиться с вами, господин Кирков.

It's a pleasure to meet you, sheriff!
Было приятно познакомиться, шериф!

It's a pleasure to meet you.
Было приятно познакомиться.

It's a pleasure to meet you, Ron.
Было приятно познакомиться, Рон.

It's a pleasure to meet you, Mr. Kipps.
Приятно было познакомиться, мистер Киппс.

It is a pleasure to meet you.
Рада с вами познакомиться.

It is a pleasure to meet you, Mr. Humphrey, and you, Mrs. Humphrey.
Рада познакомится с Вами, мистер Хамфри, и с Вами, миссис Хамфри.

This expression means:"It's a pleasure to meet you.
Это выражение означает,:" Это удовольствие встретиться с вами.

It's a pleasure to meet you.
Очень рад познакомиться.

It's a pleasure to meet you.
Рад познакомиться с Вами.