IT WAS ALSO ONE на Русском - Русский перевод

[it wɒz 'ɔːlsəʊ wʌn]
[it wɒz 'ɔːlsəʊ wʌn]
это был также один

Примеры использования It was also one на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It was also one of the principles of the Labour Code.
Это также является одним из основных принципов Трудового кодекса.
It was said that the topic was an important one. It was also one of the most difficult topics that the Commission had addressed to date.
Указывалось на важность данной темы, а также на то, что это одна из наиболее трудных тем, до сих пор затрагивавшихся Комиссией.
It was also one of the most adapted novels in the Sherlock Holmes series.
Он также был одним из самых экранизируемых романов в серии о Шерлоке Холмсе.
Pino I8YZO was appreciated as a Radio Operator,They tell me one of the strongest in its field, and it was also one of the most appreciated painters.
Сосна I8YZO было оценить, как радист,мне говорят одним из самых сильных в своей области, а также был одним из самых уважаемых художников.
It was also one of the Forestry eleven(F-11) tropical rainforest countries.
Конго также входит в состав объединения 11 стран, обладающих тропическими лесами F- 11.
Sweden was very altruistic in giving the refugees good chances to start a second life, it was also one of the few countries paying social benefits to the immigrants.
Швеция была очень альтруистичной в предоставлении беженцам хороших шансов начать вторую жизнь, она также была одной из немногих стран, выплачивающих пособия беженцам.
It was also one of the first programming languages to support first-class continuations.
Он также был одним из первых языков, непосредственно поддерживающих продолжения.
The Philippines was among the top ten countries for annual average net migration, according to figures from the United Nations Department of Economic and Social Affairs;according to World Bank figures, it was also one of the top ten countries in terms of remittance flows received.
Согласно статистике Департамента по экономическим и социальным вопросам Организации Объединенных Наций, Филиппины входят в десятку ведущих стран по среднегодовым чистым показателям миграции;согласно статистике Всемирного банка, они также являются одной из десяти стран, лидирующих по объему получаемых денежных переводов.
It was also one of the first programmes to have been evaluated.
Кроме того, это была одна из первых программ, в отношении которых была проведена оценка.
In response to the request from the representative of Benin for more information about the strategy to mobilize resources,he explained that resource mobilization had been one of the aims of the midterm review of the Brussels Programme of Action and it was also one of the major objectives of his Office.
В ответ на просьбу представителя Бенина о предоставлении более полной информации о стратегиимобилизации ресурсов оратор разъясняет, что мобилизация ресурсов была одной из целей среднесрочного обзора Брюссельской программы действий и что она также является одной из главных задач возглавляемого им Управления.
It was also one of the first RPGs to feature animated monster encounters, and to allow inter-planetary travel between three planets.
Это также одна из первых игр, в которой показаны анимированные встречи с монстром и возможны межпланетные путешествия.
It was also one of the major investors in East Asia and was deeply involved in humanitarian work worldwide.
Она также является одним из крупных инвесторов в Восточной Азии и принимает активное участие в гуманитарной деятельности во всем мире.
It was also one of the first British TV programmes shown in South Africa after the end of the boycott by the British Actors' Equity Association.
Он также был одним из первых Британских телевизионных программ, показанных в Южной Африке, после окончания бойкота со стороны Ассоциации профсоюза Британских актеров.
It was also one of the first games to feature a female protagonist and animated monster encounters, and allowed inter-planetary travel between three planets.
Она стала также одной из первых ролевых игр, в которой показаны анимированные встречи с монстрами, и в которой присутствуют путешествия между тремя планетами.
It was also one of the first countries in the Asia-Pacific region to have a policy for older persons that aimed to ensure their social status, dignity and well-being.
Она также одной из первых в Азиатско-Тихоокеанском регионе разработала политику в интересах пожилых людей для поддержания их социального статуса, защиты их достоинства и повышения уровня их благосостояния.
It was also one of the most devastating, causing a huge number of casualties(855 direct casualties) and widespread destruction in the Caribbean, Central America and the United States.
Это был также один из наиболее разрушительных сезонов с высокой смертностью( погибло 855 человек) и крупномасштабными разрушениями на территории стран Карибского бассейна, Центральной Америки и Соединенных Штатов Америки.
It was also one of the first animated films to outdraw a Disney one, beating out The Great Mouse Detective(another traditionally animated film involving mice that was released in 1986 but four months earlier) by over US$22 million.
Это был также один из первых мультфильмов, превзошедший по доходам« Великого мышиного сыщика»( также выпущенном в 1986 году, но четырьмя месяцами ранее) более чем на 22 миллиона долларов.
It was also one of the founding members of the South Asian Association for Regional Cooperation(SAARC) and is a member of the World Trade Organisation(WTO) and the Multilateral Investment Guarantee Agency MIGA.
Они также стали одной из стран- основательниц Ассоциации регионального сотрудничества стран Южной Азии( СААРК), а также являются членом Всемирной торговой организации( ВТО) и Многостороннего агентства по инвестиционным гарантиям МИГА.
It was also one of the considerations which had led the Office of Internal Oversight Services to recommend that the current financing formula for the support account, which was based solely on civilian costs, should be reviewed.
Это было также одним из соображений, руководствуясь которым Управление служб внутреннего надзора рекомендовало пересмотреть нынешнюю формулу финансирования вспомогательного счета, в соответствии с которой учитывались исключительно расходы на гражданский персонал.
It was also one of Spain's priorities, during its chairmanship of the Committee of Ministers of the Council of Europe, from November 2008 until May 2009, to convert the moratorium into a permanent abolition of the death penalty and encourage other international organizations to follow suit.
Кроме того, одна из приоритетных задач в период с ноября 2008 года по май 2009 года, когда Испания занимала пост Председателя Комитета министров Совета Европы, заключалась в том, чтобы добиться перехода от моратория к окончательной отмене смертной казни и призвать другие международные организации последовать этому примеру.
It is also one of the 400 beaches in Greece that have been awarded a Blue Flag.
Это также один из 400 пляжей в Греции, удостоенных Голубого флага.
Even so, it is also one of most violent cities in the world.
Даже так, Он также является одним из самых жестоких городов мира.
It is also one of the most visited ones..
Он также один из самых посещаемых.
It is also one of the main donors of this foundation.
Оно также является одним из основных стран- доноров в данном фонде.
It is also one of the parts of the park is Glass Manufactory.
Так же в одном из частей парка есть Стеклянная мануфактура.
It is also one of the most important trade fair and congress centers in Switzerland.
Это также один важнейших центров деловых выставок и конгрессов в Швейцарии.
It is also one of the top insurance companies in Central and Eastern Europe.
Также это одна из главных страховых групп Центральной и Восточной Европы.
It is also one of the most fundamental institutions of Buddhism.
Это также один из фундаментальных институтов буддизма.
It is also one of the fastest-growing regions in the country.
Он также является одним из наиболее динамично развивающихся регионов в стране.
It is also one of the biggest charity campaigns by young people in the country.
Эти также один из самых популярных меха- сериалов в стране.
Результатов: 30, Время: 0.0568

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский