IT WAS EITHER на Русском - Русский перевод

• это было либо

Примеры использования It was either на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was either him or you.
Тут либо ты, либо он.

And at that point, it was either walk away or improvise.
И в этот раз, это было либо отход, либо импровизация.

It was either you or Evie.
Это были либо вы, либо Иви.

I doubt it was either of them.
Сомневаюсь, что это был кто-то из них.

It was either this or a bathrobe.
Там было на выбор это или халат.

So that means it was either something worthless.
Это значит, что это было либо что-то никчемное.

It was either that or"Pooh Bear.
У меня был выбор, это или" Винни Пух.

All right, it was either join them or die.
Ладно, надо было либо присоединиться к ним, либо умереть.

It was either six or nine.
Это была либо шесть, либо девять.

I couldn't sleep, so it was either that or watch the Hoarders marathon.
Я не мог спать, так что либо это, либо смотреть" Марафон Хоардера.

It was either him or Morgan Edge.
Это был либо он, либо Морган Эдж.

Hey, it was either them or us.
Эй, тут уж или они, или мы.

It was either too warm or too cold.
Это был либо слишком тепло или слишком холодно.

Well it was either this or execution so.
У вас был выбор: сюда или на казнь.

It was either take her or terminate.
Нужно было или привезти, или убить.

Well, it was either me or the scrapheap.
Ну, выбор был либо мне, либо на свалку.

It was either lose the case or lose the baby.
Был выбор: потерять дело или потерять ребенка.

I mean,}It was either this or Quiznos.
Ну, был либо этот вариант, либо в Квизнос.

It was either that or the national anthem.
Это было либо то, либо государственный гимн.

Although it was either turned off or malfunctioning.
Хотя охлаждение было либо выключено, либо неисправно.

It was either the lobsters or the elephant men.
Это были или лобстеры или эти слонолюди.

I think it was either the British or Australian consulate.
Я думаю, что это было либо британское, либо австралийское консульство.

It was either that or punch you in the face.
Ну было либо это, либо ударить тебя по лицу.

It was either that or a pamphlet about the uterus.
Там было либо это, либо брошюра про матку.

It was either the jockey outfit or the scuba look.
Или это был жокейский стиль или подводный.

It was either this or one of those giant neck cones.
У меня был выбор между этим и огромным конусом на шею.

So it was either a really complex suicide or.
Так что это было либо очень сложное самоубийство либо..

So it was either a U.F.O. Or I rubbed my eyes too hard.
Так что это было либо НЛО или я терла глаза слишком сильно.

It was either you, or Pikachu is visiting New York.
Или это был ты, или в Нью-Йорк приехал Пикачу.

It was either put them in chains or throw them overboard.
Можно было или заковать в цепи, или выбросить за борт.