IT WAS THE NIGHT на Русском - Русский перевод

• это была ночь
• это был вечер
• это было ночью

Примеры использования It was the night на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was the night.
Это было ночью.

Oh, yes, I remember, it was the night Laura. Palmer died.
О да, я припоминаю, это было той ночью, когда умерла Лора Палмер.

It was the night of November 17.
Это было ночью 17 ноября.

You couldn't have just told me that it was the night that we-- you know.
Ты не могла бы мне сказать что эта ночь была, что мы… вы знаете.

It was the night Jane died.
Это была ночь, когда умерла Джейн.

Listen, if you want specifics, it was the night that I thought that you broke up with me, Elena.
Послушай, если ты хочешь конкретики, это было в ту ночь, когда я подумал, что ты рассталась со мной, Елена.

It was the night we met.
Это было в ту ночь, когда мы встретились.

In fact, it was the night I met you.
По правде говоря, это было ночью, когда я тебя встретила.

It was the night of the traffic jam.
Это была ночь в пробке.

And soon, it was the night before the big day.
И вскоре наступил канун великого дня.

It was the night of the big test.
Это был вечер Большого испытания.

Could you describe what you saw? It was the night before we left for London, and this Asian guy in a Cubs cap shows up around 2:00 in the morning.
Это была ночь перед тем, как мы уезжали в Лондон, и этот азиат в кепке Кабс появился около 2: 00 ночи..

It was the night his parents split.
Это была ночь, когда его родители разошлись.

Oh, my God, it was the night after graduation when we did all that Ecstacy.
О, Господи, это был вечер выпуска, когда мы баловались экстази.

It was the night my mother died. I remember.
Это было той ночью когда умерала моя мама.

Stacy said it was the night before you were supposed to meet Deb's parents, right?
Тейси говорила, что это было за день до знакомства с родител€ ми ƒеб, так?

It was the night that I got away from him.
Это было в ту ночь, когда я сбежала от него.

It was the night before he was taken.
Это была ночь, перед тем как его взяли.

It was the night that somebody dug up Ali's grave.
Это было в ночь, когда раскопали могилу Эли.

It was the night before our wedding.- We're in a time machine.
Это была ночь перед нашей свадьбой.

It was the night we were looking for the body.
Это было ночью, когда мы искали тело.

It was the night of that terrible thunderstorm, remember, George?
Это была ночь той ужасной грозы, помнишь, Джордж?

It was the night before your first day of kindergarten.
Это было в ночь перед твоим первым днем в детском саду.

It was the night I found that werewolf, the one with the talons.
Эта была ночь, когда я нашел тело, тело с когтями.

It was the night of the spring dance recital, and I was about to go on.
Это был вечер дебютанток на весеннем балу. Я уже собиралась выйти на круг.

It was the night outside the hospital, wasn't it, when I threatened your mother.
Это было ночью около госпиталя, не так ли, когда я угрожал твоей матери.

It was the night before Christmas and all through the house not a creature was stirring, not even a mouse.
Это была ночь перед Рождеством и все существа в доме затихли, даже мыши.

It is the night of the battle and Midas Whale and.
Этой ночью вы услышите битву между Мидас Вейл и.

It's the night the portrait's eyes move. You're not scared.
Сегодня ночью этот портрет будет шевелить глазами.

It's the night marchers of Waimanalo.
Это ночное шествие Вайманало.