IT WILL ALSO HAVE на Русском - Русский перевод

• она также будет иметь

Примеры использования It will also have на Английском языке и их переводы на Русский язык

It will also have connections to buses.
Также имеется пересадка на автобусы.

Except for that the mentioned railroad creates a direct railway communication between Iran and Armenia, it will also have a great significance for the mining industry of Armenia.
За исключением того, что вышеназванная железная дорога создает прямое железнодорожное сообщение между Ираном и Арменией, она также будет иметь большое значение для горнодобывающей промышленности Армении.

It will also have two sector headquarters.
Она будет иметь также два секторальных штаба.

The activity supports the Sámi language and culture, but it will also have an employment impact in the future(film and television productions), since film training is provided in the region.
Его деятельность направлена на поддержку языка и культуры саами, однако в будущем она также будет касаться и сферы занятости( производство кинофильмов и телепередач), поскольку в регионе осуществляется подготовка кадров в области кинематографии.

It will also have a liaison group in Kigali.
Он также будет иметь группу связи в Кигали.

The Anti-Discrimination Unit will principally focus on the implementation of the Durban Declaration and Programme of Action, although it will also have responsibility for implementation of the Programme of Action for the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination.
Эта Группа будет в основном заниматься осуществлением Дурбанской декларации и Программы действий, хотя дополнительно на нее будет возложена ответственность за осуществление Программы действий на Третье десятилетие действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации.

It will also have an effect on the three of you.
Она будет также иметь эффект на вас троих.

It will also have a place for image alt text and a link.
В нем также будут поля для альтернативного текста изображения и ссылки.

It will also have cost implications for the 2014-2015 biennium.
Она также будет иметь финансовые последствия для двухгодичного периода 2014- 2015 годов.

It will also have jurisdiction to consider human rights violations committed by police.
Он будет также наделен юрисдикцией по рассмотрению нарушений прав человека, совершенных полицией.

It will also have very positive consequences for confidence-building and the strengthening of a sense of national unity.
Это окажет также очень значительное положительное влияние в плане укрепления доверия и чувства национального единства.

It will also have before it the proposed programme of work of the Statistics Division for the biennium 2008-2009.
Ей также будет представлена предложенная программа работы Статистического отдела на двухгодичный период 2008- 2009 годов.

It will also have available a technical paper on barriers and opportunities related to the transfer of technology FCCC/TP/1998/1.
Ему будет также представлен технический доклад о препятствиях и возможностях в области передачи технологии FCCC/ TP/ 1998/ 1.

It will also have before it the proposed programme of work of the Statistics Division for the biennium 2006-2007.
Она также будет иметь в своем распоряжении предлагаемую программу работы Статистического отдела на двухгодичный период 2006- 2007 годов.

It will also have a cover page listing the current modifications and also the ones to be included in the 3rd edition.
К нему также будет прилагаться обложка с перечислением нынешних изменений и изменений, предназначенных для включения в третье издание.

It will also have responsibility for the financial and accounting administration, and for documentation, archival and library services.
Он будет также отвечать за управление финансами и бухгалтерский учет, а также за службы документации, архива и библиотеки.

It will also have a profound effect on the relations between North Korea and the other countries participating in the six-party talks.
Оно также будет иметь далеко идущие последствия для развития отношений между Северной Кореей и другими странами, участвующими в шестисторонних переговорах.

It will also have some interests in economics and in politics and government, policy development and work in democratic process as well.
Она также будет иметь некоторые интересы в экономике, и в политике, и власти, в разработке политики, а также работы с демократическим процессом.

It will also have systems to control JEM operation, the exposed facility and its manipulators, as well as the airlock and other equipment.
Он будет также снабжен системой контроля за функционированием ЯЭМ, внешним отсеком и его манипуляторами, а также иметь шлюзовую камеру и иное оборудование.

It will also have before it the proposed programme of work of the United Nations Statistics Division for the biennium 2010-2011.
Она также будет иметь в своем распоряжении предлагаемую программу работы Статистического отдела Организации Объединенных Наций на двухгодичный период 2010- 2011 годов.

It will also have important capabilities that will enable the United Nations to make a quantum leap in the quality and scope of its security arrangements.
Он будет также располагать существенным потенциалом, который позволит Организации Объединенных Наций резко улучшить качество и расширить сферу охвата мер в области безопасности.

It will also have before it a working paper on the question of human rights and terrorism, prepared by Mr. Saïd Naceur Ramadhane pursuant to its resolution 1994/18 E/CN.4/Sub.2/1995/9.
Ей будет также представлен рабочий документ по вопросу о терроризме и правах человека, подготовленный г-ном Саидом Насером Рамадхане во исполнение ее резолюции 1994/ 18 E/ CN. 4/ Sub. 2/ 1995/ 9.

It will also have the report presenting the results of the workshop on methodologies for integrated assessment related to RAINS, held in Laxenburg(Austria), on 20 and 21 January 2005 EB.
Ей также будет представлен доклад об итогах рабочего совещания по методологиям комплексной оценки применительно к модели RAINS( EB. AIR/ WG. 6/ 2005/ 4), состоявшегося 2021 января 2005 года в Лаксенбурге Австрия.

It will also have more capacity to work with content-providing offices to accelerate their posting of material in all official languages, backed by a stronger governance mechanism.
Он также получит дополнительные возможности для сотрудничества с подразделениями, предоставляющими материалы, в целях ускорения размещения их материалов на всех официальных языках на базе более широкого механизма управления.

It will also have serious consequences for peace, national, regional and international stability, the conservation and rational use of resources and, as a result, for the very survival of humanity.
Кроме того, это будет иметь серьезные последствия для мира, национальной, региональной и международной стабильности, сохранения и рационального использования ресурсов, а в конечном итоге для самого выживания человечества.

It will also have available a technical paper(TP/1997/3) which will provide an overview of adaptation technologies and a note(FCCC/SBSTA/1997/INF.4) on options for technology information centres and information.
Ему также будет представлен технический документ( TP/ 1997/ 3), содержащий обзор адаптационных технологий, и записка( FCCC/ SBSTA/ 1997/ INF. 4) о вариантах создания центров и сетей технологической информации.

It will also have the right to request companies providing telecommunications services and teleservices as part of their business to divulge information on data relating to the usage of telecommunications services and teleservices.
Она также будет иметь право запрашивать у компаний, предоставляющих телекоммуникационные и телевизионные услуги, предоставлять информацию о данных, касающихся использования телекоммуникационных и телевизионных услуг.

It will also have a note by the secretariat(TRADE/2001/7) reporting on the migration of activities from the groups of experts on the chemical and steel Industries to WP.8 and summarizing progress achieved.
Ему будет также представлена записка секретариата( TRADE/ 2001/ 7), в которой содержится информация о передаче полномочий групп экспертов по химической промышленности и по черной металлургии в РГ. 8 и кратко излагаются итоги осуществляемой деятельности.

It will also have advisory and other functions, inter alia, to ensure that laws and administrative practices accord with international human-rights norms and standards and to facilitate inexpensive access to remedial relief.
Она также будет иметь консультативные и прочие функции, в том числе, для обеспечения того, чтобы законы и административная практика соответствовали международным нормам и стандартам в области прав человека и содействовали экономному доступу к судебной помощи.

It will also have the Forum programme(TRADE/2002/20), a background document(TRADE/2002/21) and discussion documents on the"single window concept in trade facilitation"(TRADE/2002/22) and on landlocked countries TRADE/2002/23.
Комитету также будет представлена программа Форума( TRADE/ 2002/ 20), справочный документ( TRADE/ 2002/ 21) и дискуссионные документы о концепции" единого справочного канала по мерам упрощения торговли"( TRADE/ 2002/ 22) и о странах, не имеющих выхода к морю TRADE/ 2002/ 23.