IT WILL ALSO FACILITATE на Русском - Русский перевод

• она будет также содействовать
• она также будет способствовать
• это также облегчит

Примеры использования It will also facilitate на Английском языке и их переводы на Русский язык

It will also facilitate referral services.
Кроме того, он будет оказывать справочные услуги.

For better or worse, it will also facilitate access to vitally important resources in the Arctic.
Так или иначе, это также облегчит доступ к жизненно важным ресурсам Арктики.

It will also facilitate the automated restocking of repair parts.
Она также облегчит автоматизированное пополнение запасов запчастей.

It will also facilitate financial and operational planning.
Кроме того, он будет способствовать финансовому и оперативному планированию.

It will also facilitate public participation in decision-making.
Она также будет способствовать участию общественности в процессе принятия решений.

It will also facilitate the return of refugees and internally displaced persons.
Это также будет способствовать возвращению беженцев и внутренне перемещенных лиц.

It will also facilitate the process of adaptation to national and international standards.
Кроме того, это упростит процесс адаптации к национальным и международным стандартам.

It will also facilitate compliance with the revised International Health Regulations IHR.
Это будет также облегчать соблюдение пересмотренных Международных медико-санитарных правил.

It will also facilitate better planning and implementation of health-related policies.
Это будет также содействовать улучшению планирования и осуществлению политики, касающейся здравоохранения.

It will also facilitate NGO involvement in other United Nations forums, as appropriate.
Она также будет способствовать участию НПО в работе других соответствующих форумов Организации Объединенных Наций.

It will also facilitate the awareness of the driver to the all the dangers associated with his cargo.
Это также облегчит информирование водителя о всех видах опасности, связанных с перевозимым им грузом.

It will also facilitate progress in the implementation of other critical provisions of the Nairobi Declarations.
Это будет также содействовать прогрессу в осуществлении других важных положений Найробийских заявлений.

It will also facilitate the identification of cross-cutting systemic issues and year-over-year comparisons.
Это также будет способствовать выявлению сквозных системных проблем и проведению сопоставлений по различным годам.

It will also facilitate information sharing between UNHCR, country offices and other relevant parties.
Это также будет способствовать обмену информацией между УВКБ, страновыми отделениями и другими соответствующими сторонами.

It will also facilitate monitoring, learning, knowledge management and communication of programme results.
Это также облегчит процессы мониторинга, приобретения знаний, управления знаниями и распространения информации о результатах программы.

It will also facilitate data contributions and input from other experts who are part of the scientific analysis process.
Это также облегчит вклад и передачу данных другими специалистами, которые участвуют в процессе проведения научного анализа.

It will also facilitate a coordinated,'whole-of-government' approach to policy development and service delivery.
Она также будет способствовать скоординированному подходу всех правительственных учреждений к разработке политики в области оказания услуг.

It will also facilitate the monitoring, the compliance and the fulfilment of international commitments undertaken by Brazil.
Она также будет содействовать отслеживанию, обеспечению соблюдения и выполнению международных обязательств, взятых на себя Бразилией.

It will also facilitate the exchange of experiences and disseminate guides for the fight against administrative corruption.
Она также будет способствовать обмену опытом и распространению административных инструкций по борьбе с коррупцией в органах управления.

It will also facilitate cross-border actions to reduce forest cover loss and forest degradation in the Amazon region.
Кроме того, он будет содействовать трансграничной деятельности по сокращению масштабов утраты лесного покрова и деградации лесов в районе бассейна реки Амазонки.

It will also facilitate the effective implementation of the Strategy by Member States, which have the primary responsibility in that endeavour.
Она будет также содействовать эффективному осуществлению Стратегии государствами- членами, на которых лежит главная ответственность в этой сфере.

It will also facilitate appropriate information-sharing between ACC, the Health and Disability Commissioner, and the registration bodies.
Он будет также содействовать надлежащему обмену информацией между ККНС, комиссаром по вопросам здравоохранения и инвалидности и регистрирующими органами.

It will also facilitate the employment of spouses and partners, since the resumes of those individuals may also be entered in the database.
Она будет также содействовать занятости супругов и партнеров, поскольку в базу данных могут также вноситься их краткие автобиографии.

It will also facilitate the prioritization of opportunities and of the scarce resources at the disposal of UNOPS for the pursuit of new portfolios.
Это облегчит также определение приоритетности возможностей и ограниченных ресурсов, имеющихся в распоряжении ЮНОПС, для поиска новых портфелей заказов.

It will also facilitate and streamline the updating of the database throughout the allegation"cycle" by allowing missions to input new information.
Она также облегчит и упорядочит обновление базы данных на протяжении всего<< цикла>> рассмотрения заявления, позволяя миссиям добавлять новую информацию.

It will also facilitate the employment of spouses and significant others, since the resumes of those individuals may also be entered in the database.
Она также будет содействовать приему на работу супругов и других членов семьи, поскольку в эту базу данных можно будет включать их краткие биографии.

It will also facilitate communication with strategic partners(commercial entities) to enable them to use statistical data in their platforms.
Это также облегчит связь со стратегическими партнерами( коммерческими предприятиями) в плане предоставления им возможностей пользоваться статистическими данными на своих платформах.

It will also facilitate planning for and migration to a full United Nations peacekeeping operation, if mandated by the Security Council in due course.
Это облегчит также планирование и переход к полномасштабной миротворческой операции Организации Объединенных Наций, если Совет Безопасности в свое время санкционирует развертывание такой операции.

It will also facilitate cooperation within the UN system and with various international bodies working in this field, in particular the European Bank for.
Она будет также содействовать сотрудниче- ству в рамках системы Организации Объединенных Наций, а также с различ- ными международными органами, работающими в этой области, в частности с.

It will also facilitate our transformation towards a leading, sustainable North European food company, while ensuring the well-being of the personnel.
А также ускорит трансформацию« Фацер» в ведущую компанию пищевой отрасли в Северной Европе, работающую в соответствии с требованиями устойчивого развития и заботящуюся о благополучии своих сотрудников.