IT WILL FIT на Русском - Русский перевод

• это будет соответствовать
• для этого подойдут
• она подойдет

Примеры использования It will fit на Английском языке и их переводы на Русский язык

It will fit.
Он будет сидеть.

I think it will fit.
Я думаю подойдет.

It will fit me.
Она подойдет МНЕ.

Hopefully, it will fit.
Надеюсь, это будет впору.

It will fit in the suitcase.
Он влезет в чемодан.

I don't think it will fit.
Я не думаю, что это сгодится.

But it will fit you.
Но в твоих поместится.

Opinion with the same dimensions doesn't mean it will fit.
Мнение с теми же размерами, не означает, что будет соответствовать.

It will fit like a glove.
Будет сидеть, как перчатка.

Breaking up the ice up, so it will fit in the funnel.
Разбиваю лед, чтобы он влез в воронку.

It will fit in the style of office, and informal.
Оно впишется как в офисных стиль, так и неформальный.

The high power Subwoofer has a ultra-compact design so it will fit in every location.
Мощный сабвуфер имеет ультракомпактный дизайн, поэтому он вписывается в любое место.

That way it will fit in with everything else.
Таким образом она будет подходить под все остальное здесь.

The apartment may suit your convenience… but I doubt whether it will fit your convictions.
Номер удовлетворит вас своими удобствами… но вряд ли будет соответствовать вашим убеждениям.

Yes, it will fit almost any prominent ear from a newborn baby's ears to an adults' ears.
Да, она подойдет практически к любому выступающему уху от ушей новорожденного ребенка до ушей взрослого человека.

Just a sec, I'm trying to loosen up this towel, which is petrified, so it will fit in the garbage.
Одну секунду. Я пытаюсь размять это… каменное полотенце, чтобы оно поместилось в мусорный бак.

Bright and expressive, or refined and restrained, it will fit into any design, the main thing- to successfully pick up the fabric!
Яркий и экспрессивный, или изысканный и сдержанный, он подойдет к любому дизайну, главное- удачно подобрать ткань!

Lets you crop/zoom/process a video as much as you want so it will fit your screen.
Позволяет культура/ увеличение/ Процесс видео столько, сколько вы хотите, чтобы оно будет соответствовать вашим экраном.

Compact and easy to store- it will fit practically in any pocket, and is available in 3 color choices that include gold, grey, and silver.
Компактный и простой в магазине- это будет соответствовать практически в любом кармане, и доступен в 3 цветовых вариантов, которые включают золото, серый и серебро.

Sometimes my dad brings such a large one home that the top needs to be trimmed so that it will fit in the room smiles.
Иногда папа привозит такую большую, что приходится даже верхушку срезать, чтобы поместилась в комнату улыбается.

The webcam works around the clock videos can be viewed online, it will fit any device that is capable of reproducing the video signal, including a phone, tablet or computer.
Веб- камера работает круглосуточно, видео можно посмотреть онлайн, для этого подойдет любое устройство, которое способно воспроизводить видео сигнал, в том числе телефон, планшет или компьютер.

The reduction or enlargement may not be proportional, the device will distort the image so that it will fit onto the paper.
Увеличение или уменьшение может быть непропорциональным, устройство исказит изображение таким образом, чтобы оно уместилось на бумаге.

If the dress has shoulders or sleeves, to make sure it will fit you well, please also provide neck girth, shoulder breadth, armhole girth, sleeve length and bicep girth in the box below.
Если платье имеет плечи или рукава, чтобы убедиться, что это будет соответствовать вам хорошо, просьба также представить шея обхват, ширина плеча, проймы обхват, длина рукава и бицепс обхватом в поле ниже.

Since the main you need to bet not on drugs, but on its own immune system, it will fit almost any means, increasing immunity.
Поскольку главную ставку нужно делать не на лекарства, а на собственную иммунную систему, то для этого подойдут практически любые средства, повышающие иммунитет.

It will fit on all vehicle seats approved as ISOFIX seats(as explained in the vehicle owner's manual), depending on the weight class of the child seat and the ISOFIX size category.
Оно пригодно для всех типов автомобильных сидений, разрешенных для использования ISОFIХ- сидений( как это трактуется в автомобильном руководстве), в зависимости от весовой категории детского сиденья и от категории ISOFIX его величины.

You will place the metal prosthesis and various screws fasten it will fit one to one with the electric screwdriver.
Вы поместите металлический протез и различные винты прикрутить он будет соответствовать один к одному с электрической отверткой.

With a strong infection as a means of cleaning the apartment, it will not work, but in order to protect the apartment from the penetration of defectors- it will fit perfectly.
При сильном заражении в качестве средства очистки квартиры она не подойдет, но в целях защиты квартиры от проникновения перебежчиков- вполне сгодится.

If the dress has shoulders or sleeves, to make sure it will fit you well, please also provide neck girth, shoulder breadth, armhole girth, sleeve length and bicep girth in the box below. If you have other special requirements, please also notify us below.
Если платье имеет плечи или рукава, чтобы убедиться, что это будет соответствовать вам хорошо, просьба также представить шея обхват, ширина плеча, проймы обхват, длина рукава и бицепс обхватом в поле ниже.

As the main stake should be done not on drugs, but on its own immune system, it will fit almost any means, increasing immunity.
Так как главную ставку нужно делать не на лекарства, а на собственную иммунную систему, то для этого подойдут практически любые средства, повышающие иммунитет.

If the dress has shoulders or sleeves, to make sure it will fit you well, please also provide neck girth, shoulder breadth, armhole girth, sleeve length and bicep girth in the box below.
Если платье имеет плечи или рукава, чтобы убедиться, что это будет соответствовать вам хорошо, просьба также представить шея обхват, ширина плеча, проймы обхват, длина рукава и бицепс обхватом в поле ниже. Если у вас есть другие специальные требования, пожалуйста, сообщите нам ниже.