ITS BLOOD на Русском - Русский перевод

• его кровь
• его крови
• его кровью

Примеры использования Its blood на Английском языке и их переводы на Русский язык

Its blood was on the leaves.
Его кровь была На листьях.

We will raze Gotham and taste its blood.
Мы разрушим Готэм и попробуем вкус его крови.

Its blood was splashed on her and hers on it.
Ее кровь на ней, а она в ее крови..

They kill a pig and drain its blood into a bucket.
Они убивают свинью и сливают ее кровь в ведро.

You have got to kill a hound of hell and bathe in its blood.
Нужно убить адского пса и искупаться в его крови.

Quick let's drain its blood to paint my boathouse.
Быстрее высосем его кровь, чтобы покрасить мой эллинг.

Poon, barely alive, caught a bird and drank its blood to survive.
Чуть живой, Пань Лянь смог поймать птицу и напился ее кровью.

Only do not take its blood for food, but let it be drained out on the earth like water.
Только крови его не ешь, на землю выливай ее, как воду.

Your family has been absorbing troubles into its blood for generations.
Твоя семья поглощала беды в свою кровь поколениями.

Drinking its blood will keep you alive even if you are an inch from death.
Питье его крови способно вернуть тебе жизнь, даже если ты в шаге от смерти.

But flesh with its life, its blood, you shall not eat.
Только не ешьте плоти с ее душой- с ее кровью.

Where do we start? You have got to kill a hound of hell and bathe in its blood.
Нужно убить адского пса и искупаться в его крови.

Only, the flesh with its life, its blood, ye shall not eat.
Только плоти с душею ее, с кровью ее, не ешьте;

He took part in a ritual in which he killed a cat and drank its blood.
Затем он является на конюшню, где убивает лошадь и пьет ее кровь.

The heart can choke the mind when all its blood flows back unto itself.
Сердце берет верх над разумом, когда вся его кровь возвращается в него же.

They pretended to have understood that the animal's soul is its blood….
Они сделали вид, что поняли, будто бы душа животного- это и есть его кровь….

You shall kill the ram, and you shall take its blood, and sprinkle it around on the altar.
Заколи барана, возьми его крови и окропи ею жертвенник со всех сторон.

Behold, its blood was not brought into the inner part of the sanctuary: you certainly should have eaten it in the sanctuary, as I commanded.".
Вот, его кровь не внесена в святое место. Вы должны были есть его в святом месте, как мне было велено».

The Berserkers are hunting down your dragon to use its blood for ink.
Берсерки охотятся на вашего дракона им нужна его кровь для чернил.

Biting the cat and drinking its blood as the head louse on a person does is not capable of lashing.
Кусать же кошку и пить ее кровь так, как это делает головная вошь на человеке, власоед не способен.

I forced it to delete bits of itself-- its code, its blood-- and then reboot.
Я заставил ее удалить части себя, ее биты, ее код, ее кровь, а затем перезапуститься.

During the fetal life of a child, its blood contains much more erythrocytes than an adult's.
Под внутриутробной жизни ребенка в составе его крови содержится гораздо больше эритроцитов, чем у взрослого человека.

Do you mean to say that that thing that killed the unicorn that was drinking its blood, that was Voldemort?
Ты хочешь сказать, что создание, способное убить единорога для того чтобы пить его кровь, это Волдеморт?

The River Thames'pulsed through the heart of the East End like its blood,'sustaining its people'and taking with it much they had thrown away or lost.
Темза течет сквозь сердце Ист- Энда, как его кровь, помогая людям и унося с собой многое из того, что они выбросили или потеряли.

It is at this moment that the heart of flesh enlivened by the Spirit, must react and bring its blood to the heart of stone.
Именно в этот момент, сердце плоти, оживляемое Духом, должно реагировать и вливать свою кровь в каменное сердце.

He should lay his hand upon its head slaughter it, empty its blood on the base of the altar and he shall be forgiven.
И возложит руку на голову, и заколет ее, и кровь ее выльет к подножию жертвенника.

A stag, because it was making the most noise, clashing its antlers against tree branches, challenging other males. I drank its blood.
А на оленя потому, что, натыкаясь рогами на дерево, олени создают много шума, пытаясь привлечь других самцов. Я пила его кровь.

Realizing that Ogre has immortal blood, Heihachi seeks its blood in order to create an"ultimate life form.
Понимая, что у Огра бессмертная кровь, Хэйхати стремится получить его кровь для того, чтобы создать« высшую форму жизни».

After some time He added through another prophet: you may eat everything,“… only, you shall not eat flesh with its life, that is, its blood” Genesis 9:1-4.
Потом Он добавил через другого пророка: ешьте все,« только плоти с душою ее, с кровью, не ешьте» Бытие, 9: 1- 4.

An animal is normally killed and the both victim and perpetrator must drink its blood, promising that the'problem' will not happen again.
Обычно забивают животное, и как потерпевшая, так и виновный должны выпить его кровь, пообещав, что" проблема" больше никогда не повторится.