ITS SOURCE на Русском - Русский перевод

[its sɔːs]
[its sɔːs]
ее исток
its source
его источнике
its source
its origin
его исходного
от его причин

Примеры использования Its source на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We have to kill it at its source.
Нам придется убить это на корню.
Follow it to its source, and eliminate Talzin!
Следуй до его источника и уничтожь Талзин!
Attribute every install to its source.
Атрибутируйте каждую установку с ее источником.
Its source in the air conditioner performs biotin.
Ее источником в кондиционере выступает биотин.
Люди также переводят
Our soul is separated from its source, the God.
Наша душа оторвана от своего источника, от Бога.
God, its source, has always been and never began….
Бог, ее источник, всегда был, и никогда не начался….
We just have to trace the scan back to its source.
Мы должны отследить сканирование до его источника.
Its source is in the mountains east of Tirana.
Ее исток находится в горах к северо-востоку от столицы Албании Тираны.
The ego is a passing thing, but its source is not.
Эго есть мимолетная вещь, но ведь не такой его источник.
Its source code is licensed under the Mozilla Public License.
Его исходный код распространяется под лицензией Mozilla Public License.
I have managed to trace the data-path back to its source.
Я смог отследить канал передачи данных до его источника.
Follow the ancient water to its source, and you will find the treasures.
Следуй за древней рекой к ее источнику и найдешь сокровища.
God isn't simply Creator of our life,He is its source.
Бог даже не просто Творец нашей жизни,Он является его источником.
This is Islamic gangsterism and its source is the ruling regime in Iran.
Это- Исламский бандитизм, и его источник- правящий режим в Иране.
Their primary aim was to reduce the noise at its source.
Основной задачей стало снижение уровня шума в местах его возникновения.
Any Sound issues released its source in full, If set to listen to.
Любой выпущенный Звук выдает свой Источник сполна, если умеючи слушать.
Its source lies in the Phetchabun Mountains in the Khao Kho District, Thailand.
Ее исток лежит в горах Пхетчабун в районе Кхао Хо, Таиланд.
Each file is named by the name of its source worksheet.
Каждому файлу присваивается имя по названию его исходного листа.
Its source is between the municipalities of Areia Branca and Laranjeiras.
Исток находится между муниципалитетами Арея- Бранка и Ларанжейрас.
Almost 80% of drinking water has its source in surface waters.
Почти 80% питьевой воды имеют своим источником поверхностные воды.
The concept and the subject of private international law of the sea, its source;
Понятие и предмет международного частного морского права, его источники;
The wallet is open source and its source code is available onGitHub.
Бумажник с открытым исходным кодом и его исходный код доступен на GitHub.
And, as is well known,to work with any program a developer needs its source code.
А, как известно,для работы с любой программой нужен ее исходный код.
Its source is in the Massif Central, in the Lozère department, east of Mende.
Ее источник находится в Центральном массиве, в департаменте Лозер, к востоку от Манда.
Approximately 40% of supplied water has its source in groundwater.
Приблизительно 40% поставляемой воды имеют своим источником подземные воды.
Its source is in the eastern Tien Shan at the confluence of the Tekes and Kunes rivers.
Ее исток находится в восточном Тянь-Шане, в месте слияния рек Текес и Кюнес.
We shall go to Alcatraz Island, take control of the cure, and destroy its source.
Мы пойдем на остров Алькатрас захватим лекарство и разрушим его источник.
Now its source is May's successor Boris Johnson and the expectation of a hard Brexit.
Теперь ее источником является преемник Мэй Борис Джонсон и ожидание жесткого Brexit.
To satisfy requests by persons providing information to identify its source.
Удовлетворять просьбы лиц, предоставивших информацию, об указании на ее источник.
Результатов: 206, Время: 0.0652

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский