JAKOV на Русском - Русский перевод

• яков
• якова

Примеры использования Jakov на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. Jakov, isn't it?
Мистер Яков, не так ли?

Russia cause he thinks Jakov might be his father!
Яков может быть его отцом!

Jakov prayed with his family.
Яков молился вместе со своей семье й.

Before he talks to Nikolai Jakov!
До того как он поговорит с Николаем Яковым!

Nikolai Jakov, the head of the KGB?
Николай Яков, глава КГБ?

The KGB had no idea about my plan. So please, do not blame Major Jakov.
КГБ даже не подозревало о моем плане, поэтому пожалуйста, вам не стоит винить майора Якова.

Nikolai Jakov, the head of the KGB?
Николаем Яковым, главой КГБ?

The apartment is located on the third floor(last) apartment building in Sveti Filip i Jakov.
Квартира расположена на третьем этаже( последний) жилого дома в Свети Филип и Яков.

Don't even think I want Jakov to be my father.
Даже думать не хочу о том, что Яков мой отец.

Jakov was sick and received this message at home.
Яков был болен и получил это послание дома.

Private collection of Jakov Rubinstein/ Die Farben der Erinnerung.
Частная коллекция Якова Рубинштейна/ Die Farben der Erinnerung.

Jakov Pikelnyi won a dual SIM smartphone, and Chaya Mushka Gelfand got an iPhone 6.
Смартфон на две карточки выиграл Яков Пикельный, а обладателем iPhone 6 стала Хая- Мушка Гельфанд.

The house was built as a family house of Jakov Damjanović, building contractor, in 1872.
Дом был построен как семейный дом Якова Дамьяновича, строительного подрядчика в 1872 году.

I let Jakov go and started fighting for the second place.
Мы отпустили Якова и устроили схватку за второе место.

Well that's understan…- Because it was obviously put in my brain in the first place by your boyfriend, Nikolai Jakov of the KGB!
Потому что это очевидно работа твоего дружка Николая Якова из КГБ!

Next Post Jakov Fak wins men's mass-start.
Следующая запись Масс- старт у мужчин выиграл Яков Фак.

Cause just between us gals and the C-130, I think she used to screw, ick, Nikolai Jakov, the head of the KGB!
Между нами- девочками, мне кажется, она шпилилась, фу, c Николаем Яковым, главой КГБ!

And why does Nikolai Jakov… the head of the KGB, have a direct line to your office?
И почему Николай Яков, начальник КГБ звонит тебе прямо в офис?

Cartman is too late and he arrives at the airport just as the plane carrying Jakov and his family taxis down the runway and lifts off.
Картман понимает, что игровое шоу подстроено и спешит к Якову, но опаздывает, прибыв в аэропорт, когда самолет с Яковом и всей его семьей уже взлетает.

Thus Jakov Fak won Croatia their first-ever World Championship medal in biathlon.
Яков Фак стал первым хорватом, ставшим медалистом чемпионата мира по биатлону.

Among the great names, that created the genre of a Soviet military photo reportage at that time are Max Alpert, Natalia Bode, Mark Markov-Grinberg, Jakov Rumkin, Mikhail Savin, Evgeniy Haldey….
Среди великих имен, создававших жанр советского военного фоторепортажа в те годы, Макс Альперт, Наталья Боде, Марк Марков- Гринберг, Яков Рюмкин, Михаил Савин, Евгений Халдей.

Jakov Fak from Slovenia finished first in men's mass-start of the Biathlon World Cup Final.
Словенец Яков Фак пришел первым к финишу мужского масс- старта на финальном этапе Кубка мира.

The founders of the Helenendorf colony were Swabian families(according to various sources, from 127 to 135 families), who came mainly from Reutlingen under the leadership of Gottlieb Koch, Duke Shiman, Jakov Krause and Johannes Wuhrer.
Основателями колонии Еленендорф были швабские семьи( по различным данным, от 127 до 135 семей), прибывшие в основном из Ройтлингена под предводительством Готтлиба Коха, Герцога Шимана, Якова Краузе и Иоганнеса Вухрера.

Sveti Filip and Jakov have a long history since it was inhabited even a thousand years B.C. by Liburnians.
Святой Филипп и Яков имеют давнюю историю, поскольку она была населена еще тысячи лет до н. э. по Liburnians.

The 2014 young researcher grant was awarded to professor Hendrik Voll, the head of the Tallinn University of Technology heating and ventilation chair, and the engineering scholarship went to fourth-year student in the same speciality, Jakov Ivanov.
В 2014 году стипендии молодого ученого удостоился руководитель учебной кафедры отопления и вентиляции ТТУ, профессор Хендрик Волль, а учебной стипендии по той же инженерной специальности- студент 4- го курса Яков Иванов.

Cartman, Kyle and Stan take Jakov to his wife in the barn where she is being held, but the townspeople hear them.
Картман, Кайл и Стэн отводят Якова к его жене в амбар, где она содержится, но жители города их обнаруживают.

Studies in the Philosophy of Marxism(Russian: Очерки по философии марксизма) was an account of a seminar held by Vladimir Bazarov, Alexander Bogdanov, Anatoly Lunacharsky, Jakov Berman, Osip Gelfond, Pavel Yushkevich and Sergey Suvorov(1869- 1918) published in St Petersburg in 1908.
Очерки по философии марксизма- сборик статей Владимира Базарова, Александра Богданова, Анатолия Луначарского, Якова Бермана, Осипа Гельфонда, Павла Юшкевичаruen и Сергея Суворова, опубликованный в Санкт-Петербурге в 1908 году.

The episode ends showing the Jakovasaurs on tour in Paris, looking for the Pyramid, when Jakov trips and crashes into a cafe full of French people.
Эпизод заканчивается прибытием яковозавров во Францию, где они ищут« пирамиды», когда Яков спотыкается и нечаянно крушит кафе, полное французов.

Jakov was fortunate to be encouraged and supported by Josip Hatze, Cyril Metoděj Hrazdira and Antun Dobronić who instilled him with a nationalistic orientation in music.
Якову повезло, что им занялись и поддержали Иосиф Гатце( Josip Hatze), Кирилл Мефодий Граждира( Cyril Metoděj Hrazdira) и Антун Добронич, которые привили молодому художнику патриотическую направленность в музыке.

He appeared on the list of Russian envoy, Jakov Bułhakow, in 1792, that comprised those people the Russians could rely on in the event of a new confederation and the overthrow of the 3rd May Constitution.
Фигурировал в списке депутатов и сенаторов российского посла Якова Булгакова в 1792 году, на которых Россия могла бы рассчитывать при свержении Конституции 3 мая.