JAPANESE ARMY на Русском - Русский перевод

• японской армии
• армии японии
• японских войск
• японские военные
• japanese army
• японская армия
• армия японии
• японскую армию
• японской армией
• армией японии

Примеры использования Japanese army на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Japanese army!
Японские военные.

Dear Mr Lomax, I was a member of the Imperial Japanese Army.
Уважаемый мистер Ломакс, я был в рядах Имперской Японской Армии.

The Japanese army high command.
Главное командование японской армии.

Presumably the Imperial Japanese Army Academy.
Военная академия Императорской армии Японии яп.

Two Japanese army is still fighting.
Две японские армии еще сражаются.

Upon realizing this situation, the Japanese army launched an attack.
В это время японская армия начала наступление.

Japanese army have breached the city walls.
Японская армия прорвалась в город.

I represent the Japanese Army to meet you.
Меня направила армия Японии, чтобы поговорить с Вами.

The Japanese Army will stick it out to the end.
Японская армия будет стоять до конца.

He graduated from the Imperial Japanese Army Academy in 1904.
Окончил Военную академию Императорской армии Японии в 1903 году.

The Japanese Army cannot have idle mouths to feed.
Японская армия не может кормить лентяев.

It was originally an Imperial Japanese Army base from 1940 to 1945.
Находился на вооружении японской армии с 1914 по 1945 год.

The Japanese army plans to expand its presence in China.
Японская армия планирует укрепление своих позиция в Китае.

In January 1944, Arlington Hall had decrypted 1,846 Japanese army messages.
За январь 1944 года Арлингтон- Холл расшифровал 1846 сообщений японской армии.

We have the Japanese army pinned down at Changde.
Японская армия увязла в Чандэ.

His primary task was to oversee the demobilization of the Imperial Japanese Army.
Его основной задачей на должности был контроль за демобилизацией японских войск.

At the same time, the Japanese Army carries out an attack on the house.
В то же время японская армия берет штурмом дом.

After the Meiji Restoration, he enlisted in the fledgling Imperial Japanese Army.
После реставрации Мэйдзи он зачислен в новообразованную имперскую японскую армию.

The Japanese Army opposed the Navy's proposal as being impractical.
Японская армия выступила против предложения ВМФ из за его непрактичности.

To have them fight the well-armed Japanese army is like sending them to their deaths.
Отправить их против японской армии это отправить их на верную смерть.

The Japanese army conducted its mopping-up operation both inside and outside the Nanjing Safety Zone.
Японская армия проводила зачистки внутри и вне Нанкинской зоны безопасности.

Afterwards, he came to Tokyo to assist with the founding of the new Imperial Japanese Army.
Впоследствии он приехал в Токио, чтобы помочь с основанием новой императорской армии Японии.

In December 1937 the Japanese Army reached the then capital of China, Nanking.
В декабре японские войска подошли к стенам Нанкина, тогдашней столицы Китая.

Some of the students wept in telling surrounding residents about atrocities the Japanese army committed in Manchuria.
Они рассказывали окружающим жителям о зверствах Японской армии, совершенных в Маньчжурии.

In this way, the Japanese Army would have a pretext for bringing its troops up to the Soviet border.
Таким образом, японская армия имела бы предлог для привлечения своих отрядов к советской границе.

The 3rd Tank Regiment was an armored regiment of the Imperial Japanese Army in World War II.
Й танковый полк- бронетанковый полк Императорской армии Японии, находившийся на территории Манчжурии во время Второй мировой войны.

Under the agreement, parts of the Japanese Army were to maintain neutrality and remain in the places of their deployment.
По соглашению части японской армии должны были соблюдать нейтралитет и находиться в местах своей дислокации.

The Aoba regiment, from the 2nd Division, took its name from Aoba Castle in Sendai, because most of the soldiers in the regiment were from Miyagi Prefecture Rottman, Japanese Army, pp. 52.
Полк Аоба из 2- й дивизии получил название по замку Аоба в Сэндае, так как большая часть его солдат была из префектуры Мияги Rottman, Japanese Army, с. 52.

In August 1937, the Japanese army invaded Shanghai where they met strong resistance and suffered heavy casualties.
В августе 1937 японская армия вступила в Шанхай, где встретила ожесточенное сопротивление и понесла большие потери.

In February 1934, he enrolled as a cadet in the Imperial Japanese Army flying school in Tokorozawa, Saitama.
В 1934 году он поступил в летную школу Императорской армии Японии в городе Токородзава, которую окончил в ноябре 1935 года.