JARI на Русском - Русский перевод

• яри
• jari

Примеры использования Jari на Английском языке и их переводы на Русский язык

Jari Nikula Mechanical Engineering Manager.
Kaarlo Talvinen Менеджер по продажам.

Being the one true King, Jari Litmanen.
Единственный настоящий король, Яри Литманен.

Jari Siltala, on this campsite in 二月 2018.
Jari Siltala, в этом кемпинге в февраля 2018.

Japan Automobile Research Institute JARI.
Научно-исследовательский институт автомобильного транспорта JARI.

Design of JAMA/JARI pedestrian headform impactor.
Конструкция ударного механизма в виде модели головы АЯПАП/ ЯИАИ.

Three reports are available from ARAI, TÜV Nord and JARI/IMMA.
Имеются три доклада, поступивших от АРАИ, ТЮВ- Норд и ЯАРИ/ МАЗМ.

He has been watching me and Jari- and thought how ridiculous it is.
Он наблюдал за мной и Яри и думал, как это глупо.

The cycle development work was done in close cooperation between JARI, TNO and RWTUEV.
Разработка цикла проходила в тесном сотрудничестве между JARI, TNO и RWTUEV.

WS-2-4-(JAMA/JARI) Evaluation Tests of The WorldSID 5th th Dummy.
WS- 2- 4-( АЯПАП/ ЯАРИ) Испытания на предмет оценки манекена WorldSID 5- го процентиля.

I would particularly like to thank Helena, my counselling nurse and my surgeon, Jari Viinikainen.
Большое спасибо медсестре Хелене, которая координировала мое лечение, и хирургу Яри Вийникайнен.

Jari Kuokkanen joined as a part-time drummer, and later became an official member.
Яри Куокканен присоединился в качестве временного барабанщика, однако позже он стал полноправным участником.

A port of Death Rally was created by Jari Komppa and released by Remedy Entertainment in 2009.
Портирование Death Rally было осуществлено Jari Komppa, эта версия издана Remedy Entertainment в 2009 году.

Jari Sillanpaa played one of the leading roles in the musical"Aspects of Love" by Andrew Lloyd Webber.
Яри Силланпаа сыграл одну из ведущих ролей в мюзикле" Аспекты Любви" Эндрю Ллойда Веббера.

Injury criteria are being evaluated by NHTSA and by Japan Automobile Research Institute JARI.
Критерии травмирования были проанализированы НАБДД и Научно-исследовательским институтом автомобильного транспорта Японии ЯАРИ.

Jari was also a member of the band Arthemesia, and participated in Kimmo Miettinen's side project Lost Alone.
Яри был также членом группы Arthemesia и участвовал в сайд- проекте Киммо Миеттинена( Kimmo Miettinen) Lost Alone.

Four players have scored their 500th goal on an empty net: Wayne Gretzky, Mike Bossy, Jari Kurri and Keith Tkachuk.
Четверо игроков забивали свои 500- е шайбы в пустые ворота Уэйн Гретцки, Яри Курри, Майк Босси, Кит Ткачук.

In May 2009, programmer Jari Komppa contacted Remedy and volunteered to prepare an open-source release of Death Rally.
В мае 2009 года, программист Jari Komppa связался с Remedy и вызвался сделать open- source релиз Death Rally.

In the first five shots, Robitaille and Joe Sakic scored for Canada, but Jari Kurri and Mikko Makela responded for the Finns.
В первых пяти буллитах Робитайл и Джо Сакик забили за Канаду, но Яри Курри и Микко Макела ответили за финнов.

Japan-- JARI S001(2004) Technical Standard for Containers of Compressed Hydrogen Vehicle Fuel Devices.
Япония: JARI S001( 2004)- Технический стандарт на резервуары топливной системы транспортных средств, работающих на компримированном водороде;

But at the final round in Wales two rivals, Nasser Al-Attiyah and Jari Ketomaa moved Yuriy to 4th place.
Однако на последнем этапе в Уэльсе соперники- Нассер Аль- Аттия и Яри Кетомаа- оттесняют Юрия на четвертую позицию в итоговой турнирной таблице.

And of course Jari- the pulse of the picture alive: here he goes like a thunder in one's temples, but the other moment turns to be soft as grass.
Ну и, конечно же, Яри- пульс всей этой живой картины: когда разгоняющийся до предела, отдаваясь громом в висках, когда трепетно замирающий.

In early November, it was announced that Rick Altzi and Jari Kainulainen would replace Jorn Lande and Jan Eckert on the upcoming album.
В начале ноября, было объявлено, что Рик Алтци и Яри Кайнулайнен заменят Йорна Ланде и Яна Экерта на новом альбоме.

Since 2005, the company name Suomen Filmiteollisuus has been owned by film director Markku Pölönen and his wife, who bought it from director Jari Nieminen.
Возрождение кинокомпании началось в 2005 году, когда режиссер Маркку Пеленен и его жена купили права на компанию Suomen Filmiteollisuus у режиссера Яри Ниеминена.

For the tour with Finntroll, Petri Lindroos from Norther replaced Jari on guitar and as singer, and became a member of the band after the tour.
Для тура с Finntroll Петри Линдроос из группы Norther заменил Яри в качестве гитариста и вокалиста и стал членом группы после тура.

Some of the large units are integrated complexes that operate from forest to market-place, such as Jari in the Brazilian Amazon.
Некоторые из крупных инвесторов представляют собой интегрированные комплексы, которые действуют на всех уровнях- от леса до рынка, например" Жари" в бразильской части бассейна реки Амазонка.

Finnish‘troops' represented by Jari Huttunen and Eerik Pietarinen can also astonish their competitors, as Finns are always full of speed on such tracks.
Финский десант в лице Яри Хуттунена и Эрика Питаринена также может удивить конкурентов, ведь скорости на таких дорожках финнам не занимать.

Specatators could see the game of such famous players of world football as Aldair, Roberto Baggio, Manfrend Kaltz, Jari Litmanen, Nunu Manish, Hristo Stoichkov and others.
Зрители воочию могли увидеть игру таких недавних асов мирового футбола, как- Алдаир, Роберто Баджо, Манфренд Кальтц, Яри Литманен, Нуну Манише, Христо Стоичков и другие.

Additionally, Mr. Jari Salo, Mr. Javaid Mansoor and Mr. Graziano Severini made presentations on the cases of NTFC in Finland, Pakistan and Italy, respectively.
Кроме того, с презентациями о деятельности НКУПТ в Финляндии, Пакистане и Италии соответственно выступили г-н Яри Сало, гн Джаваид Мансур и г-н Грацияно Северини.

Only since the 1980s, due to the revival of Finnish football, has the country produced such international stars as Jari Litmanen, Antti Niemi, Sami Hyypiä, Mikael Forssell, Mixu Paatelainen, Teemu Tainio and Jussi Jääskeläinen.
В 1980- х годах к футболу стал возрождаться интерес, и в стране появились такие звезды, как Яри Литманен, Антти Ниеми, Сами Хююпия, Микаэль Форсселль, Миксу Паателайнен, Тему Тайнио и Юсси Яаскеляйнен.

The problems encountered in the process of the TBFRA data collecting and analysis(and their solutions) were discussed on the"issue by issue"(sections/chapters) basis after the brief presentations done by the TBFRA consultants(Erkki Tomppo, Jari Liski) and the secretariat.
После кратких выступлений консультантов по ОЛРУБЗ( Эркки Томппо, Яри Лиски) и представителей секретариата были последовательно( разделы/ главы) рассмотрены проблемы, возникающие в процессе сбора и анализа данных по ОЛРУБЗ и их решение.