Примеры использования Jean-claude на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Jean-Claude Antonetti.
A Frenchman named Jean-Claude Clermont.
Mr. Jean-Claude Schneuwly.
Г-н Жан-Клод Шневли.With regard to the case of Jean-Claude Duvalier.
Что касается дела Жан-Клода Дювалье.Jean-Claude Antonetti France.
Жан-Клод Антонетти Франция.Antoine Izméry and Jean-Claude Maturin, Port-au-Prince.
Антуан Измери и Жан-Клод Матюрэн, Порт-о-Пренс.Jean-Claude Antonetti France.
ЖанКлода Антонетти Франция.He was still on his leash when Jean-Claude got tasered.
Он все еще был на поводке, когда Жан-Клода подстрелили из электрошокера.Mr. Jean-Claude Antonetti France.
Гн Жан-Клод Антонетти Франция.At the same time, he brought with him Jean-Claude Berrouet as the winemaker.
В то же время главным виноделом Петрюс он назначает Жан-Клода Берруэ.Mr. Jean-Claude Antonetti France.
Гна Жан-Клода Антонетти Франция.The Prime Minister also met European Commission President Jean-Claude Juncker.
Премьер-министр также встретился с президентом Европейской комиссии Жан-Клодом Юнкером.Save Jean-Claude, kill the fat cats.
Спасите Жан-Клода, убейте богачей.Even the supporters of the former dictator, Jean-Claude Duvalier, can express themselves freely.
Свободно выражать свое мнение могут даже сторонники бывшего диктатора Жан-Клода Дювалье.Jean-Claude Fignolé, 76, Haitian author.
Финьоле, Жан-Клод( 76)- гаитянский писатель.After the overthrow of Jean-Claude Duvalier, he returned to Haiti in 1986.
После изгнания диктатора Жан-Клода Дювалье вернулся в Гаити.Jean-Claude is the Fred Astaire… of martial arts.
Жан-Клод- Фред Астер… боевых искусств.The Government of France has presented the candidacy of Jean-Claude Antonetti to replace Judge Jorda.
Правительство Франции представило кандидатуру гна Жан-Клода Антонетти вместо судьи Жорды.Case of Jean-Claude Duvalier 94- 98 18.
Дело Жан-Клода Дювалье 94- 98 20.ATTENDANCE The meeting of the Bureau of the Committee on Inland Transport was chaired by Mr. Evgeny Mokeev(Russian Federation) and was attended by the following members: Mr. Xavier Guérin(France), Mr. Peter Päffgen(Germany), Mr. José Alberto Franco(Portugal),Mr. Jean-Claude Schneuwly(Switzerland) and Mrs. Ümit Armangil Turkey.
На совещании Бюро Комитета по внутреннему транспорту, которое проходило под председательством гна Евгения Мокеева( Российская Федерация), присутствовали следующие члены Бюро: гн Ксавье Герен( Франция), гн Петер Пеффген( Германия), гн Жозе Альберто Франко( Португалия),гн ЖанКлод Шнойвли( Швейцария) и гжа Умит Армангил Турция.The case of Jean-Claude Duvalier 72- 76 16.
Досье Жан-Клода Дювалье 72- 76 19.The meeting was chaired by Ralph Kellermann(Germany) and was attended by the following members: Isabelle Paillet(France), Andriani Falconaki(Greece), Fabio Croccolo(Italy), Bob Oudshoorn(Netherlands),Ekaterina Slizkova(Russian Federation), Jean-Claude Schneuwly(Switzerland), Emir Yüksel(Turkey) and Christian Dufour European Commission.
На совещании, которое проходило под председательством Ральфа Келлермана( Германия), присутствовали следующие члены Бюро: Изабель Пайе( Франция), Андриани Фалконаки( Греция), Фабио Крокколо( Италия), Боб Аудсхорн( Нидерланды),Екатерина Слизкова( Российская Федерация), ЖанКлод Шневли( Швейцария), Эмир Юксел( Турция) и Кристиан Дюфур Европейская комиссия.Jean-claude delsart, the region's rising star.
Жан-Клод Дельсар, восходящая звезда региона.And further decided to designate Mr. Jean-Claude Bomba of the Central African Republic as its coordinator.
И постановила назначить координатором группы г-на Жан-Клода Бомбу Центральноафриканская Республика.Jean-Claude, remember to listen to your partner.
Жан-Клод, помните о том, чтобы прислушиваться к своей партнерше.In the presence of Jean-Claude Gayssot Minister of Public Works, Transport and Housing.
В присутствии Жан-Клода Гейссо, министра оснащения, транспорта и жилищного строительства.Jean-Claude Karsenty(France): term expires on 7 November 2006.
Жан-Клод Карсенти( Франция): срок истекает 7 ноября 2006 года.European Commissioner Jean-Claude Juncker Praises Cyprus's Impressive Development.
Председатель Европейской комиссии Жан-Клод Юнкер доволен темпами экономического развития Кипра.Mr. Jean-Claude Bomba Central African Republic.
Г-н Жан-Клод Бомба Центральноафриканская Республика.Arrest and detention of Jean-Claude Mwanbanzambi, UDPS"Parlement debout" militant, for political activism.
Арест и заключение под стражу члена организации СДСП" Постоянный парламент" Жан-Клода Мванбанзамби за его политическую деятельность.
