JUST ONE MORE THING на Русском - Русский перевод

• только еще одна вещь

Примеры использования Just one more thing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Just one more thing.
Еще одна вещь.

There is just one more thing.
И есть еще одна вещь.

Just one more thing.
Просто еще одно.

And there's just one more thing.
И есть еще кое-что.

Just one more thing.
Всего одна вещь.

Yes, there is just one more thing.
Да, есть еще кое-что.

Just one more thing.
Только одна вещь.

All right, just one more thing.
Хорошо, только еще одна вещь.

Just one more thing.
Ну, еще один раз.

Edmund, there's just one more thing.
Эдмунд, есть еще одна вещь.

Just one more thing.
Осталось еще одно.

Judge, sorry, just one more thing.
Судья, простите, еще один вопрос.

Just one more thing.
Есть еще одна вещь.

And then there's just one more thing.
И затем есть еще только одна вещь.

Just one more thing.
Только одна деталь.

Mrs Colbert… There's just one more thing.
Миссис Колберт, есть еще кое-что.

Just one more thing.
Только еще одна вещь.

Just… Just one more thing.
Всего лишь одну вещь.

Just one more thing.
Еще только один момент.

Okay, just one more thing.
Ладно, только еще одно.

Just one more thing.
Только еще одна деталь.

There's just one more thing.
Осталось еще одно дело.

Just one more thing.
Остался еще один вопрос.

Now, there's just one more thing we must do.
Остается только одно дельце, которое нам необходимо сделать.

Just one more thing, if I may.
Еще кое-что, если позволите.

Yes, just one more thing.
Да, еще кое-что.

Just one more thing, Mr. Dersh.
Еще один вопрос, мистер Дерш.

Oh, just one more thing.
О, есть еще один вопрос.

Just one more thing, Your Honor.
Только одна вещь, ваша честь.

Oh! Just one more thing.
О, еще одна маленькая вещь.