KAU на Русском - Русский перевод

• кау
• kau

Примеры использования Kau на Английском языке и их переводы на Русский язык

Signed Filimone Kau.
Подпись Филимон Кау.

KAU: Islamic Economics.
Беккин Р. И. Исламская экономика.

What is File Extension KAU?
Что обозначает расширение KAU?

Employer, enterprise- local KAU- employed person.
Работодатель, предприятие- местная ЕВД- наемный работник.

Kind of Activity Unit(KAU);
Единица вида деятельности( ЕВД);

KAU of faculty of computer systems and vocational education.
КДМ факультета компьютерных систем и профессионального обучения.

Unsure about which type of KAU file you have?
Вы не уверены, какой тип у файла KAU?

KAU of faculty of veterinary science and technology of livestock production.
КДМ факультета ветеринарии и технологии животноводства.

It faced towards an extinct volcanic crater known as Rano Kau, with its back turned to the sea.
Он был повернут лицом к потухшему вулканическому кратеру Рано- Кау, спиной к океану.

KAU of faculty management of land resources, architecture and design.
КДМ факультета управление земельными ресурсами, архитектуры и дизайна.

Big Island police are investigating the theft of thousands of pounds of coffee cherries from trees in the Kau district.
Полиция Большого острова расследует кражу тысяч фунтов плодов кофе, украденных прямо с деревьев в гавайском районе Кау.

Mr. Kau(Fiji): Fiji supports the reform of the Security Council.
Гн Кау( Фиджи)( говорит поанглийски): Фиджи поддерживает реформу Совета Безопасности.

The ancient Hawaiian name for the event was kau ka lā i ka lolo which translates as"the sun rests on the brains.
Древнее гавайское название для феномена было kau ka lā i ka lolo, которое буквально переводится как« солнце покоится на головах».

To date, the detachment of the center"Leader" cleared 30 hectares in four settlements: Sarabuk, Auneu, Pris and Isaky kau.
На сегодняшний день отрядом центра" Лидер" очищено 30 гектаров в четырех населенных пунктах: Сарабук, Аунеу, Прис и Исакы кау».

Beans grown in the Kau district have been gaining popularity like world-famous coffee grown in the neighboring Kona district.
Кофе, выращенный в районе Кау в последнее время набирает такую же популярность, как и всемирно известный кофе, выращиваемый в соседнем районе Кона.

Agreement was also reached on law-making procedures, the role of the constitutional advisory body, Kau Hauatea, the judicial system and the newly established International Trust Fund.
Были достигнуты договоренности о нормотворческой деятельности, роли конституционного консультативного органа, Кау Хаутеа, судебной системе и недавно учрежденном Международном целевом фонде.

Whereas, Spigo CEO Kasper Kau mentioned that new partner's innovative platforms were perfectly combined with his company's products.
В свою очередь, гендиректор Spigo Каспер Кау отметил, что инновационные платформы нового партнера прекрасно сочетается с продукцией его компании.

They also released three singles, the first being"Natural Man"/"Boogalooing Is For Wooing", followed by"Louisiana Lady"/"Hoochie Coochie Har Kau(Lee Ho's Blues)", and"Can't Stand the Heat"/"Moonshine Blues.
Группа также выпустила три сингла:« Natural Man»/« Boogalooing Is For Wooing»,« Louisiana Lady»/« Hoochie Coochie Har Kau( Lee Ho' s Blues)» и« Can' t Stand the Heat»/« Moonshine Blues».

Mr. Kau(Fiji) said that, after consultations among the countries of the Pacific region, Fiji had offered to host the seminar.
Г-н Кау( Фиджи) говорит, что после консультаций между странами Тихоокеанского региона, Фиджи предложила стать принимающей стороной для проведения семинара.

The-fu of the modern-u series of verbs(that is, those verbs using the actual kana う, such as kau or omou) was not affected by the sound changes on the surface; however, some reports of Edo era Japanese indicate that verbs like tamau and harau were pronounced as tamō and harō instead.
Слог- фу современных глаголов, оканчивающихся на- у( оконачние пишется каной う: кау или омоу) не претерпел значительных изменений, хотя существуют данные о том, что в период Эдо японцы произносили глаголы типа тамау или харау как тамо: и харо.

Mr. Kau(Fiji) said that work in the area of decolonization remained incomplete, as there were still 16 Non-Self-Governing Territories.
Гн Кау( Фиджи) отмечает, что работа, проводимая в области деколонизации, не завершена, поскольку в мире еще остается 16 несамоуправляющихся территорий.

The October 2004 General Fono also took a number of decisions on Tokelau's draft constitution and legislative framework, and reached agreement on law-making procedures, the role of the constitutional advisory body, Kau Hauatea, the judicial system and the newly established Tokelau International Trust Fund.
В октябре 2004 года Генеральный фоно принял также ряд решений, касающихся проекта конституции и законодательства Токелау; помимо этого были достигнуты договоренности о нормотворческой деятельности, роли конституционного консультативного органа Кау Хауатеа, судебной системе и вновь учрежденном Международном целевом фонде Токелау.

Mr. Kau(Fiji) said that global partnerships were at the heart of the Millennium Development Goals and the work of the United Nations.
Г-н Кау( Фиджи) говорит, что глобальное партнерство лежит в основе Целей в области развития Декларации тысячелетия и деятельности Организации Объединенных Наций.

Mr. Kau(Fiji) said that his delegation supported the principle of self-determination based on the opinions of all the interested parties and the wishes of the populace.
Гн Кау( Фиджи) говорит, что его делегация поддерживает принцип самоопределения с учетом мнений всех заинтересованных сторон и пожеланий населения.

Ms. Lim Bee Kau(Malaysia) expressed concern at the growth in crime rates worldwide, especially the use of new technologies for criminal purposes.
Гжа Лим Би Кау( Малайзия) выражает озабоченность относительно роста уровня преступности во всем мире, особенно по поводу использования новых технологий в преступных целях.

Media related to Kauhava Airport at Wikimedia Commons AIP Finland- Kauhava Airport Current weather for EFKA at NOAA/NWS Accident history for KAU at Aviation Safety Network.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Каухава( аэродром) AIP Finland- Kauhava Airport Текущая погода для EFKA на NOAA/ NWS История происшествий для аэропорта KAU на Aviation Safety Network.

Mr. Kau(Fiji) noted that good work was already being done on the ground, and the Commission's role should be to determine where gaps existed and try to fill them, as well as enhancing existing mechanisms.
Г-н Кау( Фиджи) отмечает, что на местном уровне уже проделан большой объем полезной работы, и Комиссии теперь следует выявить имеющиеся пробелы и попытаться их устранить, а также укрепить уже имеющиеся механизмы.

Mr. Kau(Fiji) said that external assistance was required to bolster the limited national budgets of developing countries, and national strategies must be considered the framework for cooperation and development partnerships.
Г-н Кау( Фиджи) говорит, что для поддержки ограниченных национальных бюджетов развивающихся стран необходимо внешнее содействие, а национальные стратегии должны рассматриваться как основа сотрудничества и партнерства в целях развития.

Mr. Kau(Fiji): Mr. Chairman, I join others in congratulating you and the other members of the Bureau of the First Committee on your election and extend my delegation's wishes for a fruitful and successful session under your able leadership.
Г-н Кау( Фиджи)( говорит по-английски): Гн Председатель, я присоединяюсь к другим выступавшим и поздравляю Вас и других членов Бюро Первого комитета с избранием, выражая пожелание моей делегации относительно проведения плодотворной и успешной сессии под Вашим умелым руководством.

Mr. Kau(Fiji) said that globalization had a great impact on the livelihood of Member States: while opportunities and wealth had been created, marginalization and division had produced adverse effects in developing countries.
Г-н Кау( Фиджи) говорит, что глобализация оказывает глубокое влияние на материальное положение в государствах- членах: при том, что благодаря ей открываются возможности и повышается уровень материального благосостояния, маргинализация и расслоение обернулись тяжелыми последствиями в развивающихся странах.