KEEP ME HERE на Русском - Русский перевод

• держать меня здесь
• удерживать меня здесь

Примеры использования Keep me here на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can't keep me here.
Не держи меня здесь.

Keep me here forever?
Держать меня здесь вечно?

You can't keep me here.
Нельзя меня здесь держать.

You keep me here like a prisoner.
Ты держишь меня тут как в тюрьме.

You can't keep me here.
Вы не можете держать меня здесь.

But he didn't hold a gun to my head and keep me here.
Но не он держал пистолет у моей головы и удерживал меня здесь.

You can't keep me here.
Ты не можешь держать меня здесь.

If you have got no way of proving it, you can't keep me here.
Раз не можете это доказать, не имеете права меня тут держать.

You can't keep me here.
Вы не можете меня здесь держать.

Warden, I am an American citizen, you can't keep me here.
Надзиратель, Я гражданка США, вы не можете удерживать меня здесь.

You can't keep me here.
Вы не должны меня здесь держать.

You can't keep me here with no probable cause, so.
У тебя нет оснований держать меня здесь, так что.

You guys can't just keep me here.
Вы не можете удерживать меня тут.

You can't keep me here against my will.
Вы не можете удерживать меня здесь против воли.

Then nothing can keep me here.
Тогда ничто не сможет удержать меня здесь.

George will keep me here until Mother dies and then.
Джордж будет держать меня здесь до Матушкиной кончины, а потом.

You can't just keep me here!
Вы не можете так просто меня здесь держать!

You can't keep me here unless you're charging me..
Вы не можете держать меня здесь без предъявления обвинений.

I know for a fact that you cannot keep me here like this.
Я знаю, что вы не можете держать меня здесь просто так.

You can't keep me here forever.
Вы не можете вечно меня держать.

You two really think you can stall and keep me here all day?
Вы двое правда думаете, что сможете мне продержать здесь весь день?

You can't keep me here forever.
Ты не можешь хранить меня здесь вечно.

You can't keep me here.
Ты не можешь удерживать меня здесь!

Look, listen, if you keep me here, he will come for you next.
Слушайте, если вы будете меня держать здесь, он потом придет за вами.

You cannot keep me here.
Ты не сможешь удержать меня здесь.

You cannot keep me here, Leonore.
Вы не можете держать меня здесь, Леонор.

You can"t keep me here!
Вы не можете меня здесь удерживать.

You can't keep me here?
Вы не имеете права держать меня здесь?

You can't keep me here.
Вы не имеете права меня здесь держать.

You can't keep me here!
Вы не можете держать меня здесь против воли!