KEEP THEM SAFE на Русском - Русский перевод

• держать их в безопасности
• уберечь их

Примеры использования Keep them safe на Английском языке и их переводы на Русский язык

Keep them safe.
Храни их.

Want to keep them safe.
Хотят удержать их в безопасности.

Keep them safe.
Береги их.

How can I keep them safe there?
Как я смогу уберечь их там?

Keep them safe.
Сохрани их.

I will keep them safe.
А я буду держать их, в безопасности.

Keep them safe.
Берегите их.

I had to keep them safe.
Я должен был обеспечить их безопасность.

Keep them safe.
Оберегать их.

I don't think you can keep them safe.
Я сомневаюсь, что ты их убережешь.

Keep them safe.
Храни их бережно.

Do you want to keep them safe,?
Вы хотите, чтобы они остались в безопасности?

Keep them safe.
Присматривай за ними.

How are we ever supposed to keep them safe?
Как мы можем обеспечить их безопасность?

Keep them safe.
Обеспечьте им безопасность.

Whatever it takes to keep them safe.
Все возможное, чтобы сохранить их в безопасности.

To keep them safe.
Сохранить их в безопасности.

W plays, my sonnets… keep them safe.
Мои пьесы, мои сонеты. Сохрани, убереги от моей семьи.

Keep them safe, for both our sakes.
Держи их в безопасности, для нашей пользы.

But it's worth it, keep them safe from you.
Но это стоит того: держать их подальше от тебя.

Keep them safe and happy, especially charlotte.
Держи их в сохранности и счастье, особенно Шарлотту.

Your job is to feed them and keep them safe.
Вы их кормите и уберегаете от опасностей.

Let's keep them safe till we can figure something out.
Давайте держать их в безопасности, пока мы что-нибудь не придумаем.

This city thinks Sebastian Blood can keep them safe.
Город считает, что Себастьян Блад может уберечь их.

We have to open roads to those wonders and keep them safe and hospitable.
Мы должны проложить дороги к этим чудесам и сохранять их в безопасности и быть гостеприимными.

Maybe there will be kids there, even if their parents couldn't keep them safe.
Может, там будут дети, родители которых не смогли их уберечь.

We let them tell it. It helps keep them safe.
Мы разрешили им рассказывать, это помогает держать их в безопасности.

The best I can do is hunt down magical items like these stones and keep them safe.
Что я могу сделать- это выслеживать магические предметы, как эти камни, и держать их в безопасности.

If their parents kept them safe.
Если родители смогли уберечь их.

Keeping them safe.
Беречь их.