KEEPS CALLING ME на Русском - Русский перевод

• продолжает мне названивать
• продолжает звонить мне
• продолжает называть меня

Примеры использования Keeps calling me на Английском языке и их переводы на Русский язык

Someone keeps calling me;
Кто-то все еще зовет меня.

Except my married ex-boyfriend keeps calling me.
Не считая того, что мой женатый экс- бойфренд продолжает названивать.

She keeps calling me.
Она продолжает названивать мне.

Geez, my brother keeps calling me.
Боже, мне все брат звонит.

He keeps calling me"man.
Он все время называет меня" друг.

That's you who keeps calling me?
Это вы все продолжаете мне названивать?

He keeps calling me a racist!
Он опять называет меня расистом!

Now listen, Cirinna keeps calling me.
Теперь слушай. Черино все время звонит.

She keeps calling me"doctor.
Она продолжает называть меня" доктором.

No wonder he keeps calling me.
Не удивительно, что он продолжает мне названивать.

She keeps calling me"Big Bird.
Все время называет меня" большая птица.

Michael, your mother keeps calling me.
Майкл, твоя мать продолжает названивать мне.

No, he keeps calling me and threatening me..
Нет, он продолжает звонить мне и угрожать.

Patrick told me, he keeps calling me.
Это мне Патрик рассказал. Постоянно мне звонит.

Seth keeps calling me like a pussy-whipped gabacho.
Сет продолжает мне звонить словно побитая собачонка.

Yeah, my mother keeps calling me, too.
Да, моя мами Тоже постоянно звонит Мне.

He keeps calling me to see if we got any leads on his ponytail.
Он продолжает звонить, чтобы узнать, есть ли какие-то сдвиги в поисках его кольца для хвоста.

Is that why he keeps calling me Velma?
Вот почему он продолжает называть меня Велма?

Barry keeps calling me. And I told him it was okay if he came by.
Барри продолжает мне названивать,… и я сказала ему, что он может заходить, пока Джоэла нет.

And I have this Witwicky who keeps calling me. Five times today.
И еще этот, как его, Уитвики, звонил сегодня уже пять раз.

No, Grant keeps calling me from med camp, he's been talking to Jack.
Нет, Грант продолжает созваниваться со мной из мед. лагеря, он разговаривал с Джеком.

Fine, except my married ex-boyfriend keeps calling me.
Нормально, за исключением моего женатого экс- бойфренда, который продолжает мне названивать.

Because I have got a crazy few weeks coming up with finals. And also, Ronny keeps calling me and leaving messages apologizing so I don't even know what's gonna.
У меня сейчас сумасшедшая неделя экзаменов, а еще Рони продолжает звонить мне, он оставляет сообщения с извинениями, поэтому я не знаю, что будет.

You keep calling me"Cortez," but I ain't never heard that name before.
Вы продолжаете называть меня" Кортез", но я никогда не слышал это имя ранее.

She kept calling me Jake Gyllenhaal.
Она продолжала называть меня Джейком Джилленхолом.

Everyone kept calling me Nucky.
Все продолжают звать меня Наки.

That's what he kept calling me at the conference.
Именно так он постоянно называл меня на конференции.

You kept calling me that last night.
Ты так звал меня всю прошлую ночь.

They keep calling me, offering me a good job, offering me one million rupees.
Они не перестают звонить мне, предлагать хорошую работу, предлагают один миллион рупий.

You keep calling me Dmitri.
Вы все зовете меня Дмитрием.