KHORGOS на Русском - Русский перевод

• хоргос
• khorgos
• хоргоса
• хоргосе

Примеры использования Khorgos на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sary-Ozek- Khorgos- China.
Сарыозек- Хоргос- Китай.

New E-road from Sary- Ozek to Khorgos.
Новая дорога категории E от Сары- Озека до Хоргоса.

Sary-Ozek- Khorgos- China.
Сари- Озек- Хоргос- Китай.

E 012: Almaty Kokpek Chundzha Koktal Khorgos.
Е 012: Алма-Ата- Кокпек- Чунджа- Коктал- Хоргос.

Almaty- Khorgos section construction started.
Началось строительство участка« Алматы- Хоргос».

E 012: New E-road from Khorgos to Kegen.
E 012: Новая дорога категории E от Хоргоса до Кегена.

It is also very important that we work together in Khorgos.
И что тоже очень важно, что мы вместе работам по Хоргосу.

Karl gheysen, ceo, khorgos gateway.
КАРЛ ГЕЙСЕН, ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР КОМПАНИИ« KHORGOS GATEWAY».

E 013: New E road from Sary-Ozek to Khorgos.
E 013: Новая дорога категории E от Сары- Озека до Хоргоса.

E 012: New E-road Khorgos- Chundzha- Kokpek.
Е 12: Новая дорога категории Е Хоргос- Чунджа- Кокпек.

Tashkent- Shymkent- Zhambyl- Bishkek- Almaty- Kokpek- Khorgos- China.
Ташкент- Чимкент- Джамбул- Бишкек- Алма-Ата- Кокпек- Коргос- Китай.

Our working groups have already visited Khorgos several times and looked at how to improve and progress.
Наши рабочие группы уже несколько раз были в Хоргосе и смотрели, как улучшить и как пойти вперед.

In annex I the reference for E 012 should read: Almaty Kokpek Chundzha Koktal Khorgos.
В приложение I указать следующий маршрут прохождения дороги Е 012: АлмаАта- Кокпек- Чунджа- Коктал- Хоргос.

Construction of a 25 km track in Khorgos East Gates Special Economic Zone on the China-Kazakhstan border.
Строительство 25 км верхнего строения пути в специальной экономической зоне« Хоргос Восточные Ворота».

In one such project, $1.26 billion has been allocated for the development of the Almaty- Khorgos road section.
В рамках одного из этих проектов на развитие участка автодороги Алматы- Хоргос были выделены средства в размере 1, 26 млрд. долл.

Through Khorgos- with China, through Turkmenistan- with the Middle East, across the sea- with the Caucasus and Europe.
Через Хоргос- с Китаем, через Туркменистан- со Средним Востоком, через море- с Кавказом и Европой.

Special attention should be paid to the development of the Khorgos center of cross-border cooperation with China.
Особое внимание должно быть уделено развитию Центра приграничного сотрудничества с Китаем« Хоргос».

The Khorgos- Eastern Gate Special Economic Zone(within the territory of the Almaty Oblast)- effective until 2035;
Специальная экономическая зона« Хоргос- Восточные ворота»( на территории Алматинской области)- действует до 2035 года;

Thus, when transporting grain to China, more than 100 grain carriers stood at the Khorgos station for over 90 days under unloading.
Так при перевозке зерна в Китай, на станции Хоргос более 100 зерновозов простояли свыше 90 дней под выгрузкой.

Interstate center- Khorgos will be developed even greater and I think that a great city of Kazakhstan will appear there in the nearest future",- the Kazakh Leader said.
Межгосударственный центр- Хоргос будет развиваться еще больше, я думаю, что там в скором времени возникнет большой город Казахстана»,- сказал Глава государства.

THE FIRST SECTION OF THE GAS PIPELINE: from the Uzbek-Kazakh border to the Kazakh-Chinese border through Shymken(RoK) to Khorgos China.
ПЕРВЫй УчАСТОК ГАЗОПРОВОДА: от узбекско- казахстанской границы до казахстанско- китайской границы через Шымкент( РК) до Хоргоса КНР.

It crosses over a distance of 2,787 kilometres from Khorgos, at the border with China to the border with the Russian Federation north of Aktobe.
Его протяженность по территории Казахстана составляет 2 787 км- от Хоргоса, расположенного на границе с Китаем, до границы с Российской Федерации к северу от Актобе.

The famous writer and the journalist of the authoritative publication Forbes Wade Shepard stresses the importance of the project Khorgos- Eastern Gate.
Известный писатель и журналист влиятельного издания« Forbes» Уэйд Шепард отмечает важность проекта« Хоргос- Восточные ворота».

Commissioned in December 2014 an object"United hydroelectric complex" Dostyk"on the river Khorgos connecting the main canals in the Panfilov district of Almaty region.
Принятый в эксплуатацию в декабре 2014 года объект« Объединенный гидроузел« Достык» на реке Хоргос с подключением магистральных каналов в Панфиловском районе Алматинской области.

Khorgos Gateway, a dry port on the China-Kazakh border that is seen as a key cargo hub on the new Silk Road, began operations in August 2015.
Сухой порт« KTZE- Khorgos Gateway», который расположен на казахстанско- китайской границе и рассматривается как ключевой транспортный узел на новом« Шелковом пути», был введен в эксплуатацию в августе 2015 года.

Memorandum of cooperation was signed by deputy Governor of Almaty region S. Turdaliyev and CEO“KTZE- Khorgos Gateway” LLP K. Gacy.
Что Меморандум о сотрудничестве подписали заместитель акима Алматинской области С. Турдалиев и генеральный директор ТОО« KTZE- Khorgos Gateway» К. Гейсен.

While the bordercrossing points at Khorgos, Dostyk(road and rail), Kegen and Kolzhat have limited opening hours between 9 a.m. and 6 p.m., all others operate daily on a 24-hour basis.
Время работы пограничных переходов в пунктах Хоргос, Достык( железнодорожный и автомобильный), Кеген и Кольжат ограничено периодом с 9 до 18 часов; все остальные пункты открыты ежедневно и круглосуточно.

Infrastructure construction works are underway at the international center of border cooperation Khorgos on the border between Kazakhstan and China.
В международном центре приграничного сотрудничества« Хоргос» на границе между Казахстаном и Китаем продолжаются работы по созданию инфраструктуры.

E 012 New E-road Khorgos- Kegen should be replaced by Khorgos- Chundzha- Kokpek since the section Kegen- Chundzha is a local road and in an unsatisfactory condition.
E 012 Новую автодорогу категории E ХоргосКеген следует заменить дорогой Хоргос- Чунджа- Кокпек, поскольку участок Кеген- Чунджа- это автодорога местного значения, состояние которой является неудовлетворительным.

With the Asian transport networks it is connected via the Kazakh- Chinese border stations Dostyk and Khorgos and Iran via the Turkish railway network.
С азиатскими транспортными сетями он связан через расположенные на казахстанско- китайской границе станции Достык и Хоргос, а с Ираном через железнодорожную сеть Турции.